Avtor: David Swanson, World BEYOND WarSeptember 9, 2021
Srednje šole v ZDA bi morale poučevati tečaje o Guantanamu: česa na svetu ne bi smeli narediti, kako ne bi poslabšali situacije in kako te katastrofe ne bi dopolnili čez vse sramote in okrevanje.
Ko rušimo kipe Konfederacije in nadaljujemo z nadlegovanjem žrtev v Guantanamu, se sprašujem, če bi leta 2181, če bi bil Hollywood še vedno tu, posneli filme z vidika zapornikov Guantanama, medtem ko bi ameriška vlada storila nova in druga grozodejstva, s katerimi se je pogumno soočiti 2341.
Se pravi, kdaj bodo ljudje izvedeli, da je problem krut, ne pa poseben okus krutosti?
Namen zaporov v Guantanamu je bil in je krutost in sadizem. Imena, kot sta Geoffrey Miller in Michael Bumgarner, bi morala postati stalna sinonima za zvito razčlovečenje žrtev v kletkah. Vojna naj bi se končala, zato se starajoči se moški, ki so bili nedolžni fantje, težko "vrnejo" na "bojišče", če se osvobodijo pekla na Zemlji, ukradenega s Kube, vendar nikoli ni imelo smisla. Mi smo na predsedniku št. 3, odkar so bile prve obljube, da bo Guantanamo zaprt, vendar še vedno stoka in ropota, brutalno nad žrtvami in njihovimi ujetniki.
"Ne pozabi nas tukaj" je naslov knjige Mansoorja Adayfija o njegovem življenju od 19. do 33. leta, ki ga je preživel v Guantanamu. Ni ga bilo mogoče videti kot mladeniča, kakršen je bil, ko so ga prvič ugrabili in mučili, namesto tega pa so ga videli-ali vsaj pretvarjali-, da je pomemben vrhunski protiameriški terorist. To ni zahtevalo, da bi ga videli kot človeka, ravno nasprotno. Niti ni imelo nobenega smisla. Nikoli ni bilo nobenega dokaza, da je bil Adayfi oseba, za katero je bil obtožen. Nekateri zaporniki so mu povedali, da vedo, da je napačno. Nikoli ni bil obtožen nobenega kaznivega dejanja. Toda na neki točki se je ameriška vlada odločila, da se pretvarja, da je drugačen vrhovni poveljnik terorizma, kljub temu da za to ni nobenih dokazov ali kakršne koli razlage, kako bi lahko takšno osebo po nesreči ujeli, medtem ko so si predstavljali, da je nekdo drug.
Adayfijev račun se začne tako kot mnogi drugi. CIA ga je najprej zlorabila v Afganistanu: v temi je visel s stropa, gol, pretepen in udarjen z električnim tokom. Potem je bil obtičal v kletki v Guantanamu, ne da bi imel pojma, v katerem delu Zemlje je in zakaj. Vedel je le, da so se stražarji obnašali kot norci, prestrašeni in kričali v jeziku, ki ga ni znal govoriti. Drugi zaporniki so govorili različne jezike in niso imeli razloga, da bi si zaupali. Boljši stražarji so bili grozni, Rdeči križ pa slabši. Zdelo se je, da pravic ni, razen za iguane.
Ob vsaki priložnosti so vdrli stražarji in tepli zapornike ali pa jih odvlekli na mučenje/zaslišanje ali v samico. Odvzeli so jim hrano, vodo, zdravstveno varstvo ali zavetje pred soncem. Slekli so jih in jih "preiskali". Posmehovali so se njim in njihovi veri.
Toda Adayfijevo poročilo se je razvilo v boj proti obrambi, organiziranje in združevanje zapornikov v vse vrste upora, nasilne in drugačne. Nekaj namigov o tem se pojavi že zgodaj v njegovi netipični reakciji na običajno grožnjo, da bo svojo mamo pripeljal tja in jo posilil. Adayfi se je smejal tej grožnji, prepričan, da bi njegova mama lahko spravila stražarje v formo.
Eno glavnih razpoložljivih in uporabljenih orodij je bila gladovna stavka. Adayfi so leta hranili na silo. Druge taktike so vključevale zavrnitev izstopa iz kletke, zavrnitev odgovora na neskončna smešna vprašanja, uničenje vsega v kletki, izmišljanje nezaslišanih izpovedi terorističnih dejavnosti za dneve zasliševanja in nato poudarjanje, da je vse skupaj izmišljeno neumnost, hrup, in brizganje ščitnikov z vodo, urinom ali blatom.
