Tukaj je izjava za sodnika, ki je osvobodil protestnikov drona

Sinoči je bil Mark Colville obsojen na enoletno pogojno izpustitev, 1000 $ denarne kazni, 255 $ sodnih stroškov in mora dati vzorec DNK za državo NY.

"Ta stavek je bil velik odmik od tistega, kar je sodnik Jokl grozil Marku," je dejala Ellen Grady. “Oddahnili smo, da mu sodnik ni dal maksimuma in nas je v sodni dvorani zelo ganila Markova močna izjava sodišču.

"Naj se odpor nadaljuje!"

To je bila Colvilleova izjava na sodišču:

"Sodnik Jokl:

“Nocoj stojim tukaj pred vami, ker sem poskušal posredovati v imenu družine v Afganistanu, katere člani so doživeli neizrekljivo travmo, ko so bili priča, kako so ljubljene razstrelili na koščke, umorjeni z raketami peklenskega ognja, izstreljenimi iz letal na daljinsko upravljanje, kot so tisti, ki so prileteli iz 174. napadalno krilo v letalski bazi Hancock. Stojim tukaj pod sodbo na tem sodišču, ker je član te družine Raz Mohammad napisal nujno prošnjo na sodišča Združenih držav, našo vlado in vojsko, naj ustavijo te neizzvane napade na njegovo ljudstvo, jaz pa sem vestna odločitev, da se prošnjo g. Mohammada prenese do vrat Hancocka. Da ne bo pomote: ponosen sem na to odločitev. Sam kot mož in oče ter kot Božji otrok ne obotavljam trditi, da so bila dejanja, za katera sem nocoj kaznovana na tem sodišču, odgovorna, ljubeča in nenasilna. Kot tak, noben stavek, ki ga izrečete tukaj, me ne more obsoditi ali razveljaviti tega, kar sem storil, niti ne bo vplival na resničnost podobnih dejanj, ki jih je storilo na desetine drugih, ki še čakajo na sojenje na tem sodišču.

»Baza brezpilotnih letal v vaši jurisdikciji je del vojaškega/obveščevalnega podjetja, ki ne temelji le na kriminalu, ampak je po vsaki trezni analizi dovoljeno delovati zunaj dosega zakona. Izvensodni poboji, ciljni atentati, dejanja državnega terorizma, namerno ciljanje na civiliste – vsi ti zločini tvorijo bistvo programa oboroženih brezpilotnih letal, za katerega vlada Združenih držav trdi, da je zakonit pri pregonu tako imenovane »vojne proti terorizmu«. . Nedavne študije so pokazale, da je bilo na vsako ciljno osebo, ubito v napadu z dronom, zaklanih tudi XNUMX ljudi z neznano identiteto. Vojska priznava, da je uporabila način delovanja, imenovan "dvojno tapkanje", pri katerem je oboroženo brezpilotno letalo usmerjeno nazaj, da bi drugič udarilo v tarčo, potem ko so prispeli prvi posredovalci na pomoč ranjencem. Vendar pa še nikoli karkoli od tega ni bilo predmet odobritve kongresa ali, kar je še pomembneje, nadzora ameriških sodišč. V tem primeru ste imeli možnost, da to spremenite od mesta, kjer sedite. Slišali ste pričevanja o več poskusih, podobnih mojemu; veš kakšna je realnost. Slišali ste tudi obupano prošnjo Raza Mohammada, ki je bila prebrana na odprtem sojenju med tem sojenjem. Odločili ste se, da boste te zločine dodatno legitimirali tako, da bi jih ignorirali. Obrazi mrtvih otrok, ki jih je pomorila roka našega naroda, niso imeli mesta na tem sodišču. Bili so izključeni. Ugovarjal. Nepomemben. Dokler se to ne spremeni, to sodišče še naprej prevzame aktivno, ključno vlogo pri obsodbi nedolžnih na smrt. Pri tem to sodišče obsoja samo sebe.

"In mislim, da je primerno končati z besedami Raza, ki mi jih je danes popoldne poslala v imenu njegove sestre, ki je ovdovela, potem ko je napad z dronom ubil njenega mladega moža:

»Moja sestra pravi, da zaradi svojega 7-letnega sina ne želi imeti zamere ali se maščevati silam ZDA/NATO za napad z dronom, ki je ubil njegovega očeta. Vendar zahteva, da sile ZDA/NATO končajo svoje napade z brezpilotnimi letali v Afganistanu in dajo odprto poročilo o smrtih, ki so jih povzročili napadi brezpilotnih letal v tej državi.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik