Trdna zmaga iranskega predsednika Rouhanija pri ponovnih volitvah Iranu odpira pot, da si še naprej prizadeva za ponovno sodelovanje s svetovno skupnostjo in širitev svoboščin na domačem trgu, poroča Trita Parsi.
Avtor: Trita Parsi, Konzorcijske novice.
Politična prefinjenost iranskega prebivalstva še naprej navdušuje. Kljub zelo napačnemu političnemu sistemu, kjer volitve niso ne poštene ne svobodne, se je velika večina odločila za nenasilno pot, da bi dosegla napredek.
Hassan Rouhani, predsednik Islamske republike Iran, nagovori Generalno skupščino Združenih narodov, 22. septembra 2016 (Fotografija ZN)
Na volitvah so se množično udeležili s 75 -odstotno udeležbo - primerjajte to z udeležbo na volitvah v ZDA leta 2016, 56 -odstotno - in dosedanjemu zmernemu predsedniku Hassanu Rouhaniju s 57 odstotki glasov podarili prepričljivo zmago.
V regionalnem kontekstu so te volitve še bolj izjemne. Na večini Bližnjega vzhoda volitve niti ne potekajo. Vzemimo za primer Savdsko Arabijo, izbiro predsednika Donalda Trumpa za njegovo prvo potovanje v tujino.
O pomenu skupnega delovanja iranskega ljudstva lahko rečemo nekaj stvari.
Najprej so Iranci znova glasovali proti kandidatu, za katerega je verjel, da ga favorizira iranski vrhovni vodja ajatolah Ali Hamnei. To je zdaj močan vzorec.
Drugič, Iranci so očitali opozicijskim skupinam v izgnanstvu ter Washingtonskim jastrebom in neokonzorcem, ki so iransko ljudstvo pozvali, naj bojkotira volitve ali glasuje za trdnega kandidata Ebrahima Raisija, da bi pospešil spopad. Jasno je, da ti elementi v Iranu nimajo sledilcev.
Tretjič, kljub Trumpovemu spodkopavanju jedrskega dogovora z Iranom in kljub velikim težavam s postopkom olajšave sankcij, zaradi katerih so bili številni Iranci razočarani nad jedrskim dogovorom, so se Iranci kljub konfrontacijski liniji prejšnjih iranskih uprav še vedno odločili za diplomacijo, zadrževanje in zmernost. Iran je danes ena redkih držav na svetu, kjer vam sporočilo o zmernosti in proti populizmu zagotavlja prepričljivo zmago na volitvah.
Mandat za človekove pravice
Četrtič, kljub temu, da Rouhani ni izpolnil svojih obljub o izboljšanju razmer na področju človekovih pravic v Iranu, so mu Iranci in voditelji voditeljev Zelenega gibanja dali drugo priložnost. Zdaj pa ima močnejši mandat - in manj izgovorov. Zdaj je čas, da izpolni obljube, ki so navdihnile več deset milijonov Irancev, da so ga dvakrat izvolili za predsednika.
Iranski otrok, ki na enem od javnih nastopov drži fotografijo iranskega vrhovnega voditelja Alija Khameneija. (Fotografija iranske vlade)
Sprejeti mora odločne ukrepe za zaščito človekovih pravic in državljanskih svoboščin iranskega ljudstva, nadaljevati z izboljšanjem odnosov s svetom in spodbujati gospodarsko rast iranskega ljudstva. Trdne sile, ki stojijo za iranskimi samovoljnimi aretacijami in hitrimi usmrtitvami, morda ne bodo odgovorile neposredno Rouhaniju, a iransko ljudstvo, ki ga je izvolilo, pričakuje, da bo v svojem drugem mandatu naredil več za spremembo.
Če tega ne storijo, obstaja nevarnost, da bo generacijo Irancev razočaralo prepričanje, da njihov glas lahko spremeni, kar bi potencialno prepustilo prihodnost Irana trdim glasom, ki bi državo vrnili v izolacionizem in spopad z zahodom.
Petič, medtem ko Savdska Arabija gosti Trumpa in ga prisili, da se vrne k politiki popolne izolacije Irana, je vodja zunanje politike Evropske unije Federica Mogherini čestitala Rouhaniju za zmago na volitvah in EU ponovno zavezala jedrskemu sporazumu. Rezultati volitev bodo okrepili predanost EU zagotavljanju preživetja dogovora in njeno zavezanost vključujočemu varnostnemu okviru za Bližnji vzhod.
Posledično bo EU nasprotovala poskusu Trumpa in Savdske Arabije, da izvedeta spopad z Iranom. Zaradi tega Trumpova administracija pri ključnem varnostnem vprašanju spet ni usklajena z Evropo in zahodnimi zavezniki ZDA.
Diplomacija med vojno
Šestič, Iranci so znova podprli politiko dialoga z Zahodom, vendar je vprašanje, ali bo Trump stisnil pesti in se oklenil tega okna za diplomacijo. Tako kot je bila jedrska kriza rešena s pogajanji, je mogoče preostale spore med ZDA in Iranom rešiti tudi diplomatsko, vključno s Sirijo in Jemnom. To je tisto, kar zdaj potrebuje Bližnji vzhod - več diplomacije, ne več prodaje orožja.
Obrambni minister Jim Mattis pozdravlja namestnika prestolonaslednika Savdske Arabije in obrambnega ministra Mohammeda bin Salmana v Pentagonu, 16. marca 2017. (Fotografija DoD, podrednik Amber I. Smith)
Sedmič, kongres bi se moral izogibati spodkopavanju jasnega sporočila o angažiranosti, ki ga je poslalo iransko ljudstvo, in opolnomočenju trdoživcev s spodbujanjem zakonodaje o provokativnih sankcijah po volitvah. Nove sankcije senata bodo predvidoma v odboru označene prihodnji teden. Kako grozen odziv iranskega ljudstva, potem ko so glasovali za diplomacijo in zmernost.
Končno se bo boj za moč v Iranu vse bolj preusmeril k vprašanju, kdo bo nasledil ajatolaha Hameneja in postal naslednji vrhovni vodja Irana. Splošno prepričanje je, da Rouhani gleda na to stališče. Z zmagovalno zmago je izboljšal svoje možnosti. Do neke mere so bile te predsedniške volitve v resnici te.
Trita Parsi je ustanoviteljica in predsednica Nacionalnega iransko-ameriškega sveta in strokovnjakinja za odnose med ZDA in Iranom, iransko zunanjo politiko in geopolitiko Bližnjega vzhoda. Je nagrajeni avtor dveh knjig, Izdajalsko zavezništvo - Tajna dejanja Izraela, Irana in ZDA (Yale University Press, 2007) in En sam kocki - Obamova diplomacija z Iranom (Yale University Press, 2012). Tvituje na @tparsi.
