Organizacije pozivajo k odpravi "izstrelitev ob opozorilu" kopenskih jedrskih raket v Združenih državah

Avtor RootsAction.org, 12. januar 2022

Več kot 60 nacionalnih in regionalnih organizacij je v sredo izdalo skupno izjavo, v kateri poziva k odstranitvi 400 kopenskih jedrskih raket, ki so zdaj oborožene in v pripravljenosti za sprožitev v ZDA.

Izjava z naslovom »Klic k odpravi ICBM« opozarja, da so »medcelinske balistične rakete edinstveno nevarne, kar močno povečuje možnosti, da bo lažni alarm ali napačen izračun povzročil jedrsko vojno«.

Sklicujoč se na ugotovitev nekdanjega obrambnega ministra Williama Perryja, da bi ICBM "lahko celo sprožile naključno jedrsko vojno", so organizacije pozvale vlado ZDA, naj "zapre 400 ICBM, ki so zdaj v podzemnih silosih, ki so razpršeni po petih zveznih državah - Koloradu, Montani, Nebraska, Severna Dakota in Wyoming."

"Namesto da bi bile kakršno koli odvračilno sredstvo, so ICBM nasprotje - predvidljiv katalizator jedrskega napada," piše v izjavi. "ICBM zagotovo zapravijo milijarde dolarjev, toda tisto, kar jih dela edinstvene, je grožnja, ki jo predstavljajo celotnemu človeštvu."

Norman Solomon, nacionalni direktor RootsAction.org, je dejal, da bi izjava lahko predstavljala prelomnico v vrsti možnosti, o katerih se razpravlja o ICBM. "Do zdaj je bila javna razprava skoraj v celoti omejena na ozko vprašanje, ali zgraditi nov sistem ICBM ali se še desetletja držati obstoječih raket Minuteman III," je dejal. »To je kot da bi se prepirali, ali naj prenovijo ležalnike na jedrskem Titaniku. Obe možnosti ohranjata enake edinstvene nevarnosti jedrske vojne, ki jih vključujejo ICBM. Čas je, da res razširimo razpravo o ICBM in ta skupna izjava ameriških organizacij je pomemben korak v tej smeri.

RootsAction in Just Foreign Policy sta vodila organizacijski proces, ki je pripeljal do objave izjave.

Tukaj je celotna izjava, ki ji sledi seznam organizacij podpisnic:

Skupna izjava ameriških organizacij bo objavljena 12. januarja 2022

Poziv k odpravi ICBM

Medcelinske balistične rakete so edinstveno nevarne, kar močno povečuje možnosti, da bo lažni alarm ali napačen izračun povzročil jedrsko vojno. Ni pomembnejšega koraka, ki bi ga lahko naredile Združene države, da bi zmanjšale možnosti svetovnega jedrskega holokavsta, kot da bi odpravile svoje ICBM.

Kot je pojasnil nekdanji obrambni minister William Perry: »Če naši senzorji kažejo, da so sovražnikove rakete na poti v Združene države, bi moral predsednik razmisliti o izstrelitvi ICBM, preden bi jih lahko sovražne rakete uničile; ko so sproženi, jih ni mogoče odpoklicati. Predsednik bi imel manj kot 30 minut, da sprejme to grozno odločitev. In sekretar Perry je zapisal: »Najprej in predvsem lahko ZDA varno opustijo svoje kopenske medcelinske balistične rakete (ICBM), ki so ključni vidik jedrske politike hladne vojne. Umik ICBM bi prihranil znatne stroške, vendar ne bi imeli koristi samo proračuni. Ti projektili so eno najnevarnejših orožij na svetu. Lahko bi celo sprožili naključno jedrsko vojno."

Namesto da bi bile kakršno koli odvračilno sredstvo, so ICBM nasprotje - predvidljiv katalizator jedrskega napada. ICBM zagotovo zapravijo milijarde dolarjev, toda edinstvena je grožnja, ki jo predstavljajo za celotno človeštvo.

Prebivalci Združenih držav podpirajo velike izdatke, ko verjamejo, da poraba ščiti njih in njihove ljubljene. Toda ICBM nas dejansko naredijo manj varne. Z zavrženjem vseh svojih ICBM in s tem odpravo osnove za ameriško "izstrelitev ob opozorilu", bi ZDA naredile ves svet varnejši - ne glede na to, ali bi se Rusija in Kitajska odločili slediti zgledu ali ne.

Vse je na kocki. Jedrsko orožje bi lahko z "jedrsko zimo" uničilo civilizacijo in povzročilo katastrofalno škodo svetovnim ekosistemom, kar bi povzročilo množično lakoto, medtem ko bi kmetijstvo praktično končalo. To je splošni kontekst potrebe po zaustavitvi 400 ICBM, ki so zdaj v podzemnih silosih, ki so razpršeni po petih državah - Koloradu, Montani, Nebraski, Severni Dakoti in Wyomingu.

Zaprtje teh objektov ICBM bi morale spremljati velike javne naložbe za subvencioniranje prehodnih stroškov in zagotavljanje dobro plačanih delovnih mest, ki so produktivna za dolgoročno gospodarsko blaginjo prizadetih skupnosti.

Tudi brez ICBM bi ogromna jedrska grožnja ZDA ostala. Združene države bi imele jedrske sile, ki bi bile sposobne odvrniti jedrski napad katerega koli možnega nasprotnika: sile, razporejene bodisi na letala, ki jih je mogoče odpoklicati, bodisi na podmornice, ki ostanejo tako rekoč neranljive in zato niso predmet dileme "uporabi jih ali izgubi". da so kopenske ICBM same po sebi prisotne v krizi.

Združene države bi si morale prizadevati za vse diplomatske poti, da izpolnijo svojo obveznost pogajanj o jedrski razorožitvi. Hkrati bi bila, ne glede na status pogajanj, odprava ICBM ameriške vlade preboj za zdrav razum in korak stran od jedrske prepada, ki bi uničil vse, kar poznamo in imamo radi.

"Zavračam sprejeti cinično predstavo, da se mora narod za narodom spuščati po militarističnih stopnicah v pekel termonuklearnega uničenja," je dejal Martin Luther King mlajši, ko je leta 1964 sprejel Nobelovo nagrado za mir. Skoraj 60 let pozneje so ZDA mora odstraniti svoje ICBM, da obrne to spiralo navzdol.

Akcijski korpus
Mirovni center Aljaske
Ameriški odbor za ameriško-ruski sporazum
Arabsko-ameriška akcijska mreža
Poglavje v Arizoni, Zdravniki za družbeno odgovornost
Nazaj iz koalicije Brink
Osnova oglaševalske akcije
Baltimorsko spominsko oddelek Phila Berrigana, Veterani za mir
Onkraj jedrskega
Po bombi
Črna zveza za mir
Modra Amerika
Kampanja za mir, razorožitev in skupno varnost
Center za državljanske pobude
Zdravniki iz družbe Chesapeake za družbeno odgovornost
Mirovna akcija na območju Chicaga
Koda Pink
Povpraševanje napredek
Okoljevarstveniki proti vojni
Druženje sprave
Globalno omrežje proti orožju in jedrski energiji v vesolju
Global Zero
Veliki bostonski zdravniki za družbeno odgovornost
Zgodovinarji za mir in demokracijo
Židovski glas za mir
Samo zunanja politika
Demokrati pravičnosti
Odbor odvetnikov za jedrsko politiko
Poglavje Linusa Paulinga, Veterani za mir
Študijska skupina Los Alamos
Maine Physicians za družbeno odgovornost
Mirovna akcija v Massachusettsu
Muslimanski delegati in zavezniki
Nič več bomb
Fundacija za jedrsko starost
Nuclear Watch Nova Mehika
Nukewatch
Zdravniki Oregona za družbeno odgovornost
Drugo 98
Naša revolucija
Pax Christi ZDA
Mir akcijski
Ljudje za Bernieja Sandersa
Zdravniki za družbeno odgovornost
Preprečite jedrsko vojno Maryland
Progresivni demokrati Amerike
RootsAction.org
Zdravniki zaliva San Francisco za družbeno odgovornost
Poglavje Santa Fe, veterani za mir
Spokansko poglavje, Veterani za mir
Ameriška mreža Palestinske skupnosti
Združeni za mir in pravičnost
Veterani za mir
Washington Physicians za družbeno odgovornost
Zdravniki zahodne Severne Karoline za družbeno odgovornost
Pravna fundacija zahodnih držav
Center za mir in pravičnost Whatcom
Win brez vojne
Ženske, ki spreminjajo našo jedrsko dediščino
World Beyond War
Jemen Fundacija za pomoč in obnovo
Mladi proti jedrskemu orožju

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik