Južnoafriški vodja za državljanske pravice poziva izraelske apartheide Palestincev veliko bolj nasilno kot južnoafriška vlada \ t

By Ann Wright

Velečasni doktor Allan Boesak, južnoafriški vodja civilnih pravic, ki je skupaj z nadškofoma Desmondom Tutujem in Nelsonom Mandelo sodeloval pri končanju apartheida in spodbujanju sprave v Južni Afriki, izraelsko ravnanje s Palestinci "mnogo bolj nasilno kot južnoafriško ravnanje s črnci. ”

V razpravi v Harrisovi metodistični cerkvi 11. januarja 2015 z voditelji socialne pravičnosti v skupnosti Honolulu na Havajih je dr. Boesak dejal, da so se temnopolti Južnoafričani soočili z nasiljem bele vlade iz apartheida in da so vsak teden hodili na pogrebe. v boju, vendar nikoli v obsegu, s katerim se Palestinci soočajo od izraelske vlade. Ubijanje črncev v južnoafriški vladi je bilo majhno v primerjavi s številom Palestincev, ki jih je ubila izraelska vlada.

Južnoafriška vlada je v letih 405-1960 v osmih večjih incidentih ubila 1994 temnopoltih Južnoafričanov. Največ črncev, ubitih v določenih incidentih, je bilo 176 v Sowetu leta 1976 in 69 v Sharpevillu leta 1960.

Nasprotno pa je izraelska vlada v letih 2000–2014 v Gazi in na Zahodnem bregu pobila 9126 Palestincev. Samo v Gazi je bilo v 1400 dneh v letih 22–2008 ubitih 2009 Palestincev, leta 160 5 pobitih v petih dneh, leta 2012 pa 2200 umorjenih v letu 50. 2014 Izraelcev je bilo ubitih od leta 1,195 do 2000. http://www.ifamericansknew.org /stat/deaths.html

Doktor Boesak je ob pretiranem nasilju komentiral, da je človeška narava neizogibna odziv nekaterih, a da je odziv večine Palestincev nenasilni.

V 1983 je Boesak sprožil Združeno demokratično fronto (UDF), gibanje državljanskih, študentskih, delavskih in verskih organizacij 700, ki je postalo prvo nerasično gibanje in glavna sila, ki je v Južni Afriki vplivala na protiopateške države. odločilno desetletje 1980-ov. Skupaj z nadškofom Tutu, dr. Frankom Chikanejem in dr. Beyersom Naudeom je mednarodno vodil kampanije za sankcije proti južnoafriškemu režimu apartheida in v zadnji kampanji za finančne sankcije med 1988-89.

Doktor Boesak se je v 1990s pridružil afriškemu nacionalnemu kongresu brez prepovedi in je služil svoji prvi skupini za pogajanja o Konvenciji za demokratično Južno Afriko (CODESA), ki se je pripravljala na prve svobodne volitve v Južni Afriki, in bil izvoljen za svojega prvega voditelja na zahodnem rtu. Po volitvah v 1994 je postal prvi minister za gospodarske zadeve na zahodnem rtu in kasneje v 1994 imenovan za južnoafriškega veleposlanika pri OZN v Ženevi.

Dr. Boesak je trenutno katedra za mir, globalno pravičnost in spravo Desmond Tutu na krščanskem teološkem semenišču in univerzi Butler, ki se nahajata v Indianapolisu v državi Indiana.

Glede drugih vidikov boja apartheida je dr. Boesak dejal, da v Južni Afriki vlada ni ustvarila samo belih cest, ni postavila ogromnih sten, da bi fizično obdržala črnce na določenih območjih in ni dovolila in zaščitila belcev, da bi odvzeli zemljo pred črnci in naseliti se na teh deželah.

Po Boesakovih besedah ​​je mednarodna solidarnost z bojkotom južnoafriškega blaga in odprodajo južnoafriških podjetij ohranila gibanje proti apartheidu. Vedenje, da organizacije po vsem svetu silijo univerze, da se odpovedo južnoafriškim naložbam, in da milijoni ljudi bojkotirajo južnoafriške izdelke, jim je v težkem boju dalo upanje. Povedal je, da je gibanje bojkota, odprodaje in sankcij (BDS) proti izraelskemu apartheidu majhno v primerjavi z ravnjo, doseženo v osemdesetih letih proti južnoafriškemu apartheidu, in spodbudil organizacije, da se zavzamejo za bojkote in odprodaje, kot je prezbiterijanska cerkev v ZDA leta 1980 z odsvojitvijo izraelskih podjetij.

V intervjuju iz leta 2011 je Boesak dejal, da močno podpira gospodarske sankcije proti državi Izrael. Dejal je: »Pritisk, pritisk, pritisk z vseh strani in na čim več načinov: trgovinske sankcije, ekonomske sankcije, finančne sankcije, bančne sankcije, športne sankcije, kulturne sankcije; Govorim iz lastnih izkušenj. Na začetku smo imeli zelo široke sankcije, šele konec osemdesetih let smo se naučili ciljno usmerjenih sankcij. Torej morate pogledati, kje so Izraelci najbolj ranljivi; kje je najmočnejša povezava z zunanjo skupnostjo? In imeti morate močno mednarodno solidarnost; le tako bo delovalo. Ne pozabite, da leta in leta in leta, ko smo gradili sankcijsko kampanjo, ni bilo z vladami na Zahodu. Na krov so prišli zelo, zelo pozno. «

Boesak je dodal: »Za začetek je bila indijska vlada, v Evropi pa samo Švedska in Danska, in to je bilo to. Kasneje, do 1985–86, bi lahko dobili ameriško podporo. Nikoli nismo mogli vkrcati Margaret Thatcher, nikoli Britanije, nikoli Nemčije, toda v Nemčiji so ljudi spremenile ženske, ki so začele bojkotirati južnoafriško blago v svojih supermarketih. Tako smo ga zgradili. Nikoli ne prezirajte dneva majhnih začetkov. Odvisno je bilo od civilne družbe. Toda civilna družba v mednarodni skupnosti se je lahko zgradila samo zato, ker je bil od znotraj tako močan glas in da je zdaj odgovornost Palestincev, da ta glas ohranijo in da bodo čim bolj močni in jasni. Izmislite argumente, premislite skozi logiko vsega, vendar ne pozabite na strast, ker je to za vašo državo. "

Boesak je ameriško vlado zaščitil pred izraelsko vlado kot najpomembnejšim razlogom, zakaj obstaja apartheid Izrael. Brez podpore ameriške vlade pri glasovanju Združenih narodov in zagotavljanja vojaške opreme za palestince je Boesak dejal, da izraelska vlada ne bo mogla delovati nekaznovano.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik