Poslanska skupina SPD v odboru za proračun Bundestaga

Spoštovani člani poslanske skupine SPD v odboru za proračun Bundestaga!

Razumem, da je v Bundestagu predlog, ki bo pripeljal do tega, da bo nemška vlada od Izraela najela brezpilotna letala, splošno znana kot brezpilotna letala, ki bi jih lahko oborožili.

Razumem tudi, da lahko Nemčija uporabi ta brezpilotna letala v Afganistanu.

Pišem vam kot koordinatorju spletnega mesta in organizacijskega centra Združenih držav KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> pozivati ​​k zavrnitvi vseh ukrepov, ki bi nemški vladi dovolili nakup, najem ali razvoj brezpilotnih letal, ki lahko nosijo kakršno koli orožje, iz naslednjih razlogov:

1. Zalezovanje z brezpilotnimi letali in atentati, kot se jih največ na svetu lotevajo Združene države, kršijo mednarodno zakonodajo o človekovih pravicah, ker te prakse kršijo zasebnost in dolgoletna načela ustreznega postopka. Čeprav se Nemčija sprva morda ne bo odločila za oborožitev svojih brezpilotnih letal, bo posedovanje brezpilotnih letal, ki jih je mogoče oborožiti, izpostavilo Nemčijo mednarodnim kritikam, ker je pripravljena sodelovati pri ubijanju brezpilotnih letal, in bo zaradi verjetnega pritiska skoraj neizogibno povzročilo oborožitev brezpilotnih letal. ZDA, da se jim pridružijo pri ubijanju brezpilotnih letal.

Pravim verjeten pritisk, ker, kot veste, imajo Združene države težave z ohranjanjem upravljavcev brezpilotnih letal in tako težko izpolnjujejo povpraševanje po napadih z brezpilotnimi letali na različnih območjih, za katera so se odločile za vojno, ki zdaj zajemajo vsaj sedem narodov.

Tudi če nemška brezpilotna letala ne nosijo orožja, bo Nemčija osumljena ubijanja brezpilotnih letal, ker bo sodelovala z Združenimi državami pri dejavnostih brezpilotnih letal, Združene države pa so znane po tem, da niso povedale resnice o svojih operacijah brezpilotnih letal.

2. ZDA so prve začele ubijati brezpilotna letala leta 2001 v Afganistanu. Zdi se, da je Afganistan doživel več ameriških napadov z brezpilotnimi letali kot katera koli druga država, glede na statistične podatke Urada za preiskovalno novinarstvo. Urad poroča, da je bilo na datum tega pisma najmanjše število potrjenih ameriških napadov z brezpilotnimi letali 2,214 s skupnim številom smrtnih žrtev do 3,551.

Vendar je to dramatično podcenjevanje ubijanja ameriških brezpilotnih letal v Afganistanu, saj je Urad te statistike začel voditi šele januarja 2015. Nemška televizijska služba ZDF je v svoji spletni zgodbi iz leta 2015 »Drohnen:Tod aus der Luft« ocenila, da je med letoma 2001 in 2013 brezpilotna letala so v Afganistanu ubila nič manj kot 13,026 ljudi (na podlagi podatkov centralnega poveljstva ZDA, CENTCOM, in knjige "Sudden Justice" Chrisa Woodsa).

3. Združene države domnevno ubijajo brezpilotna letala, da bi zatrele opozicijo vladi, ki so jo vzpostavile v Afganistanu. Toda sodeč po včerajšnji objavi, da bodo ZDA v Afganistan poslale več tisoč vojakov, se zdi, da je treba ponovno oceniti vojaško učinkovitost ameriškega nadzora brezpilotnih letal in kampanje ubijanja v Afganistanu. Pravzaprav je zelo verjetno, da so napadi z brezpilotnimi letali Združenih držav povzročili povečanje velikosti sil, ki jim nasprotujejo, kar je zaskrbljenost izrazil nekdanji poveljnik sil Združenih držav in Nata v Afganistanu, general Stanley McChrystal. https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>

Nemška uporaba kakršnih koli brezpilotnih letal v Afganistanu jo bo izpostavila obtožbam, da se namesto zgolj usposabljanja afganistanske policije in vojakov pridružuje novi ofenzivi Združenih držav.

Nemška uporaba brezpilotnih letal bo sama po sebi verjetno povečala jezo Afganistana nad nemško prisotnostjo in povečala tveganje za nemške vojake.

4. Napadna kampanja Združenih držav z brezpilotnimi letali, v kateri se bo neizogibno videlo, da sodeluje Nemčija, je še posebej nesladen del večje vojaške kampanje za pokoritev domorodne sile, ki jo sestavljajo izjemno revni muslimanski ljudje. S spoštovanjem trdim, da Nemci morda ne želijo povečati svoje udeležbe v tem sramotnem prizadevanju.

Podporno gradivo za zgornje točke boste našli na KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.

Najlepša hvala, ker ste upoštevali to pismo.

S spoštovanjem,

Nick Mottern – koordinator, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>

38 Avenue Jefferson
Hastings on Hudson, New York 10706

 

 

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik