Raining na Trumpovi paradi

Donald Trump je pozval k vojaški paradi v Washingtonu, vendar koalicija miru in pravosodnih skupin upa, da bo ustavila parado, preden se to zgodi, pojasnjuje Margaret Flowers v intervjuju z Ann Garrison.

Ann Garrison, marec 8, 2018, Consortiumnews.com.

Predsednik Trump je zaprosil Pentagon za načrtovanje vojaške parade v Washingtonu na dan veteranov, 11. Demokrati so obsodili stroške in avtoritarne posledice, protiratne skupine pa načrtujejo protiutež. Govorila sem z Margaret Flowers, zdravnico, aktivistko stranke Zelenih, in soustanoviteljico spletne strani o gibanju Popular Resistance, ki je med tistimi, ki organizirajo sodni nadzor.

Ann Garrison: Margaret, ali ima ta kontramar še ime in kaj nam lahko poveste o koaliciji, ki jo organizira?

Margareta Flowers: Doslej je koalicija to imenovala »Ne trump vojaška parada«. Naš cilj je, da je prišlo toliko ljudi, ki so se prijavili, da se Trump počuti odpovedan. Če se to ne zgodi, upamo, da bomo lahko mobilizirali več ljudi, da pridejo v Washington DC, da bi se temu nasprotovali, kot se lahko Trump mobilizira, da bi ga podprl.

Kar se tiče koalicije in je to še dokaj mlada, smo ugotovili, da številne organizacije, ki delujejo z Odpornim ljudstvom, organizirajo odzive na vojaško parado. ODGOVOR JE izrekel poziv ljudem, da se pojavijo. Veterani za mir in nekatere od njihovih zavezniških organizacij so organizirali veterane in domači mirovni pohod v tistem vikendu, s sporočilom, da bi ponovno prevzeli dan premirja, kar je bil dan veteranov. Zanimivo je, da je to sto let obletnice prvega dneva premirja, konca prve svetovne vojne.

World Beyond War ljudi tudi podpisoval, da bi nasprotovali paradi, zato smo pomislili: "Zakaj ne bi združili vseh teh ljudi in naredili tega velikega nasprotovanja militarizaciji doma in v tujini?" Prejšnji teden smo opravili prvi raziskovalni klic in ugotovili, da je bilo v naših sporočilih proti ameriškemu imperializmu, militarizaciji in varčevanju za javne potrebe veliko energije in enotnosti. Ljudje, ki stojijo za tem, so vse skupine, ki odločno nasprotujejo korporativni duopolni vojni stranki in si prizadevajo za oživitev mirovnega gibanja v ZDA.

AG: Nekateri od tistih, ki se identificirajo kot mirovni aktivisti, bodo brez dvoma povedali, da je ta pohod reakcija na Trump, ne na vojne in proizvodnjo orožja, ki se še naprej povečujejo, ne glede na to, kdo je v Beli hiši. Kakšen je vaš odgovor?

MF: Zdaj, ko je predsednik Trump v službi, je to skrb, ker so to skupine Demokratične stranke in sama stranka, ko so republikanci na oblasti. Ta vprašanja uporabljajo za svoje lastne cilje.

Zanimivo je, in vem, da se tega zavedate, da Marša za ženske ni bila marca proti ameriškemu militarizmu. Med tako imenovanimi naprednimi kandidati za demokratično stranko, ki potekajo v letošnjem vmesnem roku, nisem videl nikogar, ki ima močno antimilitaristično platformo. Torej obstaja možnost, da se bodo nekatere od teh skupin Demokratične stranke trudile, da se bodo potrudile in jih uporabile za lastne namene, toda vsi ljudje in skupine, ki to organizirajo, nasprotujejo korporacijski vojni stranki.

Mislim, da je za nas pomembno, da pojasnimo, da imajo Združene države dolgo zgodovino militarizma in da se je pod nedavnimi predsedniki stopnjevalo. Obama je bil slabši od Busha. Trump poskuša preseči Obama. Ne gre za vprašanje, kdo je v Beli hiši ali katera stranka ima večino v kongresu. Združene države so največji imperij na svetu in imamo zelo močan vojaški stroj, ki zahteva nenehno krmljenje. Torej, tudi če se nekateri od teh članov Demokratične stranke podpišejo, lahko dodajo številke, vendar upamo, da ne bodo razblažili sporočila.

AG: Ženska marca na Pentagonu, ki ni reakcija na Trump, ampak na vojno in militarizem, je predvidena za oktober 20-21, 51st obletnico marca 1967 o Pentagonu, ki ga je organizirala nacionalna mobilizacija za konec vietnamske vojne. Ali se boste pridružili ali podprli ta pohod?

MF: Zelo smo navdušeni nad Žensko marko na Pentagonu. Mislim, da sem se, kot vi, vzdržal sodelovanja v prejšnjih ženskih markah, ker so jih organizirali ljudje, ki so bili del strukture moči. Zanimivo je videti, kaj se dogaja s tem, ker se zdi, da ljudje na osnovni ravni niso bili na krovu skupaj s tistimi, ki so vodili te marševe. Toda spet ni bilo močne antimilitaristične komponente za te marševe. Tako smo bili zelo navdušeni, ko je Cindy Sheehan napovedala svojo marko za ženske na Pentagonu. Počutil sem se, kot: "Vau, zdaj je tukaj Marš žensk, ki se bom počutil udobno, ko sodelujem," tako je bila Odprta Odpornost ena od prvih organizacij, ki so se pridružile temu. Promovirali smo ga na naši spletni strani in tam bom, in to bomo podpirali na kakršenkoli način.

AG: Ob predpostavki, da bo Trumpova parada napredovala, bo nedvomno veliko mednarodnega medijskega pokrivanja, optika pa bo mračna za večino sveta, če ne bo vidnega upora. Ali boste s tem upoštevali medijsko strategijo?

MF: To je eden od glavnih razlogov, da smo se morali tako organizirati okoli Trumpove vojaške parade. Ljudje po vsem svetu nas sprašujejo: »Kje je protiratno gibanje v Združenih državah? Vi ste agresorji, zakaj torej ne delate ničesar o tem, kaj vaša država počne po vsem svetu? ”Torej je tovrstna energija okrog te vojaške parade - ta grob prikaz in poveličevanje militarizma - priložnost za nas v Združenih državah Amerike, da svetu pokažejo, da obstaja nasprotovanje ameriškemu imperiju in agresivnim vojnam, vključno s tako imenovanimi humanitarnimi intervencijami, ki jih podpira toliko naprednikov. Poleg protestov v Washingtonu se obračamo tudi na naše mednarodne zaveznike po svetu in jih pozivamo, da tudi na ta dan sprejmejo ukrepe. In seveda obstaja veliko mednarodnih medijev v DC, in ko delamo ukrepe na različnih vprašanjih, se nagibamo k večji pokritosti mednarodnih medijev kot pa v ameriških medijih. Zato jih bomo zagotovo poskušali doseči.

AG: Mislite, da bo kontraktoru dovoljeno priti do parade Pentagon in ali ste menili, da je to lahko nevaren protest?

MF: Korist koalicijskih partnerjev, ki imajo dejansko sedež v Washingtonu DC, je, da lahko zaprosijo za dovoljenja, takoj ko se pojavi potreba, in da se dovoljenja izdajo na podlagi prvega pristopa, prvič. Takoj, ko je predsednik Trump izrazil sporočilo, da bo morda imel vojaško parado na dan veteranov, so organizacije, s katerimi delamo, hitro zaprosile za dovoljenja v čim več področjih, kot so si lahko mislili, kje se lahko zgodi takšna parada. Torej bomo imeli dovoljenja, da smo blizu parade, in celo za njih smo zaprosili pred vsemi skupinami, ki bi jih lahko podprle.

Vprašanje, ali je lahko nevarno: policija v DC je precej navadna, da se ukvarja z protestom, in večina jih razume našo pravico do prvega amandmaja do svobode izražanja. To ni vedno tako; policija je bila zelo agresivna glede Trumpove inavguracije, vendar mislim, da lahko obžalujejo. Javnost je v veliki meri z nami in veliko ljudi v vojski nasprotuje temu brutalnemu prikazu militarizacije, to zapravljanje denarja in časa. Če je velika udeležba, to je zaščitna. Policija bo imela veliko manj možnosti, da se bo obnašala slabo, če bo okoli njih veliko ljudi.

AG: Mirovno gibanje je skoraj popolnoma izginilo z vidika Obaminih osem let, kljub novim ameriškim vojnam v Libiji in Siriji, stopnjevanju ameriške vojne v Afganistanu in širitvi ameriških baz in militarizma na afriški celini. Če se mirovno gibanje ponovno pojavi pod Trumpom, ali mislite, da bi lahko preživelo izvolitev drugega predsednika Demokratične stranke?

MF: Težko je bilo videti, da je protiratno gibanje skoraj izginilo, medtem ko je bil Obama predsednik. Vsekakor smo seveda protestirali in ko smo pomagali pri organizaciji okupacije Freedom Plaze v 2011-u, je vključeval zelo močan antiratni del. Razočaranje je bilo, da so se protiratni protestniki zamenjali z demokratičnim predsednikom, ki je bil tak militarist. Zato si moramo še naprej prizadevati za oživitev in rast antiratnega gibanja tukaj in poskusiti dokazati, da gre za politične stranke, da se demokrati in republikanci financirajo in lobirajo s strani proizvajalcev orožja in vseh drugih elementov vojaško-industrijskega kompleksa. . Vojaški proračun 2018 znaša $ 700 milijarde in le še narašča. Zdaj porabi 57% naše diskrecijske porabe, pri čemer ostane le 43% za izobraževanje, prevoz, nastanitev in vse druge človeške potrebe.

Pokazati moramo, da smo zaradi tega manj varni kot narod, saj ustvarjamo več sovraštva do nas po svetu in nas izolirajo v globalni skupnosti. Drugi narodi so končno dobili več poguma, da bi se postavili in rekli, da ne želijo, da bi nas več ustrahovali ali nadzorovali. Tako to boli vsakega posameznika v Združenih državah, kot tudi množice ljudi, ki trpijo za vsemi žrtvami in poškodbami ter agonijo zaradi ameriških vojn. Ne glede na to, kdo je v službi, moramo potiskati Združene države, da povlečejo svoje čete na tujih obalah, zaprejo naše 800 ali več vojaških baz in preusmerijo naše vire na človeške potrebe doma in popravke za vso škodo, ki jo imamo. po vsem svetu.

AG: Kako lahko poslušalci najdejo več informacij in / ali se prijavijo, da se bodo udeležili načrtovanja november 11?

MF: Pravkar smo dobili spletno stran: Ne vojaška parada.

Ann Garrison je neodvisna novinarka s področja zaliva San Francisco. V 2014 je prejela Nagrada Victoire Ingabire Umuhoza za demokracijo in mir za poročanje o konfliktih na območju afriških Velikih jezer. Doseči jo je mogoče @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Margaret Flowers je zdravnica in aktivistka stranke miru, pravičnosti in soustanoviteljica spletne strani Popular Resistance. Doseči jo je mogoče popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.