Maratonci dirkajo po Silicijevi dolini, da bi pritisnili na Google in Apple, da bi pogrešane palestinske vasi postavili na zemljevide

Palestinski maratonci iz Pravice do gibanja

7. oktober 2016 Burlingame CA – Devet palestinskih maratoncev, ki običajno trenirajo na Zahodnem bregu pod izraelsko okupacijo, bo teklo po ulicah Mountain Viewa in Cupertina.on Četrtek, 13. okt prepričati Google in Apple, da dodata na stotine pogrešanih palestinskih vasi na svoje zemljevide. (Videoposnetek njihovega usposabljanja na palestinskem podeželju je lahko gledal tukaj).

Maratonci bodo tekli od Googlovega sedeža (kjer ima sedež tudi njegova hčerinska družba Waze) do Applovega sedeža, da bi dostavili pisma podpredsednikom za kartiranje. Čeprav Apple in Google trdita, da zemljevid Zahodnega brega ni prednostna naloga, je na njihovih zemljevidih ​​mogoče najti številne izraelske naselbine, ki so nezakonite po mednarodnem pravu in kršijo uradno politiko ZDA. Tekači se bodo pogovarjali z vodstvenimi delavci Googla in Appla iz svoje edinstvene perspektive športnikov, ki živijo pod izraelsko okupacijo in se vsakodnevno soočajo z omejitvami mobilnosti in grožnjami z nasiljem.

Maratonci so iz Pravice do gibanja, neprofitne, nepolitične, neverske organizacije več kot 300 tekačev s podružnicami po vsej Palestini, v Veliki Britaniji, na Norveškem in v Izraelu. Ta skupina organizira letni palestinski maraton vzdolž ločevalnega zidu po ulicah Betlehema, ki je zdaj v svojem 5.th leto (glej letošnje Palestinski maraton 1. april 2016).

»Kakšna razlika je, ko vidiš deželo, kakršna je v resnici, vključno s palestinskimi vasmi, ki so posejane po podeželju. Če bi nas dobesedno postavili na zemljevid, bi svetu pokazali, da obstajamo in da obstaja upanje za prihodnost,« je dejal 27-letni George Zeidan, soustanovitelj organizacije Right to Movement in finančni uradnik pri dansko/norveški humanitarni organizaciji v Jeruzalemu.

RAČUN:

oktober 13th 8: Tekma se začne v Googleplexu, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, ko tekmovalci dostavijo svoje pismo Podpredsednica Googla Jen Fitzpatrick, in Di-Ann Eisnor, predsednica Platial in skupnostna geografinja pri Waze in obiščite oddelek Google Maps, nato pa tecite do Apple po mestnih ulicah, 3.1 milje.

9 AM: Dirka se konča pri Appleu, 1 Infinite Loop, Cupertino, kjer bodo tekmovalci dostavili svoje pismo Podpredsednik Apple Eddy Cue in spoznajte ekipo Apple Maps. Tekači bodo v tem času na voljo za fotografiranje.

"Želim, da vsi, ki delajo pri Googlu in Applu, razumejo, da smo navadni ljudje, tako kot oni, ki ljubijo življenje in si prizadevajo živeti mirno z osnovnimi človekovimi pravicami," je dejala Tala Qaddoura, magistrska študentka aeronavtičnega inženirstva na tehnološkem inštitutu Illinois, ki odraščal na Zahodnem bregu?. "Kartiranje bo pomagalo palestinskim vasem obdržati."

Njihovo sporočilo je nujno, ker je bilo po navedbah izraelske skupine za človekove pravice B'Tselem letos porušenih več palestinskih domov kot v katerem koli drugem letu v zadnjem desetletju v navalu rušenja, ki še vedno poteka proti tem "nevidnim" vasem. Prikaz na zemljevidih ​​bo vasem dal večjo trajnost in legitimnost na lokalni, regionalni ravni in v očeh svetovne skupnosti ter pomagal preprečiti rušenje palestinskih domov z buldožerji, da bi naredili prostor za širjenje nezakonitih izraelskih naselbin. Tukajje tisto, kar zdaj prikazujejo Google zemljevidi, in prek animacije, kaj bi morali namesto tega prikazati.
Google zemljevidi zdaj in kakšni bi morali biti
"Podatke že imajo. Moja organizacija in naš partner BIMKOM sta podatke o kartiranju obema podjetjema prenesla že septembra,« je povedala Donna Baranski-Walker, ustanoviteljica in izvršna direktorica Rebuilding Alliance, neprofitne organizacije s sedežem v Burlingamu, ki je povabila maratonce. "Bilo bi super, če bi Google Maps in Apple Maps kmalu dodali palestinske vasi, tako da bi maratonci lahko pošiljali zahvale namesto peticij."

####

Celoten razpored maratoncev:

Četrtek, 13. okt:
8 AM, Race to Recognize Palestinian Villages, na voljo za intervjuje.

Petek, 14. okt:
Na voljo za razgovore; srečanja z lokalnimi pisarnami kongresa.

Sobota, 15. okt:
9 AM, Gaza 5K Run, Lake Merced Park, San Francisco. Organizira UNRWA, ZDA.
4 PM, pridružitev umetnikom Estamos Contra El Muro / We Are Against the Wall, kjer se bodo udeleženci zvrstili do udarite po steni, dokler ne stoji več v galeriji Southern Exposure, 3030 20th St, San Francisco.
7 PM, Bollywood Fundraiser v Los Altosu, darovati tukaj

Ned oktober 16:
6 PM, Spoznajte maratonce! Koristna večerja za Rebuilding Alliance, Fundacija skupnosti Silicon Valley, 1300 S El Camino Real #100, San Mateo.

BIOS:

George Zeidan je soustanovitelj organizacije Right to Movement. George, rojen in odraščal v starem mestu Jeruzalema, je kristjan, ki je obiskoval univerzo v Murfreesboroju, NC. Že tri leta dela za neprofitno organizacijo DanChurchAid v Jeruzalemu kot uradnik za finance, nabavo in administracijo. Zelo se želi udeležiti maratona v San Franciscu, predstavljati Palestino in deliti pravico do gibanja z ljudmi.

Tala Qaddoura je magistrski študent aeronavtičnega inženirstva na Illinois Institute of Technology v Chicagu. Je tekačica iz Ramale, Chicaški maraton bo njen tretji.

Obnova zavezništva, je 501c3 neprofitna organizacija, ki se posveča obnovi od vojne razdejanih skupnosti in zagotavljanju njihove varnosti. Zavezništvo za obnovo je bilo ustanovljeno pred štirinajstimi leti z vizijo, ki potrjuje življenje: pravičen in trajen mir v Palestini in Izraelu, ki temelji na enakih pravicah, enaki varnosti in enakih priložnostih za vse. Rebuilding Alliance je prosi Američane, naj pošiljajo e-pošto kongresu kdo lahko bolje pritegne pozornost Googla in Appla. in sodeluje z AppsTownInc in oblikovalko Vandano Pai pri lansiranju mobilne aplikacije, Evincible, s peticijo, ki spodbuja podjetja, naj dodajo manjkajoče vasi.

Donna Baranski-Walker je izvršna direktorica Rebuilding Alliance. poslanka Barbara Lee in predstavnica Anna Eshoo sta mu podelili posebno kongresno priznanje. Aprila 2016 je Donna prejela nagrado Rotary District 5150's Service Award, kmalu pa bo prejela nagrado Rachel Corrie za vest in pogum, ki jo podeljuje ameriško-arabski protidiskriminacijski odbor okrožja Orange. Leta 2010, ob 30. obletnici ustanovitve poljskega gibanja Solidarnost, je Donna prejela medaljo hvaležnosti. Njeno delo na Bližnjem vzhodu se je začelo leta 1990 z uvodom za NYTimes, "Majhne lučke v temi,« ki ga je Iraška ženska federacija prejela tik pred 1. zalivsko vojno.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik