Rusi govorijo proti vojni

Oleg Bodrov, predsednik medregionalnega okoljskega gibanja južne obale Finskega zaliva Leningradske regije in Sankt Peterburga, http://www.decommission.ruFebruar 25, 2022

Ta peticija (rusko-angleški prevod Google glej spodaj) je pred dnevom pripravil znani ruski znanstvenik, borec za človekove pravice Lev Ponomarev

Ta peticija je podpisalo (25. februar, 16:00 moskovski čas) več kot 500.000 ruskih prebivalcev, vključno z mano.

Po besedah ​​Alexandra Kupnyija iz mesta Slavutych (Ukrajina), ki je bilo zgrajeno po černobilski nesreči za osebje te jedrske elektrarne, je ta jedrski objekt obkrožen s tanki, ki so očitno prispeli preko radioaktivno onesnaženega ozemlja iz Belorusije. Obratovalnemu osebju jedrske elektrarne v Černobilu, ki naj bi zamenjalo svoje kolege, ni bilo dovoljeno delati. Električni vlak z osebjem iz Slavutiča po besedah ​​prebivalca tega mesta ni smel prečkati ozemlja Belorusije.

Peticija Lewa Ponomareva:

22. februarja so ruske oborožene sile prestopile mejo in vstopile na ozemlje vzhodnih regij Ukrajine.

24. februarja so bili ponoči izvedeni prvi napadi na ukrajinska mesta.

Različni ljudje v Rusiji so javno govorili o kategoričnem zavračanju vojne, o njeni usodnosti za državo. Od inteligence do upokojenih generalpolkovnikov in strokovnjakov Valdajskega foruma.

Enako čustvo je zvenelo na različne glasove – groza ob sami misli na možnost novega kroga vojne med Rusijo in Ukrajino. Groza, ki jo povzroča spoznanje, da bi se to dejansko lahko zgodilo.

In tako se je zgodilo. Putin je ukazal začetek vojaške operacije proti Ukrajini, kljub strašni ceni, ki jo bosta tako Ukrajina kot Rusija nedvomno plačali za to vojno, kljub vsem glasovom razuma, ki so zveneli v Rusiji in širše.

Uradna ruska retorika trdi, da je to storjeno v "samoobrambi". Toda zgodovine se ne da zavajati. Požig Reichstaga je bil razkrit, danes pa razkritja niso potrebna – vse je očitno že od samega začetka.

Mi, podporniki miru, delujemo v imenu reševanja življenj državljanov Rusije in Ukrajine, da bi ustavili vojno, ki se je začela, in preprečili, da bi se razvila v vojno na planetarnem obsegu:

– napovedujemo začetek oblikovanja protivojnega gibanja v Rusiji in podporo vsem miroljubnim oblikam protivojnih protestov;

– zahtevamo takojšnjo prekinitev ognja ruskih oboroženih sil in njihov takojšen umik z ozemlja suverene države Ukrajine;

– za vojne zločince štejemo vse tiste, ki so se odločili za začetek sovražnosti na vzhodu Ukrajine, sankcionirali agresivno in vojno opravičujočo propagando v ruskih medijih, odvisnih od oblasti. Prizadevali si bomo, da bodo odgovarjali za svoja dejanja. Naj bodo prekleti!

Apeliramo na vse razumne ljudi v Rusiji, od katerih dejanj in besed je nekaj odvisno. Postanite del protivojnega gibanja, nasprotujte vojni. To storite vsaj zato, da pokažete celemu svetu, da so v Rusiji obstajali, obstajajo in bodo ljudje, ki ne bodo sprejeli podlosti oblasti, ki je samo državo in narode Rusije spremenila v orodje svojih zločinov. ”