Ni Bug Splat, ne Chattel

Ameriški "piloti" brezpilotnih zrakoplovov ljudi, ki jih sežgejo v krajih, kot je Pakistan, imenujejo "splat", ker so videti kot hrošči, ki jih na pilotovih video monitorjih zmečkajo in ker je lažje ubiti žuželke kot ljudi.

Zato je treba briljantno umetniško delo, ki ga je videl brnenje (http://notabugsplat.com):

JR_KPK_polno

Človeški možgani so smešna stvar. Številni človeški možgani vedo, da je vsak človek človek, a kljub temu vztrajajo, da je treba različne vrste ljudi "počlovečiti", preden jih lahko prepoznamo kot ljudi. To pomeni, čeprav veste, da mora imeti nekdo ime in ljubljene, najljubše igre in nekatere slabosti ter nekaj domislic, ki so prijazne prijateljem - ker vsak Homo sapiens ima take stvari, vztrajate pri tem, da vam povedo, kakšne podrobnosti so in šele nato zlahka priznajo, da je pravzaprav ta človek človek (in milijoni drugih ostajajo v dvomih).

Morilec drone mora vedeti, da imajo otroci oči, nos in usta, lase in prste. Toda to umetniško delo predstavlja problematične možgane opazovalca, ki je odvisen od humanizacije.

In kaj, če želite izvedeti več o ljudeh, ki živijo v Pakistanu? Več kot samo obraz na fotografiji?

Priporočam branje Zgornja žena: Intimna zgodovina Pakistana avtor Rafia Zakaria. Rafija je odraščala v Pakistanu in se preselila v ZDA. Lahko vam pove intimne podrobnosti o življenju v Pakistanu z vidika, ki ga prepoznate.

V njeni zgodbi o migracijah in kulturnih spremembah in političnih preobrazbah je ključno življenje njene tete, katere mož se je odločil poročiti z drugo ženo in svojo prvo ženo preseliti v zgornji del hiše. Stanje žensk in vere je močno prizadeto zaradi tega žalostnega prikaza globoke osebne poškodbe in ponižanja.

Da, to je še en primer religije, ki služi ljudem za poslabšanje življenja na načine, ki so sicer morda imeli smisel, vendar jih je v sedanjost vlekel le odpor religije do racionalnih sprememb.

Ne, to ni odkritje, da Pakistanci sovražijo Američane, ker jim njihova vera to narekuje. Ljudje, ki sovražijo ameriško vlado, se nagibajo k temu, da nasprotujejo uničenju in ubijanju ameriške vojske.

In ne, vaša vera, kakršna koli že je, ni boljša od nekoga drugega. Težava ni v okusu religije, ampak v uporabi čarobnih pravil pri vodenju življenja ljudi - se pravi v spoštovanju pravil, ki bi bila po njihovem mnenju opuščena, vendar se ohranjajo, ker je veliki Whatchamacallit tako odredil v svetih dneh. Whichamawhoocheeja.

Vsaj to je eden izmed mnogih vtisov, ki jih vzamem iz knjige. Morda imate druge. To ni žalostna ali prezirljiva zgodba, ampak prijetna in poučna. In dovolj zapleteno je, da postane neuporabno posploševanje o tem, kaj »Pakistanci« sploh počnejo ali mislijo. Prebivalci Pakistana imajo veliko izkušenj in najrazličnejših pogledov in okoliščin. Pravzaprav so zelo podobni tebi, meni, tvojemu sosedu, tvojemu stricu in ženski, ki dela v trgovini - samo z manjšo vojsko, kot je naša, ki ubija ljudi v njihovih imenih.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik