Mirovni vzgojitelj Colman McCarthy v intervjuju za CBS News

By CBS News, December 30, 2020

Pisatelj in učitelj Colman McCarthy vsako šolsko leto začne s pop kvizom - in denarno nagrado. "Izvlečem sto dolarjev:" Če lahko kdo odgovori na kviz, so vsa imena, to je tvoje, "je dejal.

McCarthy je vprašal dopisnico Mo Rocca, da je prevzela kviz.

"Kdo je Robert E. Lee?"

"Bil je general Konfederacijske vojske Severne Virginije," je samozavestno začel Rocca.

"Kdo je bil Napoleon?"

"Bil je tip s kompleksom?"

»Ja, ja. Francoski general. Dobro! Dobro izgleda. Dobro izgleda, «je dejal McCarthy. Potem pa …

"Emily Balch?"

"Ni ženska, ki ne bi šla ven iz svoje hiše v Massachusettsu in pisala poezijo?" je oklevajoče vprašala Rocca.

McCarthy je pojasnil: "Ne. Emily Balch je bila Nobelova nagrajenka za mir, ki je ustanovila Mednarodno žensko ligo za mir in svobodo. "

Prav tako Rocca ni mogla identificirati Jodyja Williamsa (dobitnika Nobelove nagrade za delo s kopenskimi minami) ali Jeannette Rankin (prva ženska, izvoljena v kongres, in edina članica, ki je glasovala proti ameriškemu sodelovanju v obeh svetovnih vojnah).

"Mo, ne počuti se slabo," je rekel McCarthy. »To je vedno varen denar. Vedno lahko računam na ameriško izobrazbo! «

Že 38 let Colman McCarthy poskuša podariti teh sto dolarjev več kot 30,000 dijakom in študentom na območju Washingtona, ki so se udeležili mirovnih študij. McCarthy, nekdanji kolumnist Washington Posta, je vse življenje pridigoval in poučeval nenasilje.

"Obstajajo možnosti za reševanje konfliktov na druge načine," je dejal. "Ampak mi jih ne učimo drugače, zato gledajo na ljudi, kot sem jaz:" No, ti si eden tistih starih hipijev iz 60-ih, eden tistih starih liberalcev, ki še vedno visi okoli, kajne? '"

colman-mccarthy-1280.jpg
Učitelj mirovnih študij Colman McCarthy. CBS News

McCarthyjevo potovanje se je začelo pred 82 leti, ko se je rodil priseljenski irski družini na newyorškem Long Islandu. Odšel je na kolidž Spring Hill v Alabami, kjer je zasledoval svojo prvo strast: "Tja sem šel iz 18 razlogov, Mo. V kampusu je bilo igrišče za golf."

Zaposlil se je v zadnjem letniku. Odkril pa je tudi zapise trapističnega meniha in družbenega aktivista Thomasa Mertona, in ko se je iz Alabame vrnil domov, se je ustavil v samostanu v Gruziji. Na koncu je ostal pet let in pol

Rocca je vprašala: "Kako to, da nisi postala duhovnik?"

"Okus vina mi ni bil všeč," se je zasmejal McCarthy.

Izkazalo se je, da je njegov poklic novinarstvo. Leta 1969 je začel pisati za Washington Post, kjer je intervjuval in prijateljeval z najpomembnejšimi zagovorniki miru 20. stoletja.

Občinstvu je rekel: "Vsak teden od bralcev po državi prejmem lepo pošto, ki me imenuje norca, norca, ničesar ... in potem preberem negativno pošto."

Ampak naj vas njegova zabavna manira ne zavede. McCarthy ni nič manj radikalen v nasprotovanju nasilju, ki ga vidi povsod okoli nas.

Ne verjame, da bi morali imeti stalno vojsko. Rocca je vprašala: "Ali misliš, da bi morali imeti mejno varnost?"

"Ne verjamem v meje," je dejal. "Meje se ustvarjajo umetno, večinoma z vojaškimi akcijami."

Od državne himne nima nobene koristi. "Nikoli se nisem zavzel za" Zvezdano zastavo ", ker je to vojna pesem. Gre za bombardiranje ljudi, gre za rakete, za neuporabno vojno. "

Proti smrtni kazni in splavu. »Ampak ne kritiziram nikogar, ki je splaval. Nočem, da je vpletena vlada. Mislim pa, da bi morali vse poučiti, da obstajajo druga sredstva za odpravo neželene nosečnosti. "

Če mislite, da veste, kako McCarthy glasuje, no, ni nikoli glasoval. Njegova zavezanost nenasilju presega človeštvo, zato že desetletja ne jedo mesa.

Rocca je vprašala: "Ali imaš kaj oblečeno od živali?"

»Ne, moji čevlji niso usnjeni. Ampak dober poskus! "

Ni lastnik avtomobila; namesto tega kolesari v službo. »Mo, imam nekoliko temno plat glede svojega kolesa, zelo rad imam, ko so zastoji. Tam so, samo onesnažujejo ozračje. In pihnem kar naprej. In nekaj sekund se počutim tako moralno boljšega! "

Semester v svoj razred na srednjo šolo Bethesda-Chevy Chase v Marylandu prinese približno 20 govorcev, kjer prostovoljno poučuje. Tako je: McCarthy tu ne dobi plače za poučevanje. Med gostujočimi govorniki so bili nobelovci Mairead Corrigan, Muhammad Yunus in Adolfo Pérez Esquivel.

Nato pa je iz šole pripeljal vzdrževalca, čistilko, ki je pobegnila iz Salvadorja, ko je bila stara 14 let, in nikoli ni šla čez šesti razred.

Gabrielle Meisel, Kyle Ramos in Caroline Villacis so bili vsi študentje, ko je Rocca pred pandemijo vstopila v razred McCarthyja. Vprašal je: "Kako bo vaše življenje drugačno, ko boste odšli od tu, ker ste se udeležili tega tečaja?"

"Prvotno sem razmišljal, da bi šel morda na ustvarjalno področje," je dejal Villacis. »Zdaj pa iščem nekaj bolj, mislim, praktičnega, kjer dejansko pomagam ljudem. Torej, mislim, da bi bil socialni delavec. «

Ramos je dejal: "Zame je to nekako pravkar vgrajen občutek odgovornosti, ki mu nekako moram pomagati drugim in pomagati le našemu svetu, v katerem smo."

McCarthy tudi "prinaša najboljše med ljudi," je dejal Meisel. »V nas vidi moč. In poskrbi, da vsak študent ve, kako pomemben je, kar je res super. "

McCarthyjev razred nima izpitov in ocen. "Upošteva ocene akademskega nasilja," je dejal Villacis.

Rocca je vprašala: "Se strinjaš?"

"Se strinjam!" se je zasmejala.

Rocca je vprašala McCarthyja: "Mirovna vzgoja, ali je to tvoj poklic v življenju?"

»No, moj življenjski klic je biti dober mož in ljubeč oče ter ljubeč mož. Mislim, da je to na prvem mestu. "

S svojo ženo Mav je poročen že 54 let. Par ima tri sinove.

"To je ena od temnih skrivnosti mirovnega gibanja - tako veliko velikih mirovnikov je bilo doma bednih ljudi," je dejal McCarthy. »Bili so kruti na načine, za katere redko slišimo. Gandhi je bil grozen mož in oče, zelo mogočen mož. "

"Mir se začne doma?" je vprašala Rocca.

"Ja točno."

Medtem ko razred Colmana McCarthyja nima izpitov ali ocen, svoje učence res pošlje domov z eno pomembno nalogo: »Vsak razred rečem:» Vaša domača naloga je, da danes rečete nekomu, ki ga imate radi. In če ne najdete nekoga, ki bi jim povedal, da jih imate radi, poglejte malo bolj trdo. In če jih še vedno ne najdete, me pokličite. Vem, kje so vsi neljubi ljudje. So povsod. '"

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik