Drugo ime Zemlje je mir: knjiga protivojne poezije z vsega sveta

Založba je izdala novo knjigo World BEYOND War se imenuje Drugo ime Zemlje je mir, ki sta jo uredila Mbizo Chirasha in David Swanson ter vključuje delo 65 pesnikov (vključno s Chirasho) iz Argentine, Avstralije, Bangladeša, Bocvane, Kameruna, Kanade, Francije, Indije, Iraka, Izraela, Kenije, Liberije, Malezije, Maroka, Nigerije , Pakistan, Sierra Leone, Južna Afrika, Uganda, Združeno kraljestvo, ZDA, Zambija in Zimbabve.

Drugo ime Zemlje je mir
Chirasha, Mbizo in Swanson, David CN,

Za popust pri prodaji 10 ali več izvodov v mehki vezavi Klikni tukaj.

Or kupite PDF.

Mehke platnice lahko kupite pri katerem koli prodajalcu knjig, ki ga distribuira Ingram, ISBN: 978-1-7347837-3-5.
Barnes & Noble. Amazon. Powellove.

Odlomek iz uvoda Davida Swansona:

»Pesniki v tej knjigi prihajajo iz številnih koncev sveta, veliko jih je iz krajev z vojnami. Kakšen je občutek, da je "kolateralna škoda"? Ali nasilje, ki vam ga daje svet, presega revščino, ki vam jo daje svet, na vašem seznamu neposrednih obsesij, ali se nasilje vojne razlikuje od nasilja, ki sledi, kjer koli je že bila vojna, ali se sovraštvo, potrebno za vojno, razprši hitreje kot kemikalije in ali je preusmerjeno manj grozljivo kot kasetne bombe?

»V tej knjigi so ljudje, ki vedo, kaj vojna naredi svetu. Prav tako poznajo in se sklicujejo na popularno kulturo krajev, ki se ukvarjajo z orožjem in ciljajo na rakete. K tej kulturi lahko nekaj prispevajo - razumevanje, da vojna ni institucija, ki bi jo dopuščala ali spoštovala, izpopolnjevala ali poveličevala, ampak bolezen, ki bi jo prezirali in odpravljali.

»Ne samo ukiniti. Zamenjati. Nadomestite s sočutjem, s sočutjem, s pogumnim sodelovanjem, s skupnostjo mirovnikov, ki je globalna in intimna, ne samo iskrena, ne le naravnost in informirana, ampak navdihnjena in pronicljiva, ki presega moč proze ali kamere. Da bo pero imelo moč močnejše od meča, mora biti pesem močnejša od reklame. "

Prevedi v kateri koli jezik