Tisoči v ZDA pošiljajo Rusom sporočila prijateljstva

David Swanson

Od tega pisanja so 7,269 v Združenih državah Amerike in nenehno naraščali objavljali sporočila o prijateljstvu prebivalcem Rusije. Preberemo jih lahko in več RootsAction.org.

Posamezna sporočila ljudi so dodana kot komentarji, ki podpirajo to izjavo:

Ruskemu prebivalstvu:

Mi, prebivalci ZDA, vam, našim bratom in sestram v Rusiji, želimo le dobro. Nasprotujemo sovražnosti in militarizmu naše vlade. Zavzemamo se za razorožitev in mirno sodelovanje. Želimo si večjega prijateljstva in kulturne izmenjave med nami. Ne bi smeli verjeti vsemu, kar slišite iz ameriških korporativnih medijev. Ne gre za resnično reprezentacijo Američanov. Medtem ko ne nadzorujemo nobenih večjih medijev, smo številni. Nasprotujemo vojnam, sankcijam, grožnjam in žalitvam. Pošiljamo vam čestitke za solidarnost, zaupanje, ljubezen in upanje za sodelovanje pri gradnji boljšega sveta, varnega pred nevarnostmi jedrskega, vojaškega in okoljskega uničevanja.

Tukaj je vzorčenje, vendar vas spodbujam, da obiščete več:

Robert Wist, AZ: Svet prijateljev je veliko boljši od sveta sovražnikov. - Želim si, da bi bili prijatelji.

Arthur Daniels, FL: Američani in Rusi = prijatelji za vedno!

Peter Bergel, OR: Potem ko sem se lani srečal s številnimi različnimi Rusi na potovanju v vašo čudovito državo, sem še posebej motiviran, da vam želim dobro in se upiram prizadevanjem moje vlade, da bi ustvarila sovraštvo med našimi državami. Naše države bi morale svet voditi k miru, ne pa nadaljevanju konfliktov.

Charles Schultz, UT: Vsi moji prijatelji in jaz nimamo ničesar razen ljubezni in najzgodnejšega spoštovanja do ruskega naroda! Nismo vaši sovražniki! Radi bi bili vaši prijatelji. Ne strinjamo se z našo vlado, člani kongresa, predsednikom, nobeno od vladnih agencij, ki Rusijo nenehno obtožujejo Rusije za vsak problem, ne samo tukaj v ZDA, ampak tudi po vsem svetu!

James & Tamara Amon, Pensilvanija: Kot nekdo, ki vsako leto obišče Rusijo (Borovichi, Koyegoscha in Saint Petersburg), vam lahko zagotovim, da si večina Američanov želi le miru. Poročil sem se z lepo rusko damo in iskreno rečem, da imam rad Rusijo, njene ljudi, hrano in življenjski slog. Zaupam tako prebivalcem ZDA kot Rusije, politikom pa ne zaupam.

Carol Howell, ME: Kot nekdo s znanci v Rusiji in ki spoštujem vaša prizadevanja za čiščenje in ohranjanje okolja, podpiram roko v prijateljstvu.

Marvin Cohen, CA: Oba moja dedka sta se v ZDA priselila iz Rusije - želim ti dobro.

Noah Levin, Kalifornija: Dragi državljani Rusije, - pošiljam vam vse najboljše želje in prijateljstvo v upanju, da boste v teh težkih časih dosegli zadovoljivo življenje.

Deborah Allen: Dragi prijatelji v Rusiji, veselim se dneva, ko se bomo držali rok, ki bodo krožile po zemlji. Vdihujemo isti zrak in uživamo v istem soncu. Ljubezen je odgovor.

Ellen E Taylor, CA: Dragi Rusi, - Ljubimo vas in vas občudujemo! - Naredili bomo vse, da bomo nadzorovali svoje imperialistične vladne politike ...

Amido Rapkin, Kalifornija: Ko sem odraščal v Nemčiji in zdaj živim v ZDA - prosim za odpuščanje vsaki krivici, ki so jo vaši državi zagrešile vaše države.

Bonnie Mettler, CO: Pozdravljeni ruski prijatelji! Radi bi vas spoznali in se pogovorili z vami. Vem, da imava oba enake želje - živeti varno, srečno in zdravo življenje ter pustiti zemljo, da bodo lahko uživali vsi naši otroci in vnuki.

Kenneth Martin, NM: Sem razširil družino, zelo jih imam rad. Veliko časa sem preživel v jugozahodni Sibiriji (Barnaul), da sem jim blizu!

Maryellen Suits, MO: Prebrala sem Tolstoja, Čekova in Dostojevskega. Ti avtorji so mi pomagali spoznati vas in vam pošiljam ljubezen in upanje. Američani, ki nasprotujemo novemu predsedniku, bi lahko imeli koristi tudi od vaše ljubezni in upanja. - Lepo, - Maryellen Suits

Anne Koza, NV: Rusijo sem obiskala 7-krat. Obožujem Rusijo ter njeno kulturo in zgodovino. Rusom želim "vse dobro."

Elizabeth Murray, WA: Upam, da bomo lahko v miru živeli skupaj brez sence jedrske vojne nad glavo. Upam, da bomo dan, ko se bodo številne milijarde, ki se trenutno uporabljajo za pripravo na neskončno vojno, uporabile za pripravo na neskončni mir.

Alexandra Soltow, St. Augustine, FL: Vodstvo ZDA ne predstavlja mene ali večine ljudi, ki jih poznam.

Anna Whiteside, Warren, VT: Zamislite si samo svet brez vojne, kjer lahko sodelujemo pri izboljšanju sveta za vse človeštvo.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: Ruski narod je krasen narod. Rock naprej!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Smo ena svetovna družina. Lahko imamo radi svojo domovino, vendar ne vedno naše vlade.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Pozdrav resničnih ameriških ljudi, ki si želijo medsebojnega prijateljstva, razumevanja, ljubeče prijaznosti, enotnosti v različnosti. Ljudje ZDA in Rusije lahko gradimo prijateljstvo, spoštovanje, nova razumevanja in odnose, ki nas bodo zbližali in pripeljali do prihodnjih mirnih in skrbnih povezav. To je odličen način, da naše vlade vodijo v pravo smer.

Ricardo Flores, Azusa, Kalifornija: Ruskemu prebivalstvu si vedno želim le najboljše, za kar sem prepričan, da ga nekateri člani njihove vladne moči zavajajo, tako kot mnogi od nas, vendar je prihodnost mirne Zemlje v naših rokah. .

Ko bom ta teden obiskal Rusijo, nameravam predstaviti vzorce teh sporočil o prijateljstvu. Ne bom trdil, da predstavljajo soglasno stališče ZDA, le da predstavljajo informiran pogled in premalo poročanje, ki je v nasprotju s tistim, kar Rusi in svet ves čas neposredno in posredno slišijo iz ameriških korporativnih medijev.

Če sploh ne veste, o čem govorim, mi dovolite, da tukaj, brez priloženih imen, predvajam peščico čudovitih e-poštnih sporočil iz moje škatle:

»In ne pozabite Putinu ponuditi celotne Evrope in naučimo se ruščine, da bomo lahko Putin prevzeli ZDA. Isto ljubezensko pismo bi morali poslati šefom drugih Koreje in Irana, pa tudi ISIS-u, če bi se lahko oddaljili od glave, saj vidite nevarnosti svojega neumnega položaja, da bi uničili našo vojsko. "

»Jebi Rusijo! Tistemu gadu TRUMPU so dali volitve! Prijateljstva jim NE bom poslal! «

»GLUPI, pod Putinovim bremenom so nam dali TRUMP, edino, kar jim je treba poslati zaradi MIRA, je, da smeti Putina. Vi ljudje ste norci. "

"Žal mi je, čeprav se imam za zelo napredno osebo, ne bom dobro ravnal z Rusijo, z vsemi sranjem in invazijami ter dodelitvami ruskih naprednjakov. . . kaj pa Sirija, kemično orožje in grozodejstva ... NE! Ne bo mi lepo! «

»Niso mi všeč militaristični ukrepi ruske vlade, ki je priključila Krim, podpora Assada v Siriji. Zakaj naj Rusom pošljem pismo, ki obsoja MOJO vlado? "

»To je popolno sranje. Vi se prostituirate za tistega nad-zločinca Vadimirja [sic] Putina. David Swanson, raje si oglej glavo, preden obiščeš Rusijo. "

Ja, no, vedno sem bil mnenja, da je kdor ni neprestano pregledoval lastne glave, v nevarnosti samozadovoljstva, ki - če ga kombiniramo z gledanjem televizije ali branjem časopisov - lahko da komentarje, kot so ti zgoraj.

V Rusiji živi približno 147 milijonov ljudi. Tako kot v Združenih državah Amerike tudi velika večina ne dela za vlado, seveda pa veliko manj kot v ZDA za vojsko, za katero Rusija porabi približno 8% vsega, kar počnejo ZDA, in upada. vztrajno. Ne predstavljam si, kako osiromašen bi bil ta moj glava, ko ga preučujem, če bi mu manjkalo časa, ki ga je preživel z ruskimi avtorji in glasbeniki ter slikarji - in lahko bi rekel enako za ameriško kulturo kot celoto: brez vpliva Rusija bi se korenito zmanjšala.

A predstavljajte si, da je bilo vse drugače, da me je ruska kultura preprosto ogabila. Kako bi to lahko opravičilo množičnega umora in nevarnosti jedrske apokalipse za vse kulture na planetu?

Ruska vlada je očitno povsem nedolžna pred številnimi klevetami in klevetami, ki prihajajo iz Washingtona, delno nedolžna pred drugimi in sramotno kriva za še druge - vključno s zločini, ki jih ameriška vlada ne osredotoča na obsojanje, ker je tako močno vpletena v njihovo izvajanje. sama.

Dovoljeno, hinavščina ne molči vedno. Nekdanji ameriški predsednik Barack Obama je pripravil oglaševalsko kampanjo za francoskega predsedniškega kandidata, čeprav se ameriška vlada topi zaradi obtožb brez dokazov, ki jih je ruska vlada vmešala v ameriške volitve s strani natančno obveščanje ameriške javnosti o tem, kako potekajo volitve. Medtem so se ZDA pogosto odkrito vmešavale v več tujih volitev 30, tudi v Rusiji, odkar je bila 2. svetovna vojna v tem času strmoglavljena vlada 36, poskušala atentat nad tujimi voditelji 50 in na ljudi v večjih državah 30 vrgla bombe .

Nič od tega ne opravičuje groženj ZDA, sankcioniranja ameriškega gospodarstva ali dajanja orožja in vojakov na ameriško mejo. Tudi prekrški ruske vlade takšnih dejanj ne opravičujejo. Niti v Rusiji niti po svetu s takimi dejanji ne bodo nikomur pomagali, kaj več kot bi se zmanjšalo prebivalstvo ameriških zapornikov ali poraba fosilnih goriv ali rasistično policijsko nasilje, če bi ruske tanke postavili v Mehiko in Kanado ali demonizirali ZDA vsak dan v svetovnem eteru. Nedvomno bi se hitro razvili pogoji za vse v ZDA poslabšala po takih ukrepih.

Prvi korak iz norosti, v katero smo ujeti - mislim po izklopu vseh televizorjev -, je morda prenehanje govoriti o vladah v prvi osebi. Niste vlada ZDA. Nisi uničil Iraka in zahodno Azijo spravil v nemir, prav tako kot prebivalci Krima, ki so v veliki večini glasovali za ponovno pridružitev Rusiji, vlada Rusije ni kriva, da je "napadla" sebe. Prevzemimo odgovornost za reformo vlad. Identificirajmo se z ljudmi - vsemi ljudmi - ljudmi na zemlji, ljudmi po vsej ZDA, ki smo mi, in ljudmi po vsej Rusiji, ki smo tudi mi. Ne moremo se sovražiti. Če razširimo prijateljstvo na vse, bo mir neizogiben.