Ljudje, ki vodijo kraj, so se odločili, da bodo z zaporniki ravnali kot z nečloveškimi zvermi, zato so zapornike odigrali precej dobro. Stražarji in zasliševalci bi verjeli skoraj vsemu: da imajo zaporniki tajno orožje ali radijsko mrežo ali pa so bili vsi vrhunski zaveznik Osame bin Ladna - karkoli drugega, kot da so nedolžni. Neumorno zasliševanje - klofute, brce, zlomljena rebra in zobje, zmrzovanje, stresni položaji, aparati za hrup, luči - bi trajalo, dokler ne priznate, da ste tisti, za katerega so rekli, da ste, potem pa bi bili v škoda, če niste vedeli veliko podrobnosti o tej neznani osebi.
Vemo, da so nekateri stražarji res mislili, da so vsi zaporniki nori morilci, ker so se včasih zvijali z novim stražarjem, ki je zaspal, in ga zaprli, ko se je zbudil. Posledica je bila čista panika. Vemo pa tudi, da je bila izbira 19-letnika videti kot vrhovnega generala. Odločitev je bila, da po letih in letih "Kje je Bin Laden?" vsak dejanski odgovor bi bil še vedno relevanten. To je bila izbira za uporabo nasilja. Vemo, da se je za nasilje odločila zaradi obsežnega večletnega poskusa v treh dejanjih.
V prvem dejanju je zapor obravnaval svoje žrtve kot pošasti, ki so mučili, preganjali, rutinsko tepli, jim odvzeli hrano itd. Posledica tega je bil pogosto nasilni odpor. Eno pomeni, da je Adayfi včasih delal, da bi ublažil nekaj poškodb, tako da ga je prosil kot Brer Rabbit. Le tako, da je izjavil svojo globoko željo, da bi ga obdržali v bližini kričečih glasnih sesalnikov, ne da bi jih čistili, ampak da bi ves čas delali toliko hrupa, da človek ni mogel govoriti ali razmišljati, se jim je odpočil.
Zaporniki so se organizirali in načrtovali. Dvignili so pekel, dokler zasliševalci niso nehali mučiti enega izmed njih. Skupaj so zvabili generala Millerja na mesto, preden so ga s sranjem in urinom udarili v obraz. Razbili so jim kletke, raztrgali stranišča in pokazali, kako lahko pobegnejo skozi luknjo v tleh. Šli so na množično lakoto. Ameriški vojski so dali veliko več dela - toda ali je to tisto, česar si vojska ni želela?
Adayfi je šest let brez komunikacije z družino. Postal je tako sovražnik svojih mučiteljev, da je napisal izjavo, v kateri je pohvalil zločine 9. septembra in obljubil boj proti ZDA, če bo prišel ven.
V drugem dejanju, potem ko je Barack Obama postal predsednik in obljubil, da bo zaprl Guantanamo, a ga ni zaprl, je bil Adayfi dovoljen odvetnik. Odvetnik ga je obravnaval kot človeka - a šele potem, ko se je zgrozil, da ga je spoznal, in ni verjel, da se srečuje s pravo osebo; Adayfi se ni ujemal z njegovim opisom kot najslabšega med najslabšimi.
In zapor se je spremenil. Postal je v bistvu standardni zapor, ki je bil tako velik korak navzgor, da so zaporniki jokali od veselja. Pustili so jih v skupne prostore, da bi sedeli in se pogovarjali. Za umetniške projekte so jim dovolili knjige in televizije ter ostanke kartona. Dovoljeno jim je bilo, da so se učili in odšli ven v rekreacijsko območje z vidnim nebom. Rezultat tega je bil, da se jim ni bilo treba ves čas boriti, upirati in premagati. Sadisti med stražarji so imeli zelo malo dela. Adayfi se je naučil angleščine ter poslovanja in umetnosti. Zaporniki in stražarji so sklenili prijateljstva.
V tretjem dejstvu so se kot odgovor na nič, očitno zaradi spremembe poveljstva, ponovno uvedla stara pravila in brutalnost, zaporniki pa so se odzvali kot prej, spet na gladovno stavko, in ko so bili namerno izzvani s poškodovanjem Kur'ana, nazaj k nasilju. Stražarji so uničili vse umetniške projekte, ki so jih naredili zaporniki. In ameriška vlada je ponudila izpustitev Adayfija, če bi nepošteno pričal na sodišču proti drugemu zaporniku. Zavrnil je.
Ko je bil Mansoor Adayfi končno osvobojen, ni bilo opravičila, razen neuradno polkovnika, ki je priznal, da ve, da je nedolžen, in osvobodil ga je tako, da ga je prisilil na kraj, ki ga ni poznal, v Srbijo, z zaprtimi rokami, z zavezanimi očmi, s kapuco, z ušesi, in okovan. Nič se ni naučilo, saj je namen celotnega podjetja že od začetka vključeval izogibanje učenju česar koli.
