"Pro-mir in proti vojni" - David Swanson in Alex McAdams iz World BEYOND War o nenasilnem delu za globalno odpravo vojne

By , Akcijska mrežaSeptember 21, 2022

World BEYOND War je globalno nenasilno gibanje za končanje vojne in vzpostavitev pravičnega in trajnega miru. Danes na mednarodni dan miru in vse leto, World BEYOND War si prizadeva razbliniti mite o vojni - na primer "Vojna je naravna" ali "Vedno smo imeli vojno" - in pokazati, da vojna lahko in shouldnt ukiniti.

Ob mednarodnem dnevu miru smo se pogovarjali s World BEYOND WarSoustanovitelj in izvršni direktor David Swanson in direktor razvoja Alex McAdams o njunih načrtih za obeležitev tega dneva, njunem pristopu k delu za končanje vojne in o tem, kako jima je tehnologija pomagala doseči ta cilj.

Kako krepite idejo o miru, ko se soočate s svetom nenehnega nasilja?

David Swanson: To idejo, da obstaja nenehno nasilje, je treba dvomiti. Medtem ko je vedno nekje vojna, je vedno 18 milijonov krajev brez vojne. Večina ljudi vse življenje živi brez vojne.

Vojna je enkratna stvar. To je sporadična stvar. To je stvar, ki je zavestno izbrana. Mislimo, da vojna piha čez nas kot vreme. Pravzaprav je potreben ogromen, naporen in usklajen napor, da bi se izognili miru. Lahko se ozrete nazaj na obsežna prizadevanja, ki so bila vložena, da bi se izognili miru, in neverjetne priprave, potrebne za vojno. Ne odločiš se kar tako: "Imel bom vojno". Morate vložiti neverjetne napore v gradnjo stroja za vojno.

»Potreben je ogromen, naporen in usklajen napor, da bi se izognili miru."

Vse do vojne v Ukrajini, ki je v tem pogledu edinstvena, v vsakem preteklem zadnjem letu bi lahko rekli, da kraji z vojnami niso proizvajali nobenega orožja. Orožje se skoraj v celoti izdeluje v majhni peščici bogatih severnih krajev. To je zlonamerno izvažanje instrumentov smrti na mesta, kjer se uporabljajo.

Nasilje je mogoče končati sistematično. Obstajajo vlade, ki so odpravile vojne in svoje vojske ter jih postavile v muzeje. Obstajajo vojne, ki so bile končane in preprečene. Nenehno sklenemo pogodbe, ustavimo pošiljke orožja, preprečimo gradnjo baz in se izogibamo vojnam.

World BEYOND War aktivisti blokirajo vse vhode na odprtje CANSEC2022 v Ottawi, največjem sejmu orožja in 'obrambe' v Severni Ameriki. Vir: worldbeyondwar na Instagramu

Obstajajo alternative vojni. Obstajajo nenasilna dejanja, ki jih je mogoče sprejeti, tudi v trenutku največjega stopnjevanja, ne glede na to, da se izognemo ustvarjanju krize. Bili so državni udari, ki so bili ustavljeni, okupacije, ki so bile končane, tirani, ki so bili strmoglavljeni, in korporativne invazije za vire, ki so bili zavrnjeni z nenasilnim delovanjem. Nenasilna akcija je bolj uspešna kot vojna pri stvareh, ki naj bi jih vojna počela. Za več nenasilja si moramo prizadevati nenasilno in morda nam bo spodletelo ali pa nam bo uspelo, vendar je bolj zabavno poskušati kot sedeti in stokati zaradi tega.

Alex McAdams: Vojna je normalizirana in, ko govorimo posebej o Združenih državah, [je očitno], kako se pretaka v militarizacijo policije in to je samo po sebi sistemsko nasilje.

Na koga ciljate s temi informacijami? Na kateri točki se obrnete na tiste, ki so odgovorni za vojno?

David Swanson: Naše občinstvo je v bistvu vsaka živa oseba na zemlji, ki je sposobna brati ali gledati video ali poslušati zvok. Zelo pogosto ciljamo na določene skupnosti, vlade, institucije in ljudi na oblasti.

Za to uporabljamo našo e-pošto Action Network, dogodke z vstopnicami in peticije. Poskušamo se tudi združiti z organizacijami, ki ne delijo našega stališča, da bi zgradili zavezništva med mirovnimi akcijami in okoljskimi akcijami ali akcijami za državljanske pravice ali akcijami proti revščini ali akcijami proti rasizmu ali kakršnimi koli drugimi akcijami.

Da bi ciljali na ljudi, ki se ne strinjajo, spodbujamo našo razpravo, Ali je lahko vojna kdaj upravičena, ki se dogaja na mednarodni dan miru, kjer bom razpravljal o nekom, ki trdi, da lahko imate vojno, ki je upravičena, moralna in potrebna. Poskušamo spraviti ljudi v sobe, virtualne ali resnične, ki se ne strinjajo, nato pa vidimo, ali jih lahko premaknemo. Anketiramo ljudi, da vidimo, kaj si ljudje mislijo na začetku dogodka in kaj si mislijo na koncu. Ista orodja uporabljamo tudi za ciljanje lokalnih vlad, državnih vlad, pokrajinskih in nacionalnih vlad, za resolucije in spremembe politike, pogosto uspešno in včasih neuspešno.

Gospodarski motorji za vojno so ključno vprašanje. Zdi se, da je treba odpraviti ekonomske spodbude za uresničitev a world beyond war. Kako vaša organizacija pristopa k temu?

David Swanson: Trudimo se biti tako za mir kot proti vojni, ker obstaja ogromna volilna skupina, ki se drži le enega od teh in prezira drugega. Oboje nama je všeč. Radi govorimo o tem, s čim moramo nadomestiti vojno in o nasprotovanju vojni.

ZDA so vodilni ustvarjalec tujih vojaških baz v drugih državah. Skoraj nihče tega ne počne v kakršnem koli obsegu, toda ZDA so po vsem svetu. Je vodilni udeleženec vojn in državnih udarov po svetu, nikakor pa ne edini.

Mislim, da je velik del finančno vprašanje. Nobenega dvoma ni, da je vojna velik in umazan posel. Kot pravi Arundhati Roy: »Nekoč so izdelovali orožje za bojevanje v vojnah. Zdaj se vojne proizvajajo za prodajo orožja. Orožje je neverjetno donosno. Večini od nas ne prinesejo nič dobrega. Ne naredijo nič dobrega za nacionalno gospodarstvo. Ne delajo nič dobrega za svetovno gospodarstvo. Delajo neverjetno škodo, vendar so za nekatere ljudi, ki so že vložili milijone in milijone v naslednje volitve v ZDA in so dejansko lastniki izvoljenih uradnikov, izjemno dobičkonosni. Zato izvajamo akcije odprodaje. Pripravimo lokalne vlade, da vzamejo javni denar za orožje in v tem procesu izobražujejo vse in naredijo še bolj sramotno pridobivanje dobička iz krvi.

World BEYOND War's Mapping Militarism je zbirka podatkov o trenutnih vojnah, vojaški porabi, vojaški »pomoči« in mirovnih pogodbah po vsem svetu. Oglejte si interaktivni zemljevid tukaj: https://worldbeyondwar.org/militarism-mapped/

Kako ustvarite prostor za temo vojne sredi vseh drugih pogovorov?

David Swanson: Poskušamo sodelovati z drugimi skupinami pri njihovih prednostnih nalogah, prosimo jih, naj sodelujejo z nami pri naših prednostnih nalogah, in jim pokažemo, kako so povezane. Eden največjih uničevalcev okolja in podnebne krize so vojne in vojske, zato sodelujemo z vsemi skupinami, ki jim je mar za podnebje, in jih sprašujemo, zakaj so v redu, da izključijo enega največjih uničevalcev podnebja. Ali ne bi morali tega vsaj vključiti v pogovor in ga obravnavati ter uvesti omejitve, tudi če to pomeni zmanjšanje vojnega stroja?

Kako tehnologija pospešuje gibanje, ki ga gradite?

Akcijska mreža je bila bistvena v zadnjih letih. To je bil naš e-poštni seznam, naša zbirka podatkov o donatorjih, naša zbirka podatkov o tem, kdo se za kaj zanima in kaj počne, ter označena polja za katere akcije in poglavja ter stvari, katerih del želijo biti in katera e-poštna sporočila želijo prejemati in ne. želite dobiti. V zadnjih nekaj tednih smo povečali prometno zmogljivost na našem spletnem mestu, tako da lahko vgradimo funkcije Action Network in pošljemo ljudi na naše spletno mesto. Action Network je bil absolutno nujen.

Za podpis kliknite tukaj World BEYOND WarDeklaracija o miru.

Kaj načrtujete za mednarodni dan miru?

Na ta mednarodni dan miru so povsod dogodki, ki bi se jim morali ljudje pridružiti – obiščite našo spletna stran izvedeti več. Delamo a Razprava, ki jih spodbujamo, da si jih ogledajo, delijo in postavljajo svoja vprašanja v klepet, da nam jih zastavi moderator.

Ustvarjali smo Almanah miru, ki deli pomembne mirovne dogodke iz svetovne zgodovine, 365 dni. 21. september je mednarodni dan miru, vendar se lahko za mir pridružite kateremu koli dogodku vse leto.

World BEYOND WarMirovni almanah prikazuje pomembne korake, napredek in padce v gibanju za mir, ki so se zgodili vsak dan v letu. Vir: https://worldbeyondwar.org/peacealmanac/

Hvala Davidu in Alexu, da sta se nam pridružila pri tem partnerskem profilu! Tako smo ponosni, da smo del vaše misije pri izgradnji world beyond war. Obiščite WorldBEYONDWar.org če želite sodelovati, se prijavite za ogled razprave o mednarodnem dnevu miru, "Ali je vojna kdaj upravičena?", tukajin dostop do Almanaha miru tukaj.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik