'Mati vseh bomb' je velika, smrtonosna – in ne bo pripeljala do miru

Medeja Benjamin, Guardian.

Trump je v četrtek v Afganistanu odvrgel največjo nejedrsko bombo, ki je bila kdaj uporabljena. Le kam pelje to stopnjevanje?

V vojni sem res zelo dober. Na nek način obožujem vojno,« hvalil kandidat Donald Trump na volilnem zborovanju v Iowi. To je isti Donald Trump, ki se je izognil vietnamskemu naboru s trditvijo, da ima kostno trno v stopalu, zdravstvena težava, ki ga ni nikoli odvrnila od teniških igrišč ali igrišč za golf, in se je čudežno pozdravila sama od sebe.

Toda s stopnjevanjem ameriške vojaške vpletenosti v Sirijo, rekordnim številom napadov z brezpilotnimi letali v Jemnu, več ameriških vojakov, poslanih na Bližnji vzhod, in zdaj v Afganistanu odvrgla velikansko bombo, se zdi, da bi Trump res oboževal vojno. Ali pa se vsaj radi "igrate" vojno.

V Siriji se je Trump odločil za 59 raket Tomahawk. Zdaj noter Afganistan, se je odločil za "super orožje", drugo največjo nejedrsko bombo ameriške vojske. Ta 21,600 funtov težak eksploziv, ki še nikoli ni bil uporabljen v boju, je bil uporabljen za razstrelitev kopice tunelov in jam v afganistanski provinci blizu meje s Pakistanom.

Uradno imenovana Massive Ordinance Air Blast Bomb (MOAB), njen vzdevek - "mati vseh bomb” – diši po mizoginiji, saj nobena mati ne mara bomb.

Vojska še vedno ocenjuje rezultate eksplozije MOAB in vztraja, da je "izvedla vse previdnostne ukrepe, da bi se izognila civilnim žrtvam". Toda glede na gromozansko velikost in moč tega orožja (izračuni simulatorja kažejo, da učinki bombe dosežejo celo miljo daleč v vsako smer), je škoda v okolici verjetno ogromna.

V nepotrjenem poročilu je poslanec iz Nangarharja, Esmatullah Shinwari, dejal, da so mu domačini povedali, da so enega učitelja in njegovega mladega sina ubili. Neki moški, je pripovedoval poslanec, mu je rekel, preden so telefonske linije padle: »Odrasel sem v vojni in v 30 letih sem slišal različne vrste eksplozij: samomorilske napade, potrese, različne vrste eksplozij. Česa takega še nisem slišal.”

Ideja, da lahko ameriška vojska premaga sovražnika z divjo zračno močjo, zagotovo ni nova, a zgodovina govori drugačno zgodbo. Ameriška vojska je v jugovzhodni Aziji odvrgla več kot sedem milijonov ton eksploziva in vseeno izgubila vietnamsko vojno.

V prvih dneh afganistanske vojne so nam govorili, da ameriška zračna sila ni kos razdrapanim, revnim, neizobraženim talibanskim verskim fanatikom. Pravzaprav smo videli predhodnika MOAB, uporabljenega takoj po invaziji ZDA leta 2001. To je bil tako imenovani Daisy Cutter, poimenovan po obliki kraterja, ki ga pusti in je tehtal 15,000 funtov.

Ameriška vojska je odvrgla tudi 5,000 funtov težke razbijalce bunkerjev, da bi razstrelili jame, kjer se je skrival Osama bin Laden v gorovju Tora Bora. Busheva administracija se je hvalila, da bo ta neverjetna zračna sila zagotovila propad talibanov. To je bilo pred 16 leti, zdaj pa se ameriška vojska ne bori le proti talibanom, ampak tudi proti Islamski državi, ki se je v tej od vojne razdejani državi prvič pojavila leta 2014.

Torej, ali bi res morali verjeti, da bo sprostitev smrtonosne moči MOAB spremenila igro? Kaj se bo zgodilo, ko bo ponovno postalo jasno, da zračna sila ni dovolj? V Afganistanu je že okoli 8,500 ameriških vojakov. Ali nas bo Trump potegnil še globlje v to neskončno vojno, ko bo ameriškemu afganistanskemu poveljniku, generalu Johnu Nicholsonu, ugodil njegovi zahtevi po dodatnih nekaj tisoč vojakih?

Več vojaškega posredovanja ne bo zmagalo v vojni v Afganistanu, bo pa Trumpu verjetno prineslo ugodnejše ocene v anketah, kot je ugotovil z raketnim napadom v Siriji.

Bombardiranje drugih držav zagotovo odvrača pozornost od Trumpovih domačih težav, toda morda bi se morali namesto čestitk samega Trumpa ter njegovih oboževalcev in kritikov vprašati: kam pelje ta eskalacija?

Ta predsednik nima izkušenj z globokim razmišljanjem ali dolgoročnim načrtovanjem. Trump je novinarjem povedal da je bilo to bombardiranje "še ena zelo, zelo uspešna misija", ko pa so ga vprašali o dolgoročni strategiji, je ostal izmuzljiv. Vprašanje o tem, ali je sam naročil bombardiranje ali ne, je odvrnil z enim od svojih natančnih odgovorov o tem, da ima največjo vojsko na svetu.

V Izjava Takoj po eksploziji MOAB je demokratska kongresnica Barbara Lee iz Kalifornije dejala: »Predsednik Trump dolguje Američanom razlago o svoji eskalaciji vojaške sile v Afganistanu in njegovi dolgoročni strategiji za poraz Isisa. Noben predsednik ne bi smel imeti bianko čeka za neskončno vojno, še posebej ne ta predsednik, ki deluje brez kakršnega koli preverjanja ali nadzora kongresa, ki ga nadzorujejo republikanci.«

Ta »mati vseh bomb« in Trumpova novo odkrita nagnjenost k vojni ne bosta pomagali afganistanskim materam, med katerimi so mnoge vdove, ki se trudijo skrbeti za svoje družine, potem ko so bili njihovi možje ubiti. Cena te eksplozije v višini 16 milijonov dolarjev bi lahko zagotovila več kot 50 milijonov prehrana za afganistanske otroke.

Druga možnost je, da bi s Trumpovo prvotno igro »Najprej Amerika« – frazo, ki je nastala pri izolacionistih in nacističnih simpatizerjih v 1940. letih prejšnjega stoletja – denar, porabljen za to eno bombo, lahko pomagal ameriškim mamam, tako da bi ublažil Trumpova predlagana zmanjšanja obšolskih programov, ki so tako kritični. za svoje otroke.

Trumpov prst na sprožilcu pelje svet po nepremišljeni in nevarni poti, pri čemer ne le poglablja vpletenost ZDA v tekoče konflikte, temveč grozi novim z jedrskimi silami od Rusije do Severne Koreje.

Morda je čas za novo odporniško gibanje, imenovano MOAB: Matere vseh dojenčkov, kjer se ženske združijo, da preprečijo temu mizoginemu predsedniku, ki ljubi vojno, da bi razstrelil vse naše dojenčke in sprožil tretjo svetovno vojno.