Pripomba: Kako sem postal mirovnik?

Avtor Dave Lindorff, World BEYOND WarJulij 12, 2020


Dave Lindorff spodaj desno, obrnjen stran od kamere, v Pentagonu 21. oktobra 1967.

Bil sem aktivist in aktivistični novinar od leta 1967, ko sem dopolnil 18 let kot srednješolec in se po zaključku, da je bila vietnamska vojna zločinska, odločil, da ne nosim osnutka izkaznice, da bi naslednjo jesen ob registraciji na fakulteto izpustil študentsko odlog od uvedbe in zavrniti, da vidim, ali in kdaj je prišel moj vpoklic. Moja odločitev se je potrdila oktobra, ko so me med demonstracijami Mobe aretirali v nakupovalnem središču Pentagona, me vlekli skozi črto ali oborožene zvezne enote, pretepli ameriški maršali in vrgli v voz za dostavo v zvezni zapor v mestu Occoquan, VA čakajo na prepoved vstopa in upiranje obtožbam za prijetje.

Toda to postavlja vprašanje: Zakaj sem postal protivojni aktivist proti ustanavljanju, ko je toliko drugih mojih generacij bodisi sprejelo, da so bili v vojni pripravljeni in so se borili v tej vojni, ali pogosteje, da si je zamislil pametne načine, kako se izogniti bojem ali da bi se izognili prepihu (zahtevali kostne vragole, kot je Trump, ali se prijavili na Nacionalno gardo in preverili "brez tujih objav", kot je GW Bush, terjali status vestnega zagovornika, izgubljali veliko teže, ponarejali kot "peder" in bežali pred Kanada, ali kar koli že delalo).

Mislim, da bi moral začeti z mamo, ljubko "domačo mojstrico", ki se je dve leti šolala na tajniških veščinah v Chapel Hillu in ponosno služila kot mornariški val med drugo svetovno vojno (večinoma je opravljala pisarniška dela v uniformi v Brooklynu v New Yorku). Mornariško dvorišče).

Moja mama je bila rojena naravoslovka. Rojena (dobesedno) in rojena v ogromni brunarici (nekdaj plesni dvorani) zunaj Greensboroja v NC, bila je klasični "fant Tom", ki je vedno lovil živali, gojil osirotele živali itd. to meni in mojim mlajšim bratom in sestrom.

Naučila nas je, kako loviti žabe, kače in metulje, gosenice itd., Kako se jih naučiti tako, da jih na kratko zadržujemo, nato pa tudi o vrlini, da jih pustimo.

Mama je imela fenomenalno spretnost pri vzgoji majhnih živali, pa naj bo to kakšna otroška ptica, padla iz gnezda, še vedno brez perja in ploda, ali drobni otroški rakuni, ki ji jih je dostavil nekdo, ki je mamo udaril z avtom in našli smo jih ob strani ceste (vzgojili smo jih kot hišne ljubljenčke in pustili, da najtankejši živijo v hiši z našimi mačkami in irskim seterjem).

Imel sem kratko 12-letno zaljubljenost v puško Remington .22 z enim samim strelom, ki sem jo nekako prevzel nad očetom inženirjem in mamo, ki mi ni bila všeč, da sta mi dovolila nakup z lastnim denarjem. S to pištolo in votlimi konicami ter drugimi kroglami, ki sem si jih lahko sam kupil v lokalni trgovini s strojno opremo, smo s prijatelji podobne starosti, ki so lastniki orožja, v gozdu pustošili, večinoma streljali na drevesa in poskušali da jih posekajo z vrsto zadetkov po manjših deblih z votlimi konicami, občasno pa ciljajo na ptice. Priznam, da sem jih nekaj udaril na veliko razdaljo in jih nikoli nisem našel, ko sem videl, kako so padli. Šlo je bolj za to, da sem pokazal svojo spretnost ciljanja kot pa, da bi jih ubil, kar se mi je zdelo nekoliko abstraktno. Do takrat, ko sem teden dni pred zahvalnim dnevom nekoč odšel na lov na tetrepeljke z mojim dobrim prijateljem Bobom, čigar družina je imela več pušk. Naš cilj na tem izletu je bil ustreliti lastne ptice in jih kuhati za praznik za lastno porabo. Ure smo preživeli, ne da bi videli nobenega tetovaža, vendar sem enega končno izpraznil. Med vzletom sem divjo streljal in nekaj peletov strela, ki so ga zadeli, ga je podrlo, a je steklo v grm. Tekel sem za njo, skorajda mi je glavo odpihnil prijatelj, ki je v navdušenju streljal svoj krog na bežečo ptico, ko sem tekel za njo. Na mojo srečo je pogrešal tako mene kot ptico.

Končno sem našel svojega ranjenega tetreba v krtači in ga ujel ter pobral borno žival. Roke so mi hitro postale krvave zaradi krvave rane, ki jo je povzročil moj strel. Z rokami sem se okrog kril živali, da se ni mogla boriti, je pa mrzlično gledala naokoli. Začel sem jokati, zgrožen nad trpljenjem, ki sem ga povzročil. Bob je prišel gor, prav tako razburjen. Prosil sem: »Kaj naj naredimo? Kaj počnemo? Trpi! " Nobeden od naju ni imel poguma, da bi mu zavil majhen vrat, kar bi vsak kmet vedel takoj narediti.

Namesto tega mi je Bob rekel, naj zadržim tetreba in konec cevi njegove napolnjene puške postavil za ptičjo glavo in pritisnil sprožilec. Po glasnem "blam!" Ujel sem se v mirnem telesu ptičjega telesa brez vratu ali glave.

Prinesel sem uboj domov, mama je odstranila perje in mi ga pražila za zahvalni dan, vendar ga nisem mogla jesti. Ne samo zato, ker je bil poln svinčenega strela, ampak zaradi občutkov velike krivde. Nikoli več nisem ustrelil ali namerno ubil drugega živega bitja.

Zame je bil lov na vilice prelomnica; mami, ki sem jo izrazila, da je živa bitja sveta.

Mislim, da je bil naslednji velik vpliv name ljudska glasba. Bil sem zelo vpleten kot kitarist in igralec ameriške ljudske glasbe. Življenje v univerzitetnem mestu Storrs, CT, (UConn), kjer je bila splošna politična perspektiva podpora državljanskim pravicam in nasprotovanje vojni in kjer je vpliv Tkalcev, Pete Seeger, Trini Lopez, Joan Baez, Bob Dylan, itd., je bilo globoko in v tem okolju je bilo samo po sebi umevno. Pa ne, da bi bil v zgodnjih najstniških letih političen. Dekleta, tek na X-Country in t rack, motenje v tedenski kavarni v skupni sobi kongregacijske cerkve v bližini kampusa in igranje kitare s prijatelji so mi polnili dneve zunaj šole.

Potem, ko sem bil aprila star 17 let in sem se prijavil na osnutek registracije, sem se prijavil na program za humanistične vede, ki ga je poučeval tim, ki je vključeval primerjalno religijo in filozofijo, zgodovino in umetnost. Vsi v razredu so morali narediti multimedijsko predstavitev, ki se je dotaknila vseh teh področij, za temo pa sem izbral vietnamsko vojno. Na koncu sem tam raziskal ameriško vojno, se naučil z branjem v Realist, Liberation News Service, Ramparts in drugih takih publikacijah sem se naučil o grozodejstvih v ZDA, uporabi napalma nad civilisti in drugih grozotah, ki so me trajno spremenili proti vojni, v osnutek resistra in me postavili na pot življenjskega radikalnega aktivizma in novinarstva.

Ko se ozrem nazaj, mislim, da je potek mojega razmišljanja pripravila mamina ljubezen do živali, nasoljena z izkušnjo ubijanja živali od blizu in osebno s pištolo, okoljem ljudskega gibanja in končno soočanjem z resničnostjo osnutka in resnice o grozotah vietnamske vojne. Mislim, da bi skoraj vsak, ki bi imel te izkušnje, končal tam, kjer sem končal jaz.

DAVE LINDORFF je novinar 48 let. Je avtor štirih knjig in je tudi ustanovitelj spletnega mesta za skupne nadomestne novinarske novice ThisCantBeHappening.net

Je leta 2019 dobitnik nagrade "Izzy" za izjemno neodvisno novinarstvo iz parka Center za neodvisne medije v Ithaci, zvezni državi New York.

 

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik