Učitelj podeželja Pedro Castillo je pripravljen napisati novo poglavje v zgodovini Perua

Pedro Castillo na predavanju. Foto: AP

Medea Benjamin in Leonardo Flores, CODEPINKJunij 8, 2021

Perujski Pedro Castillo s široko obrobljeno kmečko kapo in prevelikim učiteljskim svinčnikom potuje po državi, da bi spodbudil volivce, naj sprejmejo klic, ki je bil med to uničujočo pandemijo še posebej nujen: "No más pobres en un país rico" - No več revnih ljudi v bogati državi. Na prepadu volitev, ki so imele velik razkorak med mesti in podeželjem, je videti, da bo podeželski učitelj, kmet in vodja sindikata kmalu vstopil v zgodovino s porazom - za manj kot en odstotek - močne skrajno desničarske kandidatke Keiko Fujimori politične "dinastije Fujimori."

Fujimori izpodbija rezultate volitev in zatrjuje razširjene goljufije. Njena kampanja je predstavila le dokaze o posameznih nepravilnostih in za zdaj nič ne kaže na omalovaženo glasovanje. Vendar pa lahko izpodbija nekatere glasove, da bi odložila končne rezultate, podobno kot v ZDA pa bo celo obtožba o prevari izgubljenega kandidata povzročila negotovost in dvignila napetosti v državi.

Castillova zmaga bo izjemna ne samo zato, ker je levičarski učitelj, sin nepismenih kmetov in je Fujimori močno porabil svojo kampanjo, ampak je bil proti njemu neizprosen propagandni napad, ki se je dotaknil zgodovinskih strahov pred perujskim srednjim razredom in elitami. Bilo je Podoben na to, kar se je nedavno zgodilo naprednemu kandidatu Andrésu Arauzu, ki je na volitvah v Ekvadorju le malo izgubil, a še bolj intenzivno. Grupo El Comercio, medijski konglomerat nadzoruje 80% perujskih časopisov, vodil obtožbo proti Castillu. Očitali so mu, da je terorist s povezavami do Svetleče poti, gverilske skupine, katere konflikt z državo med letoma 1980 in 2002 je privedel do deset tisoč smrtnih žrtev in prebivalstvo travmatiziral. Castillova povezava do Svetleče poti je nenavadna: medtem ko naj bi bil Castillo prijateljski z Movadefom, Gibanjem za amnestijo in temeljne pravice, skupino, ki naj bi bila politično krilo Svetleča pot. V resnici Castillo sam je bil rondero ko je bil upor najbolj aktiven. Ronderos so bili kmečke samoobrambne skupine, ki so svoje skupnosti varovale pred gverilci in še naprej zagotavljajo varnost pred kriminalom in nasiljem.

Dva tedna pred volitvami, 23. maja, so v podeželskem perujskem mestu San Miguel del Ene pobili 18 ljudi. Vlada takoj pripisati napad na ostanke Svetleče poti, vpletene v trgovino z mamili, čeprav nobena skupina še ni prevzela odgovornosti. Mediji so napad povezali s Castillom in njegovo kampanjo, s čimer so povečali strah pred več nasilja, če bi dobil mesto predsednika. Castillo je napad obsodil in Perujce spomnil, da so se podobni poboji zgodili v času pred Volitve 2011 in 2016. Fujimori predlagano Castillo je bil povezan z umorom.

 Perujski časopisi širijo strah pred Castillom. Fotografije Marco Teruggi, @Marco_Teruggi

Na gospodarski fronti je bil Castillo obtožen, da je komunist, ki želi nacionalizirati ključne panoge in bi Peru spremenil v "kruta diktatura”Kot Venezuela. Reklamni panoji ob glavni avtocesti Lime so prebivalstvo spraševali: "Bi radi živeli na Kubi ali v Venezueli?" ki se nanaša na zmago Castillo. Kot je razvidno iz zgornjih fotografij, so časopisi Castillovo kampanjo povezovali z devalvacijo perujske valute in opozorili, da bo zmaga Castilla najbolj prizadela Peruance z nizkimi dohodki, ker bodo podjetja zapirala ali se preselila v tujino. Kampanja Castillo vedno znova pojasnjeno da ni komunist in da njegov cilj ni nacionalizacija industrij, temveč ponovna pogajanja o pogodbah z multinacionalkami, da večina dobička ostane v lokalnih skupnostih.

Medtem so Fujimorija v kampanji mediji obravnavali z otroškimi rokavicami, pri čemer je eden od časopisov na zgornjih slikah trdil, da "Keiko zagotavlja delo, hrano, zdravje in takojšnjo reaktivacijo gospodarstva." Korporacijski mediji pretežno prezrejo njeno preteklost med brutalno vladavino njenega očeta Alberta Fujimorija. Lahko trdi, da je "fujimorismo premagal terorizem", ne da bi bil izpodbijan nad grozotami, ki jih je fujimorismo povzročil državi, vključno s prisilno sterilizacijo 270,000 žensk in 22,000 moških za kar sodi njen oče. Trenutno je v zaporu zaradi drugih kršitev človekovih pravic in korupcije, čeprav ga je Keiko obljubila, da jo bo osvobodila, če bo zmagala. Prav tako je bilo prezrto dejstvo, da je Keiko sama lani plačala varščino do čakanja na odločitev preiskave pranja denarja, brez predsedniške imunitete pa bo verjetno končala v zaporu.

Mednarodni mediji niso bili nič drugačni v neuravnoteženem poročanju o Castillu in Fujimoriju, Bloomberg pa je opozoril, da "elite trepetajo «ob misli na Castila kot predsednika in Financial Times naslov vpitje "Perujska elita je v paniki pričakovala težko levo zmago na predsedniških volitvah."

Gospodarstvo Peruja je v zadnjih 20 letih impresivno raslo, vendar ta rast ni dvignila vseh čolnov. Milijone Perujcev na podeželju je država pustila zapuščenih. Poleg tega je Peru, tako kot številne sosede (vključno s Kolumbijo, Čilom in Ekvadorjem), premalo vlagal v zdravstvo, izobraževanje in druge socialne programe. Takšne odločitve so tako zrušile zdravstveni sistem, da ima Peru zdaj sramotno razliko, da vodi po vsem svetu po smrtnih primerih Covid-19 na prebivalca.

Poleg katastrofe v javnem zdravju so Perujci v treh letih preživeli tudi politične pretrese, ki jih je zaznamovalo izjemno število odmevnih primerov korupcije in štirje predsedniki. Pet od zadnjih sedmih predsednikov se je soočalo z obtožbami o korupciji. Leta 2020 je bil predsednik Martín Vizcarra (sam obtožen korupcije) obtožen, razstavljen in nadomeščen z Manuelom Merino. Manever je bil obsojen kot parlamentarni puč, ki je privedel do večdnevnih uličnih protestov. Le pet dni po njegovem mandatu je Merino odstopil, zamenjal pa ga je sedanji predsednik Francisco Sagasti.

Ena izmed ključnih Castillovih kampanj je sklic ustavnega referenduma, s katerim naj bi se ljudje odločili, ali si želijo nove ustave ali želijo ohraniti sedanjo, napisano leta 1993, pod režimom Alberta Fujimorija, ki je neoliberalizem utrpel v svoj okvir.

"Trenutna ustava daje prednost zasebnim interesom pred javnimi, dobičku pred življenjem in dostojanstvu," se glasi njegov vladni načrt. Castillo predlaga, da nova ustava vključuje naslednje: priznanje in jamstva za pravice do zdravja, izobraževanja, hrane, bivanja in dostopa do interneta; priznanje avtohtonim ljudstvom in kulturna raznolikost Perua; priznavanje naravnih pravic; preoblikovanje države, da se osredotoči na preglednost in sodelovanje državljanov; in ključno vlogo države pri strateškem načrtovanju, da zagotovi, da ima javni interes prednost.

Na zunanjepolitičnem področju bo Castillova zmaga pomenila velik udarec za ameriške interese v regiji in pomemben korak k ponovnemu zagonu latinskoameriške integracije. Obljubil je, da bo Peru umaknil iz skupine Lima, ad hoc odbora držav, namenjenih spremembi režima v Venezueli.

Poleg tega ima stranka Peru Libre pozval izgon USAID in za zaprtje ameriških vojaških oporišč v državi. Castillo je izrazil tudi podporo boju proti OAS in krepitev obeh Skupnost latinskoameriških in karibskih držav (CELAC) in Zveza južnoameriških narodov (UNASUR). Zmaga je tudi dober znak levice v Čilu, Kolumbiji in Braziliji, ki bodo v prihodnjem letu in pol imeli predsedniške volitve.

Castillo se bo soočil z zastrašujočo nalogo, s sovražnim kongresom, sovražnim poslovnim razredom, sovražnim tiskom in najverjetneje s sovražno bajdenovsko administracijo. Podpora milijonov jeznih in mobiliziranih Perujcev, ki zahtevajo spremembe, bo skupaj z mednarodno solidarnostjo ključna za izpolnitev njegove obljubne kampanje, da bo izpolnil potrebe najbolj revnih in zapuščenih delov perujske družbe.

Medea Benjamin, soustanoviteljica mirovne skupine CODEPINK in avtorica knjig o Bližnjem vzhodu in Latinski Ameriki, je v Peruju z delegacijo opazovalcev volitev, ki jo organizira Progressive International.

Leonardo Flores je latinskoameriški strokovnjak za politiko in zagovornik CODEPINK-a.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik