Avtorica Ann Wright, september 13, 2019
"Naš planet je tako majhen, da moramo živeti v miru," je dejal vodja organizacije za matere vojaških veteranov v Jakutsku, Sibiriji in na Daljnem vzhodu Rusije in pozval "matere, naj se združijo proti vojni", čustvo, ki je kljub ukrepom naših politikov in vladnih voditeljev, je ena izmed mnogih skupnih niti, ki si jo delijo navadni Rusi in navadni Američani.
Odhod na Daljni vzhod Rusije
Bil sem na ruskem Daljnem vzhodu, v mestu Yakutsk kot del programa Centra za državljanske pobude Državljan in državljanska diplomacija. Delegacija iz Združenih držav Amerike 45 je z ruskimi ekonomskimi, političnimi in varnostnimi strokovnjaki v Moskvi opravila petdnevni dialog o svojih analizah današnje Rusije, ki so bili sestavljeni v majhne skupine in so jih razposlali v mesta 20 po vsej Rusiji, da so se srečali z ljudmi in se učili o njihovem življenju, njihovih upih in njihovih sanjah.
Ko sem prišel na letalo S7, ki je odhajalo iz Moskve, sem mislil, da sem moral sesti na napačno letalo. Zdelo se je, da sem se namesto v Jakutsk, Saho in Sibirijo napotil v Biškek v Kirgizijo! Ker sem šel na Daljni vzhod v Rusijo, sem pričakoval, da bo večina potnikov nekakšnih etničnih Azijcev, ne evropskih Rusov, vendar nisem pričakoval, da bodo toliko podobni etničnim Kirgizom iz Srednje Azije. država Kirgizija.
In ko sem čez šest ur in šestkratno cono stopil z letala, sem bil zagotovo v časovnem varstvu nazaj petindvajset let v 1994, ko sem prišel v Kirgizistan na dveletno diplomatsko turnejo po ZDA.
Mesto Jakutsk je bilo podobno mestu Biškek z enakimi vrstami stanovanjskih stavb v sovjetskem slogu, z enakimi nadzemnimi cevmi za ogrevanje vseh stavb. In kot sem videl v treh dneh, ko so se ljudje srečevali na njihovih domovih, imajo nekatere stanovanjske hiše iz sovjetske dobe starega sloga enako slabo osvetljena, slabo vzdrževana stopnišča, toda ko bi bili v stanovanjih, bi toplota in čar stanovalcev sijala.
Toda tako kot v vseh delih Rusije so gospodarske spremembe v zadnjih petindvajsetih letih po razpadu Sovjetske zveze spremenile večino vsakdanjega življenja Rusov. Premik v začetku devetdesetih let k kapitalizmu s privatizacijo velike sovjetske vladne industrijske baze in odprtjem zasebnih malih in srednje velikih podjetij je prinesel novogradnjo v poslovno skupnost in stanovanja za novi srednji razred, ki je spremenil videz mest v Rusija. Uvoz blaga, materiala in hrane iz zahodne Evrope je za mnoge odprl gospodarstvo. Vendar upokojenci in tisti na podeželskih območjih z omejenimi dohodki živijo težje in mnogi si zaželijo dneve Sovjetske zveze, ko se jim zdi, da so z državno pomočjo ekonomsko varnejši.
Svetovna vojna se je živo spominjala: več kot milijon umrlih 26
Učinke druge svetovne vojne še vedno čutimo na Rusih po vsej državi, vključno z daljnim ruskim Daljnim vzhodom. Več kot 26 milijonov državljanov sovjetske zveze so bili ubiti ob napadu nemških nacistov. Nasprotno pa je bilo v evropskem in pacifiškem gledališču druge svetovne vojne pobitih 400,000 Američanov. Vsaka sovjetska družina je bila prizadeta zaradi pobitih družinskih članov in družin po vsej Sovjetski zvezi, ki so trpele zaradi pomanjkanja hrane. Velik del današnjega domoljubja v Rusiji se osredotoča na spominjanje velike žrtve pred 75 leti za odbijanje nacistične invazije in obleganja ter zaveze, da ne bo nikoli več dovolila, da bi druga država Rusijo spravila v tak položaj.
Čeprav je bil Jakutsk šestkrat območja in 3,000 zračnih milj ali 5400 milj vožnje od zahodne fronte blizu Sankt Peterburga in vzhodnoevropskih držav, ki so bile oblegane, je bilo prebivalstvo sovjetskega Daljnega vzhoda mobilizirano za obrambo države. Poleti v zgodnjih štiridesetih letih so mlade moške postavili na čolne po rekah, ki so tekle proti severu do Arktike in jih pošiljale na fronto.
