avtor: Bridget Martin, december 27, 2017
iz Globalna kampanja za izobraževanje za mir
V novejših centrih vojaških izkušenj, kot je Sunshine Land, kjer se turizem, igre na srečo in vojaške izkušnje združijo, se aktivisti srečujejo s hudim bojem v boju za mirovno izobraževanje.
Na hud decembrski ponedeljek zjutraj v mestu Nonsan v južni provinci Chungcheong so mestni delavci učence v razredu šestega razreda Noh Min-hyun opremili z otroškim telesnim oklepom, čeladami in oranžnimi pištolami v obliki pištole. Otroci, ki so bili podobni mini policistom, so se razdelili v dve ekipi, preskočili in se namestili v novo odprti vojaški izkustveni center Sunshine Land, da bi igrali živo vojno izkušnjo, imenovano "preživetvena igra."
Puhala iz mitraljeza in moški kriki agonije so odjeknili nad zvočniki, kar je predvajalo zvok. Večina otrok se je začela plašno, ne vedoč, kako uporabljati svoje puške in se neradi lotijo daleč od izhodišča svoje ekipe. Ko je igra napredovala, je nekaj učencev - predvsem fantov - potisnilo dalje v Sunshine Land, raziskujoč prostor med ponarejenimi zgradbami in parkiranimi avtomobili, da bi našli in ustrelili svoje sošolce, ki so se spremenili v igralce.
Nekaj čez cesto od Sunshine Land je Center za usposabljanje vojske Koreje, največji vojaški center za usposabljanje v državi. V 2016-u, od mladih mož 220,000, ki so se pridružili vojski zaradi obvezne vojaške službe, jih je 82,000 prišel v Nonsan na osnovno usposabljanje. Lani jih je obiskalo več kot milijon drugih - starši, sorojenci, prijatelji itd.
Bližina Sunshine Land-a do centra za usposabljanje vojske ni naključna. Po besedah Kim Jae-huija, vodje vsakodnevnih operacij v vojaškem izkustvenem centru, je nonsanski župan Hwang Myeong-seon videl dvojno priložnost, da se vdrejo na trg družin in prijateljev, ki se ločijo od nabornikov, in okrepijo mestne profil in gospodarstvo s privabljanjem več vojaško radovednih obiskovalcev.
Poleg kompleta iger za preživetje so v središču še funkcije strelskega zaslona, igra navidezne resničnosti in niz replik 1950s, imenovan Sudden Attack Studio. V pripravi je tudi niz iz kolonialne dobe. Po mesečnem odpiranju novembra se bodo vrata podjetja Sunshine Land na novoletni dan uradno odprla v 2018.
Za razliko od tradicionalnih vojaških in varnostnih izobraževalnih programov v Južni Koreji, obiskovalci Sunshine Land ničesar ne slišijo o Severni Koreji ali o zlu komunizma. Sunshine Land namesto tega potegne obiskovalce navznoter, tako da odkrije razliko med vojno kot igro in resničnostjo. Obiskovalci se znajdejo potopljeni v vznemirljiv, hiper-resnični svet, ki so jim ga že predstavili v dramah, filmih in prvoosebnih igrah strelov.
Sunshine Land in podobni centri za vojaške izkušnje, ki se pojavljajo po vsej državi, v glavnem vodijo lokalne oblasti, usmerjene v privabljanje turistov.
"Učenci te dni igrajo veliko računalniških iger," je dejal učitelj 6. razreda. "Toda te izkušnje so posredne in nič blizu resničnosti. Za moške študente, ker se bodo morali v bližnji prihodnosti vključiti v vojsko, je dobro, da imajo bolj realno izkušnjo. "
Lee Seong-jae, oče majhnega fanta iz Daejeona, je dejal: "Zabavno je. V Koreji ni veliko možnosti, da bi poskusili streljati s pištolo. Poleg tega sem prišel sem, ker sem mislil, da bi bilo dobro obiskati s sinom vsaj enkrat. "Dodal je:" Če sem iskren, na tem območju ni veliko drugih krajev. "
Z vidika uradnikov v mestni hiši Nonsan je glavni namen Sunshine Land ustvarjanje gospodarske dejavnosti. Razvoj se je izkazal kot težaven v mestu Nonsan in drugih vojaških mestih, kjer je velik del prostora razvrščen kot "vojaško službeno območje." Ker je razvoj tovarn in drugih velikih objektov na teh območjih omejen ali prepovedan, se je mestna hiša Nonsan odločila, da bo v svojem prizadevanju za lokalni razvoj poudarila turizem.
V intervjuju v mestni hiši je Shin Heon-jun, nonsanski uradnik, ki nadzira Sunshine Land, razložil razvojno logiko pri delu: "Če na to območje privabi veliko turistov, bodo sledile zasebne naložbe: nastanitev, restavracije, zabave, in nakupovalne površine. "
Odkar se je projekt začel, je izdajatelj SBS vložil 500 milijonov dobitkov v dramsko oddajo iz kolonialne dobe, ki je bila pripeta v Sunshine Land. Za snemanje ga bo uporabila priznana scenaristka Kim Eun-Sook G. Sunshine, nova drama o Korejcu, ki zapusti Korejo, se pridruži ameriški vojski in se nato kot vojak vrne v domovino.
Ime 'Zemlja sonca' je sprva navdihnilo dramo Kim Eun-Sooka, a za vodjo parka Kim Jae-hui je ime dobilo drugi pomen, ki je neposredno povezan z lokalnimi razvojnimi napori. "Kot sonce, ki se razprostira po pokrajini," se je pošalil in se znal recitirati dobro izrisano črto, "novica o parku vojaških izkušenj Nonsan se bo razširila po vsej državi."
Kim Jae-hui me je vodila v studiu Sudden Attack v slogu 1950s, kombiniranem igralnem prostoru za preživetje in dramskem naboru, ki ima dve tretjini svojega imena s priljubljeno računalniško igro za prve igralce. Razstrelili so stavbe, pomešane s trgovinami in bari, ki so vplivale na ZDA, in fasada ameriške vojaške pošte je vidno stala na vhodu.
Kim Jae-hui in Shin Heon-jun na videz Sunshine Land nista videti več kot tematski park. Shin je ponovno ustvaril vzdušje 1950-a v studiu Sudden Attack, kjer »stari starši, starši in otroci lahko gredo skupaj - to je mesto za vse generacije.« Namesto da bi bil neposreden komentar vojnih izkušenj države, je "kombinirano območje bojnih izkušenj, fotoobmočja in lokacija snemanja drame."
Sunshine Land je del večje družine vojaškega izobraževanja in izkušenj po vsej državi.
Na isti glasni posnetek mitraljeznega ognja in mučnih moških krikov je igra za preživetje Sunshine Land podobna tisti, ki jo igrajo vojaški rezervisti na drugačnem Objekt vzhodno od Seula v Namyangju. Rezervisti igrajo tudi scenarije urbanega vojskovanja na zaslonu, ki so podobni tistim iz računalniških iger strelec prve osebe, ki bi jih igrali kot najstniki v igralnih sobah za osebne računalnike.
Glede na Yonhap News, Mestna uprava Seula sodeluje z Namyangjujem in vojsko, da bi civilnim uporabnikom omogočila uporabo teh učnih prostorov kot del širših prizadevanj za zagotavljanje možnosti za prosti čas in rekreacijo prebivalcev glavnega mesta.
"Starši, starši in otroci lahko gredo skupaj - to je mesto za vse generacije."
Ko so ZDA vrnile vojaška mesta 36 v Južno Korejo in združile sile v Pyeongtaeku, so se nekatera mesta, ki gostijo ameriške vojaške instalacije, spremenila v vojaške izkustvene parke kot način izkoriščanja in preoblikovanja svojih lokalnih vojaških identitet ob uporabi nekdanjih ZDA vojaške dežele in infrastrukture.
Ker ima ministrstvo za obrambo večino zemljišč, ki jih vračajo ZDA, se mesta soočajo z omejenimi možnostmi razvoja. Zemljišča morajo kupiti sami po tržni ceni, ki si jih redko lahko privoščijo, ali pa izvajati posebne vrste razvojnih projektov, kot so parki, da bi bili upravičeni do finančne pomoči centralne vlade.
Pred kratkim sta provinca Paju in Gyeonggi naredila a ponudba z obrambnim ministrstvom za ustvarjanje vojaškega doživetja in zgodovinskega parka na nekdanjem ameriškem kampu Greaves, zaprtem v 2004. Obiskovalci parka, ki se nahaja severno od reke Imjin v bližini meje s Severno Korejo, lahko prenočijo v prostorih nekdanjih častnikov, preizkusijo vojaške uniforme, si izdelajo spominske spomine na vojaške pse in si ogledajo lokacije s strani Potomci Sonca, še ena drama Kim Eun-Sook.
Medtem, kjer živim v Dongducheonu severno od Seula, mi je en anonimni mestni uradnik povedal, da sanja o pretvorbi Camp Caseyja, ameriškega vojaškega oporišča, v ameriški park vojaških izkušenj, ko se bazno zemljišče vrne Južni Koreji. Strelišče in politika samo za angleščino bi pritegnili zunanje obiskovalce; obstoječi Burger King, Popeyes in Starbucks bi ostali nedotaknjeni, brez korejskih restavracij; del prostora pa bi bil privatiziran, vojašnice bi postale luksuzni apartmaji. Načrtovalci mest v Uijeongbuju imajo podobne ideje za ameriški kamp Red Cloud, ki ga ZDA nameravajo vrniti v Južno Korejo v 2018.
Širjenje turističnih centrov za vojaške izkušnje prihaja v trenutku, ko se vladni mladinski programi za varnostno izobraževanje soočajo z dramatičnimi premiki v plimi. Omeniti velja desničarski, protikomunistični program Patrotic Education, ki se je začel izvajati leta 2011 pod konzervativno upravo Lee Myung-bak. V začetku decembra je uprava Moon Jae-in - prva nekonservativna vlada v skoraj desetletju - napovedala, da bo ustavila obiske predavateljev v učilnicah in zmanjšala proračun programa Patriotske vzgoje, ki ga vodi obrambno ministrstvo.
Kot so razkrili preiskovalni novinarji, predavatelji Patriotic Education razširjeno lažne informacije o vsakdanjem življenju v Severni Koreji, južnokorejske kritike politike državne varnosti pa predstavljajo kot severnokorejske vohune. Tudi predavatelji podložen vsaj učenci osnovne šole 500 na nasilni videoposnetek, ki prikazuje prisilni splav in čedomorstvo v Severni Koreji.
Čeprav je obrambno ministrstvo trdilo, da je javna objava problematična video škoda za nacionalno varnost, video je bil prisiljen objaviti v začetku letošnjega leta, po triletnem pravnem boju z levo nagnjeno državljansko organizacijo Ljudska solidarnost za participativno demokracijo (PSPD).
Po tej zmagi PSPD in druge civilne organizacije še naprej pritiskajo na vlado, da zapre tradicionalna taborišča vojaških izkušenj, ki jih upravlja ministrstvo, kot je tabor za mladino Marine Corps za mlade v Pohangu. Na tem taboru lahko srednješolci in srednješolci preživijo pet dni z izkušenimi marinci, ki se izobražujejo - od vsega, od kemičnega bojevanja do letalskih tehnik. Vozita se lahko tudi v KAAV-u, pošastnem napadalnem vozilu amfibij. V 2013-u se je v oceanu utopilo pet učencev, potem ko so inštruktorji pritiskali na plavanje v grobih vodah.
"Programi vojaškega usposabljanja otrok negativno vplivajo nanje, spodbujajo nasilje in sovražnost, zato vztrajamo, da se ti programi odpravijo," Hwang Soo-young iz PSPD
V novejših centrih vojaških izkušenj, kot je Sunshine Land, kjer se turizem, igre na srečo in vojaške izkušnje združijo, se aktivisti srečujejo s hudim bojem v boju za mirovno izobraževanje.
Moon A-young, vodja mirovne vzgojne organizacije Peace Momo, ki je nasprotovala programu izobraževanja o domoljubju in mladinskih vojaških taboriščih, je dejala, da je bila "šokirana", ko je izvedela, da Sunshine Land ne financira Ministrstvo za obrambo, ampak Ministrstvo za Kultura, šport in turizem.
"Otroške vojaške izkušnje so srhljiv primer, kako je korejska družba postala občutljiva na vojaško kulturo. Odrasli morajo otrokom preprečiti, da bi podoživeli boleče izkušnje vojne, ki so jih trpele prejšnje generacije. Da otrokom ne bomo posredovali jezika delitve in uničenja, «je v elektronskem sporočilu zapisal Moon.
Istega dne so šesterošolci izstrelili igro Sunshine Land, stotine nabornikov - nekateri pa so le sedem ali osem let starejši od osnovnošolcev - so prišli v Nonsan, da bi začeli vojaško službo v resničnem življenju. Ni bilo preskoka in hihitanja. Mladi vojaki, ki jih je treba mlatiti, so bili okrog pred vrati centra za usposabljanje z mračnimi obrazi.
Preden so ob prehodnem času 2: 00 popoldne prišli v vadbeni center, so mladeniči zadnji obrok pojedli s starši, sorojenci, prijatelji, prijateljicami in drugimi ljubljenimi.
Ko sem enega od učencev šestih razredov, ki so obiskali Nonsan's Sunshine Land, vprašal, kaj se je naučil med igro za preživetje, mi je odgovoril: "Puške so resnično težko uporabiti. In prav tako ne želite iti v vojno s pištolo BB. "V samo pol desetih letih bo imel ta študent možnost izstreliti močnejše orožje, napolnjeno z živo strelivo.
~~~~~~~~~
Bridget Martin je doktorica znanosti iz geografije na Univerzi v Kaliforniji, Berkeley. Njena raziskava se osredotoča na razmerje med militarizmom in lokalnim razvojem v Južni Koreji.
