Avtor Mike Ferner, PortsideJanuar 17, 2021
Spoštovani kongresniki in senatorji,
To pismo govori o tistem gnusnem, trepetajočem strahu, ki ste ga občutili, ko je 6. januarja eksplodiral sovraštvo. Prosim, ne pozabite. Časopis o tem, preden izgine. Prenašajte nočne more. Na nočni omarici imejte pisalo in papir, da zabeležite, kaj vas je zbudilo iz kričečih napadov. Ne blokirajte tega. Ne izpustite ga.
Če lahko zgubite čustva, ki ste jih imeli, ko ste se stiskali skupaj in upali, da bodo vrata držala, se bo ta dan morda izkazal za vas blagoslov ... in še boljši za našo republiko. Pravzaprav je morda le tisto, kar rešuje našo republiko, če je to še mogoče.
Strah, ki ste ga čutili tisti dan, je bil verodostojen, če kratek odsev tega, kar so milijoni ljudi prestali zaradi glasov, ki ste jih vi in vaši pretekli kolegi oddali ravno v tej sobi, sedijo prav na teh stolih, saj so odobrili bilijone na bilijone dolarjev nahraniti in sprostiti največji vojni stroj na Zemlji.
Razmislite o glasovanjih, ki ste jih oddali "za podporo vojakom", ki so jih v resnici poslali, da so ob 2. uri zrušili vrata, prihiteli, kričali na skromno družino, ukradli njihove prihranke, terorizirali ženske in otroke, ugrabili moške in povejte jim, ko boste naslednjič naredili, da bo njihova vas izgledala kot luna.
Pomislite samo na enega od lovskih letal, ki ste nam ga kupili, in leteli nizko in pozno ponoči nad vasjo, ki nikoli ni slišala nič glasnejšega od blejenja koze, nenadoma preplavljene z razcepljenimi ušesnimi kriki, ki so bili dovolj močni, da so vas strmoglavili. Pomislite na mamo, ki živi pod bombami, saj bo vedela, da bo edina voda, ki jo ima za svojega otroka, smrtno bolna. Pomislite na neštetokrat, ko ste vi in vaši predhodniki glasovali, da naše lemeže spremenimo v meče in vojake, ki so potrebni za teroriziranje rjavih in temnopoltih ljudi, ki so lačni po malo zemlje in malo demokracije, za katero pravite, da tako posebno predstavlja zgradba Kapitola. Pomislite, koliko mladih, idealističnih vojakov, za katere ste glasovali za podporo, se je vrnilo z zlomljenimi telesi in motenimi umi.
Razmislite o številu glasov, ki ste jih dovolili, da se bo ameriška vojska, ki je že večja od glasov naslednjih 10 držav skupaj, povečala za povečanjem in zagotovila najnovejše orožje, najsmrtonosnejše posebne enote in najnaprednejša vojna letala. Pomislite, koliko laži so vam izrekli, da ste dobili svoj glas.
Morda se boste potem lahko postavili proti naslednji dezinformacijski kampanji, ki je vedno pred pohodom na vojno ali naslednjim dejanjem nasilja nad ljudmi, s katerimi se ne prepiramo. In s tem boste lahko glasovali za tiste stvari, ki jih v svojem srcu poznate, za katere bi raje glasovali, kar pa je enaka stvar, ki jo potrebuje in podpira velika večina naših ljudi.
Naš narod in njegovi voditelji bodo v prihodnjih letih na 6. januar opozarjali kot na dan za spomin. Moje goreče upanje je, da se boste skupaj s svojimi kolegi spomnili, kako ste se počutili stisnjeni na tleh dvorane Hiše, in si ga zapomnili ne le kot dan strahu, temveč kot dan, ko ste pridobili največji vpogled in empatijo svojega življenja.
[Ferner je bil med vietnamsko vojno bolniški korpus in je potoval v Irak in Afganistan. Piše v Toledu v Ohiu.]
En odgovor
Nasilje je nasilje. Zdaj veste tudi, kako se počutijo naši mladi učenci, ko v njihovo šolo vstopi strelec, ki brez življenja zahteva življenje; medtem ko se skrivajo in bežijo za svoje življenje, ker izvoljeni uradnik te države ne more narediti razumne zaščite za zakonodajo o orožju žrtev.