Srečanje veteranov v Rusiji
Ker sem veteran ameriške vojske, so se moji gostitelji dogovorili, da se bom srečal z dvema sorodnima skupinama v Yakutsku.
Maria Emelyanova je vodja v Jakutsku Odbora vojaških mater Rusije, organizacije, ki je bila ustanovljena leta 1991 po vrnitvi sovjetskih vojakov iz Afganistana leta 1989 in je bila zelo aktivna med prvo čečensko vojno (1994-96), ko po ocenah je bilo v konfliktu ubitih 6,000 ruskih vojakov in med 30,000-100,000 čečenskih civilistov.
Marija je dejala, da je zaradi srčnosti v Čečeniji, ki jo je videl na ruski TV, zaradi srčnih napadov dve ženski v Jakutsku umrl. V Čečeniji so bili ubiti mladi možje 40 iz regije Yakutia.
Vprašal sem o ruski vpletenosti v Siriji in odgovorila je, da po njenem vedenju v Siriji ni nobene ruske kopenske sile, zračne sile pa so tam in je bilo več ruskih letalcev ubitih, ko so ZDA poslale raketo v bazo zračnih sil v Siriji. Rekla je, da sta smrt in uničenje Sirije strašna. Maria je dodala: "Naš planet je tako majhen, da moramo živeti v miru", in pozvala, naj se "matere združijo proti vojni", kar ponavljajo številne ameriške skupine, med drugim Veterani za mir in vojaške družine.
Obvezno služenje vojaškega roka v Rusiji traja eno leto in po besedah Marije družine niso proti mladim moškim, da bi se vojaško izšolali, saj jim daje disciplino in boljše možnosti za zaposlitev po enem letu službe - podobno kot v mnogih ameriških družinah - in prednost veteranov za službo v ZDA.
V čast mi je bil spoznati Raiso Fedorovo, 95-letnico, veteranko sovjetske vojske v drugi svetovni vojni. Raisa je bila tri leta v enoti za zračno obrambo, ki je ščitila naftovode okoli Bakuja v Azerbajdžanu. Poročila se je z moškim iz Jakutska in se preselila v Sibirijo, kjer sta vzgajala otroke. Je vodja organizacije za veterane iz 3. svetovne vojne, ki se imenuje klub Katusha (ime raketnega raketa) in šolarjem pogosto govori o grozotah in opustošenju XNUMX. svetovne vojne nad Rusijo in ruskim ljudstvom. Ona in drugi veterani so v svojih skupnostih spoštovani zaradi ogromnih ovir, s katerimi se sooča njihova generacija pri premagovanju nacistov.
Ameriška letala so sovjetski piloti z Aljaske v Rusijo poleteli z Aljaske
V teh dneh napetosti med Rusijo in Združenimi državami Amerike mnogi pozabljajo, da so med drugo svetovno vojno v okviru programa posojenega najema ZDA izredno povečale svojo industrijsko proizvodnjo, da so sovjetski vojski zagotovile letala in vozila za premagovanje nacistov. Jakutsk je imel pri tem programu pomembno vlogo, saj je postal ena od postajališč 800 letal, ki so jih izdelali v ZDA in jih v Fairbanks na Aljaski preleteli ameriški piloti, kjer so jih sovjetski piloti preleteli in nato letalo preleteli 9700 kilometrov izolirali Sibirijo do oporišč v osrednji Rusiji.
Fairbanks in Yakutsk sta s to povezavo postali sestrski mesti in vsak ima spomenik pilotom iz ZDA in Rusije, ki so leteli z letali.
Logistika ustvarjanja letališč na lokacijah 9 v Sibiriji z napravami za gorivo in vzdrževanje za podporo letala je bila izjemna.
Zgodovinar in avtor Ivan Efimovich Negenblya iz Jakutska je priznana svetovna avtoriteta tega programa in je napisal 8 knjig o izjemnem sodelovanju med ZDA in sovjetskim sistemom proti skupnemu sovražniku pred petinsedemdesetimi leti.
Etnične skupine in dežela
Ljudje, ki naseljujejo območje Jakutska, so izjemni kot edinstvena dežela, v kateri živijo. Prihajajo iz številnih avtohtonih etničnih skupin, združenih v sovjetskem sistemu z izobraževanjem v ruskem jeziku. Kulturne prireditve ohranjajo etnično dediščino pri življenju. Petje, glasba, obrt in oblačila vsake narodnosti so na območju Jakutska zelo cenjeni.
Za razliko od drugih delov Rusije, kjer se mladi selijo iz vasi v mesta, prebivalstvo Jakutska ostaja nespremenjenih 300,000. Ruska zvezna vlada vsaki osebi v Rusiji ponuja en hektar zemljišč v zvezni lasti v nenaseljeni Sibiriji, da naseli območje in odvzame obremenitev mest. Družine lahko svoje hektarje združijo v primerno količino zemlje za kmetijstvo ali druga podjetja. Neki vaščan je dejal, da so njegov sin in njegova družina dobili novo zemljo, na kateri bodo gojili konje, saj se konjsko meso jedo pogosteje kot govedina. Zemljišče mora v petih letih pokazati neko stopnjo zasedenosti in proizvodnje ali pa se vrne v kopenski bazen.
Ljudska stranka za ženske Rusije s sedežem v Jakutsku pomaga ženskam in družinam v Jakutsku ter na arktičnem severu s programi o varstvu otrok, alkoholizmu in nasilju v družini. Angelina je s ponosom pripovedovala o ekspedicijah žensk, ki so se odpravljale proti severu v oddaljene vasi, da bi organizirale "mojstrske tečaje" o različnih temah. Skupina mednarodno sodeluje s predstavitvami na konferencah v Mongoliji in želi razširiti svoje stike v ZDA.
Mladi Rusi so zaskrbljeni zaradi gospodarstva
V razpravah z več mladostniki, ki so bili vsi zaposleni z mobilnimi telefoni, tako kot mladi v ZDA, je bila njihova gospodarska prihodnost najbolj zaskrbljujoča. Politično okolje je bilo zanimivo, večinoma pa se je osredotočalo na to, kako bodo politiki izboljšali stagnirajoče gospodarstvo. V relativno novem primeru se ruski posamezniki in družine zadolžujejo, da bi pokrili mesečne stroške. Razpoložljivost trgovskega blaga in nakupov na kredit, tako pogosta v ZDA, kjer imajo gospodinjstva 50-odstotni dolg, je nov vidik življenja v 25-letni kapitalistični družbi. Obresti za posojila znašajo približno 20%, tako da se dolg, ko se dolg poveča brez gospodarskega položaja, še naprej povečuje, tako da mlade družine težko izstopajo, razen če se gospodarstvo ne okrepi. Med razpravo o nacionalnem načrtu, v katerem bodo 400 milijard dolarjev namenili za infrastrukturo, zdravstvo in izobraževanje za spodbujanje gospodarstva, so se nekateri spraševali, kam bo porabljen denar, katera podjetja bodo dobila pogodbe, kar kaže na nekoliko dvoma, da se bo njihovo vsakdanje življenje izboljšalo in da bi stopnje korupcije lahko pojedle dobršen del državnega načrta.
V Yakutsku ni političnih protestov
V Jakutsku ni bilo nobenega političnega protesta, kakršen se je zgodil v Moskvi. Edini nedavni protest je bil zaradi domnevnega posilstva deklice iz Jakutska s strani Kirgiza. To je v središču pozornosti postavilo vprašanja migracij Kirgizije v Rusijo in zlasti v Jakutijo. Rusija je Kirgizom dovolila priseljevanje v Yakutijo zaradi zaposlitve. Kirgiški jezik temelji na turščini in jakutski jezik. Državljani Kirgizije kot republike nekdanje Sovjetske zveze ne govorijo samo kirgiško, temveč tudi rusko. Na splošno se Kirgizi dobro vključujejo v jakutijsko družbo, vendar je ta incident prinesel napetosti zaradi ruske politike priseljevanja.
So ZDA sovražniki Rusije?
Zastavil sem vprašanje: "Ali mislite, da so ZDA sovražnik Rusije?" mnogim ljudem v Moskvi in Jakutsku. Niti ena oseba ni rekla "da". Splošni komentar je bil "Radi imamo Američane, vendar nam niso všeč nekatere politike vaše vlade." Več jih je reklo, da so zmedeni, zakaj bi se ruska vlada na volitvah v ZDA leta 2016 zapletala, saj je vedela, da bi takšne posledice bile slabe - in zato niso verjeli, da je to storila njihova vlada.
Nekateri so dejali, da so sankcije, ki so jih ZDA uvedle proti Rusiji zaradi priključitve Krima leta 2014, in vmešavanje v ameriške volitve leta 2016 povzročili, da je predsednik Putin bolj priljubljen in mu je dal več moči za vodenje države. Nihče ni izpodbijal priključitve kot neprimerne ali nezakonite, saj je Krim imel strateške vojaške baze, ki bi jih ogrožali desničarski nacionalistični ukrajinski pučisti. Rekli so, da se je Putin uprl ZDA, da je naredil, kar se mu zdi najboljše za rusko nacionalno varnost in rusko gospodarstvo.
Rekli so, da je življenje pod Putinovo upravo stabilno in da je gospodarstvo v zadnjih treh letih napredovalo. Iz pretresov v devetdesetih letih je nastal močan srednji razred. Prodaja japonskih in južnokorejskih avtomobilov je naglo naraščala. Življenje v mestih se je spremenilo. Vendar je bilo življenje v vaseh težko in mnogi so se iz vasi preselili v mesta zaradi zaposlitve in večjih priložnosti. Upokojene starejše osebe težko živijo z državno pokojnino. Starejši živijo s svojimi otroki. V Rusiji tako rekoč ni ustanov za nego starejših. Vsi imajo osnovno zdravstveno zavarovanje pri vladi, čeprav zasebne zdravstvene klinike rastejo za tiste, ki imajo finančna sredstva za zasebno oskrbo. Čeprav naj bi bili medicinska oprema in zdravila izvzeti iz sankcij, so ameriške sankcije vplivale na možnost uvoza določene medicinske opreme.
Rotary klubi združijo Američane in Ruse
Moji gostitelji v Jakutsku so bili člani Rotary Club International. Rotary klubi so v Rusiji od osemdesetih let prejšnjega stoletja, ko so ameriški rotarijanci prek Centra za državljanske pobude obiskali ruske družine, nato pa so jim vzajemno in povabili Ruse, naj obiščejo ZDA. V Rusiji je zdaj več kot 1980 poglavij Rotaryja. Rotary International je partnerstvo z osmimi univerzami po vsem svetu ustanoviti Rotary centre za mednarodne študije o miru in reševanju konfliktov. Rotary vsako leto zagotovi sredstva za 75 štipendistov za dve leti podiplomskega študija na eni od osmih univerz po vsem svetu.
Naslednja svetovna konferenca Rotary International bo junija 2020 v Honoluluu in upamo, da bodo prijatelji iz Rotary poglavij v Rusiji lahko dobili vizume za ZDA, da se jih bodo lahko udeležili.
PermaICE, ne permafrost !!!
V zimskem času naj bi bil Jakutsk najhladnejše mesto na svetu s povprečno temperaturo -40 stopinj Celzija. Mesto leži na permafrostu, 100 metrov do pol in pol debeli ledeni odeji, ki leži le nekaj metrov pod zemljo po severni Sibiriji, Aljaski, Kanadi in Grenlandiji. Kar zadeva mene, je Permafrost napačno poimenovan. PermaICE bi ga morali imenovati kot njegov led, ne zmrzal, ki je ogromen podzemni ledenik, skrit pod nekaj metri zemlje.
Ko se globalno segrevanje ogreje zemljo, se ledenik začne topiti. Začetek gradnje in ugrezanje. Zdaj gradnja zahteva, da so zgradbe zgrajene na stebrih, da jih ne bi oddaljile od tal in preprečile, da bi njihovo ogrevanje prispevalo k taljenju PermaICE. Če bi se masivni podzemni ledenik stopil, ne bi bila poplavljena le obalna mesta na svetu, ampak bi voda tekla globoko v celine. Muzej permafrosta, izklesan iz ledenega hriba na obrobju Jakutska, ponuja priložnost, da si ogledate prostranost ledene gore, na kateri sedi sever planeta. Iz ledenih rezbarij iz jakutskega življenja je muzej eden najbolj edinstvenih, kar sem jih kdaj videl.
Volneni mamuti, ohranjeni v PermaICE
Permafrost prispeva k še enemu edinstvenemu vidiku Yakutije. Tu je osredotočen lov na starodavne sesalce, ki so se sprehajali po zemlji pred več deset tisoč leti. Medtem ko v puščavi Gobi v Mongoliji obstajajo ostanki dinozavrov in njihovih jajčec, je permafrost Yakutije ujel ostanke volnatega mamuta. Odpravam na obsežno območje regije, imenovano Sakha, katere del je tudi Jakutija, je uspelo najti izjemno ohranjene ostanke volnastega mamuta, tako dobro ohranjenega, da je kri počasi tekla iz enega trupa, ko so ga leta 2013 dleli iz ledenega groba. Znanstveniki so odvzeli vzorce mesa in ga analizirajo. Južnokorejski znanstveniki s pomočjo vzorcev konzerviranega mesa klonirajo volnastega mamuta!
"Naš planet je tako majhen, da moramo živeti v miru"
Bistvo mojega bivanja v Jakutsku na Daljnem vzhodu Rusije je bilo, da Rusi, tako kot Američani, želijo, da se spopad med ZDA in ruskimi politiki ter vladnimi uradniki reši brez prelivanja krvi.
Kot je povedala Maria Emelyanova, vodja Odbora vojaških mater Rusije, "je naš planet tako majhen, da moramo živeti v miru."
Ann Wright je 29 let služila v ameriški vojski / vojaških rezervah in se upokojila kot polkovnica. 16 let je bila ameriška diplomatka, leta 2003 pa je odstopila v nasprotju z ameriško vojno proti Iraku.
