Milijoni so bili razseljeni v ameriškem boju od 9. septembra

Begunska družina

David Vine, 9. september 2020

od Delavnica preiskovalnega poročanja

Vojne, ki jih je ameriška vlada vodila od napadov 11. septembra 2001, so prisilile 37 milijonov ljudi - in morda kar 59 milijonov - s svojih domov, poroča ameriška univerza in Projekt Stroški vojne Univerze Brown.

Do zdaj še nihče ni vedel, koliko ljudi so vojne razselile. Dejansko večina Američanov verjetno ne ve, da so ameriške bojne operacije potekale ne samo v Afganistanu, Iraku in Siriji, ampak tudi v 21 drugih narodov odkar je predsednik George W. Bush napovedal svetovno vojno proti terorizmu.

Niti Pentagon, State Department niti kateri koli drugi del ameriške vlade niso izsledili razseljevanja. Znanstveniki in mednarodne organizacije, kot je agencija Združenih narodov za begunce, UNHCR, so posredovali nekatere podatke o beguncih in notranje razseljenih osebah (IDP) za posamezne države v vojni. Toda ti podatki ponujajo število točk v času in ne kumulativno število ljudi, razseljenih od začetka vojn.

V prvem tovrstnem izračunu American University's Javna antropološka klinika konzervativno ocenjuje, da je osem najbolj nasilnih vojn, ki jih je ameriška vojska začela ali v katerih je sodelovala od leta 2001 - v Afganistanu, Iraku, Libiji, Pakistanu, Filipinih, Somaliji, Siriji in Jemnu - povzročilo 8 milijonov beguncev in prosilcev za azil ter 29 milijonov notranje razseljenih oseb ljudi.

Zemljevid beguncev, razseljenih po vojnah po 9. septembru

Ocenjuje se, da je 37 milijonov razseljenih več kot tistih, ki jih je razselila katera koli vojna ali nesreča od vsaj leta 1900, razen druge svetovne vojne, ko je 30 milijonov do 64 milijonov ali več ljudi zapustilo svoje domove. Sedemintrideset milijonov presega razseljene med prvo svetovno vojno (približno 10 milijonov), delitev Indije in Pakistana (14 milijonov) ter ameriško vojno v Vietnamu (13 milijonov).

Izselitev 37 milijonov ljudi je enakovreden odstraniti skoraj vse prebivalce zvezne države Kalifornije ali vse ljudi v Teksasu in Virginiji skupaj. Številka je skoraj tako velika kot prebivalstvo Slovenije Kanada. Vojne ZDA po 9. septembru so imele prezrto vlogo pri spodbujanju skoraj podvojitve beguncev in notranje razseljenih ljudi po vsem svetu med letoma 11 in 2010, od 41 do 79.5 milijonov.

Milijoni so pobegnili iz zračnih napadov, bombardiranja, topništva, hišnih napadov, napadov z brezpilotnimi letali, pištolskih bitk in posilstva. Ljudje so se izognili uničenju svojih domov, sosesk, bolnišnic, šol, služb in lokalnih virov hrane in vode. Pobegnili so pred prisilnimi deložacijami, grožnjami s smrtjo in obsežnim etničnim čiščenjem, ki so jih začele predvsem vojne v ZDA v Afganistanu in Iraku.

Ameriška vlada ni izključno odgovorna za razseljevanje 37 milijonov ljudi; Odgovornost nosijo tudi talibani, iraške sunitske in šiitske milice, Al-Kaida, skupina Islamska država in druge vlade, borci in akterji.

Že obstoječi pogoji revščine, okoljske spremembe, ki jih povzročajo globalno segrevanje, in drugo nasilje so prispevali k temu, da so ljudje pregnani z njihovih domov. Vendar pa je osem vojn v študiji AU tista, za katero je ameriška vlada odgovorna za začetek, za stopnjevanje kot glavni bojni boj ali za dovajanje goriva z napadi brezpilotnih zrakoplovov, svetovanjem na bojnem polju, logistično podporo, prodajo orožja in drugo pomočjo.

Natančneje Javna antropološka klinika ocenjuje premik:

  • 5.3 milijona Afganistancev (kar predstavlja 26% predvojnega prebivalstva) od začetka ameriške vojne v Afganistanu leta 2001;
  • 3.7 milijona Pakistancev (3% predvojnega prebivalstva) od ameriške invazije na Afganistan leta 2001 je hitro postalo ena sama vojna, ki je prestopila mejo proti severozahodnemu Pakistanu;
  • 1.7 milijona Filipincev (2%), odkar se je ameriška vojska pridružila filipinski vladi v njeni desetletji stari vojni z Abu Sajaf in druge uporniške skupine leta 2002;
  • 4.2 milijona Somalijcev (46%), odkar so ameriške sile začele podpirati somalijsko vlado, ki jo priznava OZN, v boju proti Zveza islamskih sodišč (ICU) leta 2002 in po letu 2006 odcepljeno milicijsko krilo ICU Al Šabaab;
  • 4.4 milijona Jemencev (24%), odkar je ameriška vlada leta 2002 začela ubijati domnevne teroriste z brezpilotnimi letali in od leta 2015 podpirala vojno proti Savdski Arabiji proti gibanju Huti;
  • 9.2 milijona Iračanov (37%) od invazije in okupacije pod vodstvom ZDA leta 2003 in vojne proti skupini Islamska država po letu 2014;
  • 1.2 milijona Libijcev (19%), odkar so ameriška in evropska vlada posredovali v vstaji proti Moammarju Gadafiju leta 2011, ki je spodbudila tekočo državljansko vojno;
  • 7.1 milijona Sircev (37%), odkar je ameriška vlada leta 2014 začela voditi vojno proti Islamski državi.

Večina beguncev iz vojn v raziskavi je pobegnila v sosednje države na širšem Bližnjem vzhodu, zlasti v Turčijo, Jordanijo in Libanon. Približno milijon jih je doseglo Nemčijo; stotisoči so pobegnili v druge evropske države in tudi v ZDA. Večina Filipincev, Libijcev in Jemencev je bilo razseljenih znotraj lastnih držav.

Javna antropološka klinika je uporabila najzanesljivejše mednarodne podatke, ki so na voljo, iz UNHCRje Center za spremljanje notranjih premestitevje Mednarodna organizacija za migracije in Urad ZN za koordinacijo humanitarnih zadev. Glede na vprašanja o natančnosti podatkov o razseljevanju na vojnih območjih je bila metodologija izračuna konzervativna.

Statistični podatki za begunce in prosilce za azil bi lahko bili od 1.5 do 2-krat višji, kot kažejo ugotovitve, in prinesli približno 41 do 45 milijonov razseljenih ljudi. 7.1 milijona razseljenih Sircev predstavlja le tiste, ki so razseljeni iz petih sirskih provinc, v katerih so ameriške sile borili in delovali od leta 2014 in začetka vojne ZDA proti Islamski državi v Siriji.

Manj konzervativen pristop bi vključeval razseljene iz vseh sirskih provinc od leta 2014 ali že leta 2013, ko je ameriška vlada začela podpirati sirske uporniške skupine. To bi lahko skupaj znašalo med 48 in 59 milijoni, kar je primerljivo z obsegom razseljevanja iz druge svetovne vojne.

37-milijonska ocena klinike je tudi konzervativna, ker ne vključuje milijonov razseljenih med drugimi vojnami in konflikti po ZDA 9. septembra.

Ameriške bojne čete, napadi brezpilotnih zrakoplovov in nadzor, vojaško usposabljanje, prodaja orožja in druga provladna pomoč so igrali vlogo v konfliktih v vključno z državami Burkina Faso, Kamerun, Srednjeafriška republika, Čad, Demokratična republika Kongo, Kenija, Mali, Mavretanija, Niger, Nigerija, Saudova Arabija (povezano z vojno v Jemnu), Južni Sudan, Tunizija in Uganda. Na primer v Burkini Faso 560,000 notranje razseljenih oseb ljudi do konca leta 2019 ob naraščajoči militantni vstaji.

Škoda zaradi razseljevanja je bila velika v vseh 24 državah, kamor so se razporedile ameriške čete. Izguba doma in skupnosti, med drugimi izgubami, je obubožal ljudi ne samo ekonomsko, ampak tudi psihološko, socialno, kulturno in politično. Učinki razseljevanja segajo do gostiteljskih skupnosti in držav, ki se lahko soočijo z bremeni za begunce in notranje razseljene osebe, vključno z vse večjimi družbenimi napetostmi. Po drugi strani pa gostiteljske družbe pogosto koristijo prihod razseljenih zaradi večje družbene raznolikosti, povečana gospodarska aktivnost mednarodna pomoč.

Seveda je razseljevanje le en vidik vojnega uničenja.

Samo v Afganistanu, Iraku, Siriji, Pakistanu in Jemnu naj bi bilo od 755,000 do 786,000 civilisti in bojevnikso umrle zaradi bojev. Dodatnih 15,000 ameriških vojaških uslužbencev in izvajalcev je umrlo v vojnah po 9. septembru. Skupno število smrtnih žrtev na vseh straneh v Afganistanu, Iraku, Siriji, Pakistanu in Jemnu lahko doseže 3-4 milijone ali več, vključno s tistimi, ki so umrli zaradi bolezni, lakote in podhranjenosti zaradi vojn. Število ranjenih in travmatiziranih se razteza v desetine milijonov.

Na koncu škoda, ki jo je povzročila vojna, vključno s 37 milijoni in 59 milijoni razseljenih oseb, ni neprecenljiva. Nobena številka, ne glede na to, kako velika je, ne more zajeti neizmerne škode.

Ključni viri: David Vine, Združene države Amerike: svetovna zgodovina neskončnih konfliktov v Ameriki, od Kolumba do Islamske države (Oakland: University of California Press, 2020); David Vine, "Seznami ameriških vojaških oporišč v tujini, 1776-2020," Ameriška univerza Arhiv digitalnih raziskav; Poročilo o osnovni strukturi: izhodišče za proračunsko leto 2018; Povzetek podatkov o popisu nepremičnin (Washington, DC: Ministrstvo za obrambo ZDA, 2018); Barbara Salazar Torreon in Sofia Plagakis, Primeri uporabe oboroženih sil ZDA v tujini, 1798–2018 (Washington, DC: Kongresna raziskovalna služba, 2018).

Opomba: Nekatere baze so bile zasedene le del 2001–2020. Na vrhuncu ameriških vojn v Afganistanu in Iraku je bilo v tujini več kot 2,000 oporišč.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik