Južna Koreja pozdravlja predlog Severne Koreje za pogovore pred olimpijskimi igrami

Medtem ko je tudi opozoril na "jedrski gumb" na svoji mizi, je Kim Jong Un pozval k prizadevanjem, da bi "sami izboljšali medkorejske odnose"

by , Januar 1, 2918, Skupne Dreams.
Južnokorejski predsednik Moon Jae-in ima svojo prvo tiskovno konferenco 10. maja 2017 iz Modre hiše v Seulu. (Foto: Republika Koreja/Flickr/cc)

Južnokorejska vlada je v ponedeljek pozdravila predlog severnokorejskega voditelja Kim Jong Una za začetek dialoga med obema narodoma v prizadevanju za zmanjšanje napetosti na Korejskem polotoku in razpravo o možnosti pošiljanja severnokorejskih športnikov na zimske olimpijske in paraolimpijske igre 2018. ki bo potekala v Pyeongchang v februarju.

"Pozdravljamo, da je Kim izrazil pripravljenost za pošiljanje delegacije in predlagal pogovore, saj je priznal potrebo po izboljšanju medkorejskih vezi," je na novinarski konferenci dejal tiskovni predstavnik južnokorejskega predsednika Moon Jae-ina. "Uspešen začetek iger bo prispeval k stabilnosti ne le na Korejskem polotoku, ampak tudi v vzhodni Aziji in ostalem svetu."

Tiskovni predstavnik je poudaril, da je Moon odprt za pogovore brez predpogojev, vendar se je tudi zavezal, da bo sodeloval z drugimi svetovnimi voditelji pri reševanju pomislekov glede severnega programa jedrskega orožja. Možnost za diplomatske razprave med severom in jugom je v močnem nasprotju s stalnim sovraštvom med Kimom in Trumpovo administracijo.

"Modra hiša bo tesno sodelovala z mednarodno skupnostjo pri reševanju severnokorejskega jedrskega vprašanja na miren način," je dejal Moonov tiskovni predstavnik, "medtem ko bo sedel s Severom, da bi poiskali resolucijo za ublažitev napetosti na Korejskem polotoku in mir. ”

Komentarji so bili odgovor na Kimov letni novoletni dan govor, ki je bil v začetku ponedeljka predvajan na severnokorejski državni televizijski mreži.

"Iskreno upamo, da bo jug uspešno gostil olimpijske igre," je dejal Kim in izrazil zanimanje za pošiljanje športnikov na igre naslednji mesec. "Pripravljeni smo sprejeti potrebne ukrepe, vključno s pošiljanjem naše delegacije, in za to bi se oblasti severa in juga lahko nujno sestali."

Poleg prihajajočega atletskega tekmovanja je "skrajni čas, da se sever in jug usedeta in resno razpravljata o tem, kako sami izboljšati medkorejske odnose in se dramatično odpreti," je dejal Kim.

"Predvsem moramo razbremeniti akutne vojaške napetosti med severom in jugom," je zaključil. "Sever in jug ne bi smela več delati ničesar, kar bi poslabšalo razmere, in si morata prizadevati za ublažitev vojaških napetosti in ustvarjanje mirnega okolja."

Poleg Kimove izrazite želje po diplomatskih pogovorih s Seulom je severnokorejski voditelj ponovil svojo zavezanost nadaljevanju programa jedrskega orožja svoje države ob nenehnih provokacijah ameriškega predsednika Donalda Trumpa in opozoril: "da imam jedrsko orožje, ni zgolj grožnja, ampak realnost gumb na mizi v moji pisarni,« in »vse celinske Združene države so v dosegu našega jedrskega napada«.

Čeprav se Trump še ni odzval na Kimove komentarje, je Yun Duk-min, nekdanji kancler na Korejski nacionalni diplomatski akademiji, v intervju z Bloomberg da bi pogovori med Severom in Jugom lahko zapletli zavezništvo ZDA in Južne Koreje, trajnostni mir v širšem obsegu pa bi bilo težko doseči brez sodelovanja ZDA.

"Ker Južna Koreja prav tako sodeluje v kampanji mednarodnih sankcij, Moonu ni lahko stopiti in to sprejeti, preden Severna Koreja pokaže iskrenost z denuklearizacijo," je dejal Yun. "Medkorejski odnosi se bodo začeli bolj temeljito izboljševati le, če bo prišlo do spremembe v dinamiki ZDA in Severne Koreje."

Čeprav ima ameriški državni sekretar Rex Tillerson izražena želja po neposrednih pogovorih s Severno Korejo, ponavljajoče izjave Bele hiše – in predsednika samega – so dosledno spodkopavali takšna prizadevanja, saj so se umaknili Tillersonovim pripombam in denouning možnost diplomatske rešitve.

"Potem ko z Američani nikjer ni uspelo, Severna Koreja zdaj poskuša najprej začeti pogovore z Južno Korejo, nato pa to uporabiti kot kanal za začetek dialoga z ZDA," je Jang Moo-jin, profesor na severnokorejski univerzi. Študij v Seulu, RekelNew York Times.

En odgovor

  1. To je zelo spodbuden razvoj. Olajšajmo Severni in Južni Koreji, da se pogovarjata, brez razplamtenja starih zamer ali Trumpovskih provokacij, in sicer tako, da od Washingtona zahtevamo, da med olimpijskimi igrami zadrži vojaške vaje. Prosimo, podpišite peticijo: "Pozivajte svet, da podpre olimpijsko premirje".

    https://act.rootsaction.org/p/dia/action4/common/public/?action_KEY=13181

    *Zdaj* med olimpijskimi igrami je odlična priložnost za olajšanje dialoga, sprave, zavedanja o soodvisnosti in varnosti za vse v severovzhodni Aziji.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik