Odpor v Hondurasu živi in ​​skače

 28. junija bo minilo 6 let, odkar jim je vojaški udar v Hondurasu, ki ga podpirajo ZDA, odvzel ljudsko vlado. Na tisoče ljudi je še vedno vsak teden na ulicah in zahtevajo, da napačni predsednik odstopi.
"Kdor ne skače, podpira državni udar!" je krik, ko morje ljudi večkrat skoči v zrak. Ustvarjalci neverjetnega novega filma so poklicali Resistencia: Boj za dolino Aguan, bo vsakomur omogočil brezplačen ogled na spletu dva tedna. Priporočam, da to storite.

Honduras se ni preprosto spremenil v najhujši dom nasilnih zločinov. In ljudje niso preprosto pobegnili na mejo ZDA (veliko sočutja bi tam prejeli!) – Ne, na tisoče in tisoče ljudi v tem majhnem narodu je vzelo nazaj svojo zemljo, jo okupiralo, ustvarilo skupnosti in zgradilo prihodnost, z državnim udarom ali brez njega.

Predsednik Manuel Zelaya je dejal, da bo pomagal. Oligarhi so zasegli zemljo ali kupili zemljo in nato devalvirali valuto. Miguel Facussé je prevzel plantaže palmovega olja, izgnal ljudi z njihove zemlje, postal bogatejši kot bogat in dovolil, da kokainski leti iz Kolumbije pristanejo na njegovih plantažah z znanjem ZDA.

ZDA so že leta financirale, usposabljale in oboroževale vojake za oligarhe Hondurasa. Voditelji državnega udara leta 2009, ki je strmoglavil Zelayo, so se vsi usposabljali na Šoli Amerike v Združenih državah. ZDA so pomagale pri državnem udaru in priznanju državne vlade. Hillary Clinton in Barack Obama sta bila del in sta del tega nenehnega zločina, pošiljke ameriške vojaške zaloge v Honduras pa so zdaj na rekordnih ravneh, saj se je vojska združila s policijo in svoje orožje obrnila proti ljudem.

Državnemu udaru so sledile lažne volitve. Ljudje so znali iskati odgovore drugje. Gledali so nase. V dolini Aguan na severu je na tisoče družin prevzelo tisoče hektarjev s skvotiranjem, gradnjo in kmetovanjem. In ustvarili so skupnosti takšnega tovarištva, da so se zahvalili za državni udar.

Soočili so se in se še vedno soočajo z rednimi napadi morilcev na motorna kolesa, vendar nimajo kam drugam in so to kar najbolje izkoristili, saj so ustvarili samooskrbna središča življenja na podeželju, monokulturo palmovega olja zamenjali s kmetijstvom, ki skrbi. za zemljo. Mrtvi v filmu so tako drugačni od mrtvih v hollywoodskih filmih, da se sprašujem, ali ljudje res lahko vidijo te mrtve. Upam. Nikoli ni nobene policijske preiskave, nikoli vložene obtožbe. Ljudje so izgubili odvetnika in novinarja ter številne svoje; oligarhi so izgubili nekaj stražarjev.

Ljudje so organizirali tudi krajevne in državne zbore. Moški so se naučili vključiti ženske na položaje moči. To ljudsko odporniško gibanje je vedno podpiralo vrnitev Zelaye, ki se je končno pogajal o vrnitvi v Honduras leta 2011. Vrnil se je k ljudem, ki so zahtevali bolj demokratično sodelovanje. Pridružil se je njihovemu gibanju in jih spodbudil k sodelovanju na volitvah leta 2013, ki so jih odločili bojkotirati.

Med sestankom v mestu, na katerem je bila sprejeta odločitev o sodelovanju na volitvah, je policija v Aguanu požgala in podrla 90 hiš ter cerkve in šole. Treba je opazovati solze in zgovornost prizadetih ljudi; Ne morem ti jih povedati.

Morali bi gledati prizore srečanja ljudi s svojim odstavljenim predsednikom Zelayo, zakonitim predsednikom Hondurasa, in nato gledati prizor srečanja predsednika Obame s svojim uzurpatorjem v Beli hiši. Medtem ko Facussé grozi, da bo vse izselil z njihove zemlje, vidimo uradnika ameriškega zunanjega ministrstva, ki se sreča z nekaterimi kampesini. Povedo mu, da jim ponujajo zemljišče po 14-odstotne obresti, Svetovna banka pa ga ponuja velikim korporacijam za 1%. Odgovarja, da so njegovo edino področje dela človekove pravice. Zato mu povedo, da so bili zaplinjeni, zaprti, mučeni in ustreljeni. Odgovori, da hoče govoriti samo o miru. Ali pa je morda rekel "kos" akcije, ne vem.

Ljudje vidijo, da Združene države delajo v imenu Dolea, nekdanjega podjetja Standard Fruit Company, istih ljudi, za katere ameriška vojska ruši vlade od havajske leta 1893. Ali obstaja dober razlog, da bi kdorkoli kupil izdelke Dole?

Boj in film se nadaljujeta - posneta v letih. Voditelji so po poskusih umora prisiljeni v izgnanstvo. Požgane in z buldožerji podrte stavbe se obnavljajo. In prihajajo volitve novembra 2013, ki so očitno ukradene. Zelayina žena kandidira na ljudski platformi proti vojaškemu kandidatu za red in red. Opazovalci iz EU in OAS volitve razglašajo za legitimne, posamezni člani teh komisij pa ta sklep obsojajo kot koruptivno in goljufivo. Študentje vodijo proteste in protesti se še povečujejo.

In ljudje v državi si odvzamejo več svoje zemlje in si jo povrnejo kot vir življenja in ne smrti. Ti ljudje ne potrebujejo pomoči. Preprosto jim je treba dovoliti, da živijo. Vse priseljence bi morali povsod sprejeti vsi, brez zadržkov. Obama bi moral nemudoma prenehati deportirati otroke nazaj v narod, ki mu je pomagal uničiti. Ampak mislim, da bi bila večina ljudi šokirana nad tem, kako malo bi bilo priseljevanja na svetu, če bi se korporacije in morilci nehali seliti in bi ljudem omogočili, da živijo mirno in enakopravno na kraju, ki ga imajo radi: svoji zemlji.

En odgovor

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik