od Novice ArmenijaNovember 25, 2020
Prevedeno za World BEYOND War avtor Tatevik Torosyan
JEREVAN, 25. novembra. Novice-Armenija. Pridobljeni so objektivni dokazi o umoru in mučenju armenskih vojnih ujetnikov in civilistov, ki jih imajo azerbajdžanske oborožene sile, pa tudi o krutem, nečloveškem in ponižujočem ravnanju z njimi, je poročala tiskovna služba armenskega generalnega tožilstva.
Opaziti je treba, da so bili kot rezultat izvedenih operativno-preiskovalnih ukrepov, preiskovalnih in drugih postopkovnih ukrepov za preverjanje objav v omrežju in medijih pridobljeni zadostni dokazi, da so med vojaškim spopadom azerbajdžanske oborožene sile storile hude kršitve. številnih norm mednarodnega humanitarnega prava. ...
Azerbajdžanska stran je kršila zlasti določbe Dodatnega protokola k Ženevskim konvencijam z dne 12. avgusta 1949 o zaščiti žrtev mednarodnih oboroženih spopadov in običajnega mednarodnega humanitarnega prava.
Zlasti 16. oktobra 2020 so uslužbenci azerbajdžanskih oboroženih sil iz števila vojnih ujetnikov NB poklicali njegovega sorodnika in rekli, da bodo zaporniku obrubili glavo in objavili fotografijo na internetu. Nekaj ur kasneje so svojci na svoji strani v družabnem omrežju videli fotografijo pokončanega vojnega ujetnika.
Med sovražnostmi so uslužbenci azerbajdžanskih oboroženih sil na silo odpeljali prebivalca mesta Hadrut MM in proti njegovi volji prepeljali v Azerbajdžan, kjer so ga, nečloveškega ravnanja in mučenja, ubili.
Na različnih straneh po internetu je veliko video posnetkov, ki prikazujejo, kako je moški v vojaški uniformi in z azerbajdžansko zastavo na ramenih ustrelil ranjenega vojnega ujetnika AM, da so vojaki azerbajdžanske oborožene sile odsekali glavo armenskemu ujetniku vojni in jo dal na trebuh neke živali, streljal iz pištole v ujetnikovo glavo, se mu posmehoval, udaril po glavi, jetniku in civilistu odrezal uho ter ga predstavil kot armenskega vohuna. Posmehovali so se trem armenskim vojnim ujetnikom in jih prisilili, da si ploskajo na kolenih. Tudi azerbajdžanski vojaki so zajeli armenske vojake, od katerih je bil eden udarjen in prisiljen poljubiti azerbajdžansko zastavo in udaril v glavo.
Pet vojnih ujetnikov, med katerimi so bili ranjeni, so jih pretepli z nabodalom, strinjali pa so se tudi, da jim bodo odrezali eno roko; vlekel starejšega moškega v civilni obleki in ga udaril po hrbtu; žalil ujetnika, ki je ležal na tleh, in ga hkrati stresel za prsni koš.
Glede na video posnetek, pridobljen na podlagi preiskovalnih in operativno-iskalnih ukrepov, ga je vojaški uslužbenec azerbajdžanske vojske, ki je položil nogo na glavo ranjenega vojnega ujetnika, prisilil, da je v azerbajdžanski govoril: „Karabah pripada Azerbajdžan. "
Drugi video prikazuje, kako so azerbajdžanske oborožene sile zajele dva civilista: prebivalca Hadruta, rojenega leta 1947, in prebivalca vasi Taik v okrožju Hadrut, rojenega leta 1995. Glede na naslednji videoposnetek so predstavniki azerbajdžanskih oboroženih sil odprli ogenj na Ulica Artur Mkrtchyan v mestu Hadrut in ubila dve osebi, zaviti v armensko zastavo in brez obrambe.
19. oktobra so vojaški uslužbenci azerbajdžanskih oboroženih sil s telefona vojnega ujetnika SA prek aplikacije WhatsApp prijatelju poslali sporočilo, da je v ujetništvu. 21. oktobra je še en prijatelj SA opazil videoposnetek na TikTok-u, ki prikazuje, da je bil ujetnik pretepen in prisiljen izreči žaljive izjave o armenskem premierju.
Zjutraj 16. oktobra je skupina pripadnikov azerbajdžanskih oboroženih sil vdrla v stanovanje prebivalca Hadruta Zh.B. in z nasiljem nad žensko in vleko za roke so jo proti njeni volji odpeljali v avto in jo odpeljali v Baku. Po 12 dneh nasilnega pridržanja 28. oktobra je bila s posredovanjem Mednarodnega odbora Rdečega križa izročena Armeniji.
Glede na video na spletni strani Hraparak.am so azerbajdžanske oborožene sile premagale 3 vojne ujetnike.
Podatki o vseh teh primerih so preverjeni v ustreznem pravnem redu, v zvezi z njimi so bili izvedeni potrebni procesni ukrepi za dopolnitev dokazov o zločinih, ki so jih zagrešile azerbajdžanske oborožene sile, in so podlaga za dajanje težkih kazensko-pravnih presoj, prepoznavanje in pregon oseb, ki so storile kaznivo dejanje ...
Glede na oceno zadostnih že pridobljenih objektivnih dokazov je dokazano, da so odgovorni uradniki azerbajdžanskih oboroženih sil storili hude zločine nad številnimi armenskimi vojaškimi vojaki na podlagi nacionalnega sovraštva in centralizirane oblasti.
Generalno tožilstvo Republike Armenije sprejema ukrepe za obveščanje mednarodnih partnerskih tožilcev o dejstvih grozodej, v nekaterih primerih ranjenih armenskih vojnih ujetnikov in civilistov v Azerbajdžanski republiki, da se zagotovi kazenski pregon in obsodba , pa tudi ustvariti dodatna jamstva za zaščito žrtev.
O razmerah z armenskimi zaporniki
21. novembra je varuh človekovih pravic Armenije in Artsacha zaključil četrto zaprto poročilo o grozotah, ki so jih azerbajdžanske oborožene sile zagrešile nad zajetimi Armenci in telesi pobitih v obdobju od 4. do 4. novembra. Poročilo vsebuje dokaze in analitična gradiva, ki potrjujejo azerbajdžansko politiko etničnega čiščenja in genocida s terorističnimi metodami v Artsahu.
23. novembra sta odvetnika Artak Zeynalyan in Siranush Sahakyan, ki zastopata interese armenskih vojnih ujetnikov na Evropskem sodišču za človekove pravice (ESČP), objavila imena armenskih vojaških uslužbencev, ki jih je Azerbajdžan ujel zaradi velikega obsega vojaške akcije, ki jih je Azerbajdžan sprožil proti Artsahu 27. septembra
Na ESČP so bile vloge vložene v imenu družinskih članov armenskih vojnih ujetnikov z zahtevo po nujnem ukrepu za zaščito pravice do življenja in svobode pred nečloveškim ravnanjem z armenskimi vojnimi ujetniki. Evropsko sodišče je azerbajdžansko vlado zaprosilo za dokumentirane informacije o pridržanju vojnih ujetnikov, njihovem prebivališču, pogojih pridržanja in zdravstveni oskrbi ter določilo rok do 27.11.2020. novembra XNUMX, da zagotovi potrebne informacije.
Armenija se je na ESČP pritožila glede vprašanja 19 zapornikov (9 vojaških uslužbencev in 10 civilistov), ki so bili ujeti po premirju na cesti Goris-Berdzor.
24. novembra je armenski predstavnik pri EKČP Yeghishe Kirakosyan izjavil, da je sodišče v Strasbourgu zabeležilo kršitev Azerbajdžana zahteve po posredovanju informacij o zapornikih. Azerbajdžan je znova dobil čas, da informacije o zajetem vojaškem osebju posreduje do 27. novembra, o zajetih civilistih pa do 30. novembra.
V omrežju redno objavljajo video posnetke poniževanja vojnih ujetnikov in civilistov armenskega porekla s strani azerbajdžanskih oboroženih sil. Tako so bili objavljeni posnetki zlorabe Azerbajdžanov 18-letnega armenskega vojaka. Vodja parlamentarne komisije za zaščito človekovih pravic Naira Zohrabyan se je na zajetega armenskega vojaka obrnila na številne mednarodne organe.
O vojni v Artsakhu
Od 27. septembra do 9. novembra so azerbajdžanske oborožene sile s sodelovanjem Turčije in tujih plačancev in teroristov, ki so jih rekrutirale, izvajale agresijo na Artsakh spredaj in zadaj z uporabo raketnega in topniškega orožja, težkih oklepnih vozil, vojaških letal in prepovedane vrste orožja (kasetne bombe, orožje iz fosforja) ... Stavki so bili med drugim namenjeni civilnim in vojaškim ciljem na ozemlju Armenije.
9. novembra so voditelji Ruske federacije, Azerbajdžana in Armenije podpisali izjavo o prenehanju vseh sovražnosti v Artsahu. V skladu z dokumentom se stranke ustavijo na svojih položajih; Mesto Shushi, Aghdam, Kelbajar in Lachin prehajajo v Azerbajdžan, z izjemo 5-kilometrskega koridorja, ki povezuje Karabah z Armenijo. Ruski mirovni kontingent bo razporejen vzdolž kontaktne črte v Karabahu in vzdolž Lachinskega koridorja. Notranje razseljene osebe in begunci se vračajo v Karabah in sosednje regije, izmenjujejo se vojni ujetniki, talci in druge pridržane osebe ter trupla mrtvih.
