Super Bowl spodbuja vojno

Avtor: David Swanson, teleSUR

Vojska rutinsko podpira in promovira NFL.

Super Bowl 50 bo prvo prvenstvo državne nogometne lige, ki se je zgodilo od takrat bilo je prijavljeno da je velik del provojaške hoopla na nogometnih tekmah, spoštovanje vojakov in poveličevanje vojn, za katere je večina ljudi domnevala, da so prostovoljne ali del trženjske sheme za NFL, dejansko bila shema zaslužka za NFL. Ameriška vojska je odlagala milijone naših dolarjev, kar je del proračuna za zaposlovanje in oglaševanje milijardahplačati NFL za javno izkazovanje ljubezni do vojakov in orožja.

Seveda lahko NFL v resnici resnično ljubi vojsko, tako kot ima lahko rad pevce, ki jim dovoli, da pojejo na predstavi Super Bowl ob polčasu, vendar jih to naredi plačati tudi za privilegij. In zakaj vojska ne bi plačala nogometni ligi, da bi omalovažila njeno junaštvo? Prekleto se splača skoraj vsem drugim. Pri 2.8 milijarde dolarjev na leto za zaposlovanje približno 240,000 "prostovoljcev", to je približno 11,600 dolarjev na vsakega novaka. To seveda ni bilijona s T vrsto porabe, ki je potrebna za enoletno vodenje vojske; to je samo poraba, da nežno prepričate vsakega "prostovoljca", da se pridruži. Največji kupec vojaških oglasov za "storitve" v svetu športa je narodna garda. Oglasi pogosto prikazujejo humanitarne reševalne misije. Pogosto zaposlovalci pripovedujte visoke zgodbe delovnih mest, ki niso nameščena, čemur sledi brezplačna fakulteta. Zdi pa se mi, da bi 11,600 dolarjev veliko prispevalo k plačilu za eno leto na fakulteti! Pravzaprav je veliko manj verjetno, da bodo zaposleni ljudje, ki imajo ta denar za fakulteto.

Kljub temu, da ni bilo zanimanja za prijavo v vojne in kljub stalni prisotnosti vojn za prijavo, 44 odstotkov ameriških Američanov povedati anketnemu podjetju Gallup, da bi se "borili" v vojni, vendar tega ne storite. To je najmanj 100 milijonov novih kadrov. Na srečo njih in sveta, če anketarju poveste, da nekaj ne zahteva spremljanja, lahko nakazuje, zakaj nogometni navijači prenašajo in celo praznujejo vojaško državne himne in hoopla, ki troši trupe na vsakem koraku. Sebe imajo za pripravljene bojevnike, ki so trenutno preveč zaposleni. Ko se poistovetijo s svojo ekipo NFL in podajo pripombe, kot je »Pravkar smo dosegli gol«, medtem ko trdno sedijo na svojih najdragocenejših sredstvih, se ljubitelji nogometa poistovetijo tudi s svojo ekipo na zamišljenem vojnem bojišču.

O Spletna stran NFL pravi: »NFL in vojska sta že desetletja tesno povezani Super Bowl, najbolj gledani program iz leta v leto v Združenih državah. Pred več kot 160 milijoni gledalcev NFL pozdravlja vojsko z edinstveno paleto praznovanj v igri, vključno s predstavitvijo barv, gosti na terenu, slovesnostmi pred tekmo in preleti na stadionu. Med Super Bowl XLIX teden [lani] sta Fundacija Pat Tillman in Projekt ranjenih bojevnikov povabili veterane, da se udeležijo Pozdrava v službo: Uradna klinika 101 na NFL Experience Engineered by GMC [dvojno plačilo? ka-ching!] v Arizoni. … ”

Pat Tillman, še vedno napreduje na Spletna stran NFLin eponim Fundacija Pat Tillman, je seveda tisti igralec NFL, ki se je odrekel velikanski nogometni pogodbi, da bi se pridružil vojski. Fundacija vam ne bo povedala, da je Tillman, kar je precej običajno, prenehal verjeti, kar so mu povedali oglasi in kadrovci. 25. septembra 2005 je bil San Francisco Chronicle poročali, da je Tillman postal kritičen do vojne v Iraku in je načrtoval sestanek z uglednim vojnim kritikom Noamom Chomskyjem, ko se bo vrnil iz Afganistana, vse informacije, ki sta jih Tillmanova mama in Chomsky pozneje potrdila. Tillman tega ni mogel potrditi, ker je leta 2004 umrl v Afganistanu od treh nabojev v čelo na kratki razdalji, ki jih je ustrelil Američan. Bela hiša in vojska sta vedeli, da je Tillman umrl zaradi tako imenovanega prijateljskega ognja, vendar so lažno sporočili medijem, da je umrl v sovražni izmenjavi. Višji poveljniki vojske so vedeli za dejstva, vendar so odobrili podelitev Tillmana srebrne zvezde, vijoličnega srca in posmrtno napredovanje, vse na podlagi tega, da je umrl v boju s "sovražnikom". Očitno vojska želi povezava z nogometom in je pripravljen lagati, pa tudi plačati zanj. Fundacija Pat Tillman napačno uporablja ime mrtvega, da se igra in pleni po medsebojnem interesu nogometa in vojske.

Tisti, pri katerih je vojaško oglaševanje uspelo, običajno ne bodo umrli zaradi prijaznega ognja. Prav tako ne bodo umrli zaradi sovražnikovega ognja. Morilec številka ena pripadnikov ameriške vojske, poročali še enkrat še eno leto ta teden je samomor. In to niti ne šteje kasnejših samomorov veteranov. Vsak televizijski strokovnjak in moderator predsedniške razprave in morda celo napovedovalec Super Bowla 50 ali dva govori o odgovoru vojske za ISIS. Kaj je odgovor na to, da so ljudje neumno naročeni v tako grozljiv pekel, da ne želijo več živeti?

To je v oglasih

Vsaj tako velik poudarek Super Bowla kot sama igra je oglaševanje. Enega posebej moteč oglas načrtovan za Super Bowl 50 je oglas za vojno video igro. Ameriška vojska že dolgo financira vojne video igre in jih obravnava kot orodje za novačenje. V tem oglasu Arnold Schwarzenegger prikazuje, kako zabavno je streljati na ljudi in razstreljevati stavbe v igri, medtem ko se ga zunaj igre ljudje bolj ali manj lotevajo kot na nogometni tekmi. Tukaj ni nič od daleč vojno v realnem smislu. Za to priporočam igranje PTSD Action Man namesto tega. Vendar pa napreduje enačbo športa z vojno - česar si NFL in vojska očitno želita.

An oglas lani iz podjetja Northrop Grumman, ki ima svojVojaška skleda, «Ni bilo nič manj moteče. Pred dvema letoma oglas to je bilo videti za vojsko, dokler se zadnje sekunde niso izkazale za džipe. Bilo je še en oglas tisto leto za pivo Budweiser, s katerim je bil en komentator odkril pravne pomisleke:

"Prvič, prišlo je do kršitve vojaških etičnih predpisov, ki izrecno navajajo, da osebje obrambnega ministrstva ne more" predlagati uradne potrditve ali prednostne obravnave "katerega koli" zunajveznega subjekta, dogodka, izdelka, storitve ali podjetja. … V skladu s tem predpisom vojska ne more zakonito podpreti Budweiserja, niti njegovemu aktivnemu osebju ne sme dovoliti, da sodeluje v njihovih oglasih (kaj šele, da nosijo uniforme), tako kot lahko vojska podpira Gatorade ali Nike.

Dve resni težavi s tem. Prvi: vojska rutinsko podpira in promovira NFL. Drugič: kljub globokemu nasprotovanju samemu obstoju institucije množičnega umora in jasnemu razumevanju, kaj hoče od oglasov (samostojno ali s strani avtomobilske ali pivske družbe), se ne morem izogniti v čustvo. Tehnika tovrstne propagande (tukaj je še en oglas) je na zelo visoki ravni. Naraščajoča glasba. Mimika obraza. Poteze. Kopičenje napetosti. Izliv simulirane ljubezni. Moral bi biti pošast, da ne bi padel na ta strup. In prežema svet milijonov čudovitih mladih ljudi, ki si zaslužijo boljše.

Na stadionu je

Če greš mimo reklam, je problem stadiona za Super Bowl 50, za razliko od večine stadionov za večino športnih dogodkov, ki je očitno "zaščiteni”Vojaške in militarizirane policije, tudi z vojsko helikopterji in curki, ki bodo sestreli vse brezpilotne letalnike in "prestrezanje”Vsa letala. Ko uničijo pretvarjanje, da je to pravzaprav namen zaščite kogar koli, se bodo vojaški letali pokazali kot letenje čez stadion let, ko imajo celo opravljeno nad stadioni, pokritimi s kupolami.

Zamisel, da je pri vojaški promociji kaj spornega pri pokrivanju športnega dogodka, je najbolj oddaljena od misli večine gledalcev Super Bowla. Da je namen vojske ubijanje in uničenje, da so njene nedavne velike vojne sčasoma nasprotovale kot slabe odločitve, ki jih je večina Američanov od začetka sprejela, pač ne gre vanj. Nasprotno, vojska javno vprašanja ali naj se povezuje s športno ligo, katere igralci so preveč udarjali svoje žene in dekleta.

Ne mislim, da je napad sprejemljiv, ampak ta umor ni. Progresivni pogled na Super Bowl v Združenih državah bo podvomil o rasizmu, usmerjenem proti črnemu branilcu, pretresih nasilnega športa, ki poškoduje možgane preveč njegovih igralcev (in morda celo zaposlovanje novi igralci iz oddaljenih krajev cesarstva, da bi zasedli njihovo mesto), seksistično obravnavanje navijačic ali žensk v reklamah in morda celo odvraten materializem nekaterih reklam. Ampak ne militarizem. Napovedovalci se bodo zahvalili "četam" za ogled iz "v državah 175«In nihče se ne bo ustavil, odložil pivo in meso mrtvih živali ter se vprašal, ali morda 174 držav ne zadostuje, da bi ameriške čete prišle v tem trenutku.

Ideja, ki jo Super Bowl promovira, je, da je vojna bolj ali manj tako kot nogomet, le bolje. Z veseljem sem pomagal pri TV oddaji prekinjeno ki je vojno spremenila v igro resničnosti. Še vedno obstaja nekaj upora proti tej ideji, ki ga je mogoče izkoristiti v ameriški javnosti. Sumim pa, da se razjeda.

NFL ne želi samo vojaškega (našega) denarja. Hoče domoljubje, nacionalizem, gorečo slepo zvestobo, nemislečo strast, osebno identifikacijo, ljubezen do igralcev, ki ustreza ljubezni do vojakov - in s podobno pripravljenostjo, da jih vržejo pod avtobus.

Vojska ne želi samo velikega števila gledalcev, ki jih pritegne Super Bowl. Želi si vojn, ki si jih predstavljajo kot športne dogodke med ekipami, ne pa kot grozljive zločine nad ljudmi po njihovih domovih in vaseh. Želi, da o Afganistanu ne bi razmišljali kot o 15-letni katastrofi, množičnem umoru in kontraproduktivni SNAFU, ampak kot o tekmovanju, ki je šlo za dvakrat štirikratne podaljške, kljub temu, da je gostujoča ekipa padla za 84 točk in se poskušala nemogoče vrniti. Vojska hoče vzklike "ZDA!" ki napolnijo stadion. Želi si vzornike in junake ter lokalne povezave s potencialnimi novaki. Želi, da bi otroci, ki ne morejo priti do profesionalcev v nogometu ali drugem športu, mislili, da imajo notranjo pot do nečesa še boljšega in smiselnejšega.

Resnično si želim, da bi to storili.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik