Odmaknite se od vojne, vlagajte v ljudi

nacionalni Odpor proti vojni Usklajevalni odbor.

Kaj mislimo, ko rečemo: "Potopite se iz vojne, vlagajte v ljudi"?

podoba stavbe Pentagona iz helikopterja, oddaljenega približno miljo - citat "Dva odločilna pooblastila vlade glede vojne sta pooblastilo za vpoklic in moč za obdavčitev." - AJ MusteZa vojskovanje so potrebni vojaki in orožje. Toda preden lahko vlade kupijo orožje in najamejo vojake, morajo najprej zbrati potreben denar (ali si ga izposoditi). Tam prihajajo davki - največja naložba večine ljudi v militarizem.

Vlaganje v vojno ne pomeni samo nakupa delnic zasebnih podjetij, ki imajo od vojne dobiček. V tem obdobju dragih orožnih sistemov in mednarodne vojaške pomoči je obdavčitev najtesnejša vojna vez med nacionalno vlado in večino ljudi, ki živijo na njenih mejah.

Zavrnitev plačila nekaterih ali vseh davkov, ki gredo v vojno, je neposreden način, da rečete "NE!" na več kot 1 bilijon dolarjev vojaške in vojaške porabe vsako leto.

Lahko pa rečemo tudi "NE!" do militarizacije zveznega proračuna ZDA: vojne, okupacije, baze po vsem svetu, jedrsko orožje, tuja vojaška pomoč in prodaja orožja ter prikrito nasilje in mučenje CIA.

Z odvzemom davkov iz vojne prevzamemo nadzor nad porabo našega denarja.

 

Sličica letaka tortnega grafikona lige War Resisters 2017Koliko naših davkov je vloženih v vojno?

Mnogi ljudje vidijo plačevanje davkov kot pozitivno naložbo v družbene dobrine, kot so infrastruktura, socialne storitve in izobraževanje. Drugi so kritični do davkov kot do neučinkovite ali celo neetične prerazporeditve bogastva s strani vlade. Kakor koli že, ko večina ljudi vladi daje davčni denar, upajo, da bo iz tega nastalo nekaj dobrega.

Ko pa plačujemo dohodnine (in nekatere druge davke), veliko vlagamo v vojno in militarizem. V predlaganem proračunskem letu 2017 zvezni proračun, 44% vsakega plačanega davka na dohodek gre za vojaško porabo.

Medtem ko zasebni izvajalci iz vojne zaslužijo milijone, v nekaterih primerih tudi milijarde dolarjev, je pobudnik vojne vlada - Pentagon. Vsekakor podpiramo kampanje za pritisk na zasebne izvajalce, vendar so davki glavni način financiranja vojne. To pomeni, da moramo pritisniti na vlado, tako da zadržimo naše naložbe v vojni.

 

Ali odprodaja deluje?

izvleček_izvodaV kampanjah za odprodajo proti južnoafriškemu sistemu apartheida v sedemdesetih in osemdesetih letih so podporniki identificirali podjetja, ki so poslovala v Južni Afriki. Nato so pritisnili na institucije, kot so banke in univerze, da od teh podjetij odtujijo svoje pokojninske sklade in donacije.

Kampanje odsvojitve postajajo vse bolj priljubljene, trenutno pa jih množično uporabljajo gibanja, ki se osredotočajo na pridobivanje denarja od izraelske okupacije, fosilnih goriv in zasebnih zaporov.

Kampanje odprodaje fosilnih goriv so uspele privabiti več institucij in vlad, da se zavežejo odtujitve, če naštejemo le nekatere: Univerza Stanford v Kaliforniji, Univerza Syracuse v New Yorku, mesto Berlin v Nemčiji, mesto Kopenhagen na Danskem in univerza Oxford v Združenem kraljestvu.

Enlaceov priročnik za odprodajo mestnih zaporov opisuje vpliv kampanj odprodaje na ta način:

»Ko se mnogi vlagatelji v podjetju odločijo, da bodo svoje delnice prodali približno ob istem času, so delnice tega podjetja pod pritiskom. Sčasoma se cena delnic znižuje, ker delničarji prodajo svoje delnice, nato pa se jih mnogi vlagatelji izogibajo zaradi negativne publicitete, ki jo je prejela. Nizka cena delnic lahko podjetju oteži pridobivanje posojil, financiranje prodaje ali razširitev poslovanja. In če je pritisk vztrajen in dovolj visok, se lahko celotna industrija - tudi nacionalna vlada - odloči, da je čas, da spremenijo način poslovanja, ali pa jih lahko popolnoma izbrišejo. "

Ko množično zavračamo plačilo davkov, lahko izvajamo enak pritisk na vlado, kot ga odprodaja povzroča podjetjem.

 

Kako se lahko odrečemo Pentagonu?

Medtem ko številni vojni davčni uporniki pozivajo tudi k zmanjšanju vladnih ali zasebnih izdatkov za vojno, se začnemo z odmikom od Pentagona in zavrnitvijo plačila davkov za vojno. To lahko storite na različne načine, med drugim:

  • zavrnitev plačila telefonskega davka na fiksne storitve na dolge razdalje
  • zaslužek, ki je manjši od obdavčljive stopnje dohodka
  • zaslužek obdavčljivega dohodka, vložitev davčnega obračuna in zavrnitev plačila
  • ustvarjanje obdavčljivega dohodka in zavrnitev vložitve davčne napovedi ali plačila davkov

Vsaka od teh metod ima svoje prednosti in slabosti, tveganja in koristi. Za več informacij o metodah odpornosti proti vojnim davkom glejte Kako se upreti.

 

V kaj vojaški davčni uporovniki reinvestirajo?

Če dolgujete vojne davke in jih ne želite plačati, boste vsako leto odpravili plačilo zvezni vladi. A vojni davčni uporniki tega ne zavrnejo, da bi lahko dali več denarja v žep. Za kaj torej porabimo ta denar?

Nekateri uporniki so na osebnem depozitnem računu položili denar za davek, da počakajo na izterjavo IRS. Drugi združujejo ta denar na depozitnem računu pri drugih uporovnikih - ti računi se imenujejo alternativna sredstva. V alternativnem skladu depoziti lahko obstaja manjša nevarnost zasega pri davčni upravi, saj se vse vloge hranijo na enem skupnem računu pod imenom organizacije in ne kot imena posameznega upora.

račun-antirasistični čekNekateri alternativni skladi služijo le kot depozitni računi, na katerih je denar, dokler vlada davkoplačevalcem ne dovoli plačevanja davkov, ne da bi ta denar šel v vojno. Od tega denarja ne smejo zaslužiti ali razdeliti obresti.

Drugi alternativni skladi vsako leto razdelijo obresti iz svojih vlog in razdelijo stotine ali tisoče dolarjev nevladnim organizacijam in skupinam. Na primer, leta 2016 je Sklad Ljudsko življenje v Berkeleyju preusmeril 20,000 USD na 16 skupin skupnosti. Druga alternativna sredstva, ki vsako leto bistveno preusmerijo, so Sklad za življenje ljudi v New Yorku, kampanja vesti in vojaškega davka (čigar slovesnost preusmeritve je prikazana na levi) in vojna davčna odpornost Nove Anglije.

In mnogi uporniki tudi osebno preusmerijo svoje davke na skupine, ki jih podpirajo. Sledenje preusmeritvam je veliko težje, vendar je tukaj nekaj primerov:

  • Jason Rawn (na levi na fotografiji)) je izdelal 1,000 nalepk z napisom "Defund Militerrori $ m" in jih razdelil ljudem po ZDA in svetu.
  • Robin Harper, ki je populariziral idejo o preusmeritvi vojnih davkov, je svojim preusmeritvam od leta 1958 sledil na ogromni lestvici. V svojih 50+ letih preusmerjanja je dal odboru American Friends Service Committee, Greenpeace, Fellowship of Reconciliation in na ducate drugih organizacij.
  • John in Pat Schwiebert iz Portlanda v Oregonu že več kot 30 let nočeta plačati nekaterih ali vseh svojih zveznih dohodnin v znak protesta zaradi vojaškega nasilja. Dolga leta so osebno hodili v pisarne vlade okrožja Multnomah in razlagali svoj odpor, ko so predložili ček v višini davkov, proti katerim so se uprli.

 

Organiziranje zgodb

odprodaja v KorejiJason Rawn je odpotoval na Okinavo, da bi podprl uporovnike ameriških vojaških baz, med drugim je bil aretiran z njimi, ko so protestirali proti oporiščem. Sodeloval je z lokalnimi organizatorji, da je ustvaril transparente, na katerih je pisalo: "Potapljajte $ t iz Pentagona! Brez davkov za vojno! " v korejščini, angleščini in japonščini (na sliki).

 

Preusmeritev davka na vojno v južni KaliOrganizatorka iz San Diega Anne Barron (druga z desne) je leta 2016 pripravila tiskovno konferenco Divest iz Pentagona, Invest in People na dan davka, na kateri so bili predstavljeni alternativni sklad za davke v južni Kaliforniji in njeni štipendisti. V knjigi Davida Grossa je vodila tudi "pouk" o davčni odpornosti proti vojni z naslovom Invest in People, Divest iz Pentagona. 99 Taktika uspešne davčne odpornosti.

 

južni ovinek 2016Peter Smith (desno) je ustvaril ta potop iz znaka Pentagona za South Bend, letni protest ob davčnem dnevu v Indiani.

 

 

 

 

 

 

 

Bojkot vojnega davka 2016V 2008, Bojkot vojnega davka kampanja, ki jo je sprožil NWTRCC, je združila zavrnjene vojne davke več kot 300 uporovnikov in preusmerila 10,000 USD v Direct Aid Iraq, projekt humanitarne pomoči in izgradnje miru, več kot 6,000 USD pa v zdravstveno kliniko Common Ground v New Orleansu, ki je ljudem zagotavljala storitve po Orkan Katrina.

 

Druge akcije odprodaje

Ameriška kampanja za palestinske pravice

Pojdi Fossil Prosti

Kampanja odvzema zapora

Platforma Gibanje za črna življenja: Invest-Divest

 

Organiziranje idej

  1. Organizirajte dogodek o preusmeritvi vojnega davka na temo odprodaje in naložb. Tukaj si oglejte informacije o usklajenem preusmerjanju za leto 2017.
  2. Povežite se z organizatorji pri drugih dejanjih odprodaje. Kot smo omenili, so vojni davki vsekakor povezani z izraelsko okupacijo, fosilnimi gorivi in ​​zasebnimi zapori, na primer. Namizite skupaj ali organizirajte dogodek z govorci iz več gibanj odprodaje.
  3. Izvedite dogodek "Odmik od vojne, vlagajte v ljudi" z drugimi protivojnimi skupinami na vašem območju. Odpornost proti davkom na vojno je ena taktika med mnogimi, ki lahko spodbudi mirovno gibanje, in tega se ne zaveda veliko mirovnih/protivojnih aktivistov - ali se zaveda številnih različnih načinov, kako je človek lahko upokojenec v vojni.
  4. Uporabite odpornost na javni vojni davek kot taktiko v kampanji odprodaje, da banko, univerzo ali drugo institucijo pozovete, naj prenehajo vlagati v vojne pogodbenike ali državne obveznice. (Lahko se vprašate: "Če ne bomo plačali, zakaj vi?")

 

Organiziranje virov

  • Uporabite naše v celoti infographic (manjše spremembe 1. 5. 17), s katerimi se na spletu širi glas o odtujitvi vojnih davkov.
  • Uporabite infografiko v več diapozitivov PowerPoint ali v več slikovnih datotekah, ki jih lahko naložite spodaj, na spletu ali v predstavitvi v vaši skupnosti.
  • Natisnite ta paket za organizacijo. (v brskalniku pritisnite Natisni - kmalu bo na voljo različica v formatu PDF!)
  • Naročite kartice ali letake NWTRCC (glejte slike spodaj) v angleščini ali obojestransko v angleščini in španščini do obrnite na našo pisarno. Karte so brezplačno organizatorjem, ki jih bodo uporabljali!

Odmaknite se od Pentagona, vlagajte v ljudi - preusmerite svoje davke iz vojne v mir! Nacionalni koordinacijski odbor za odpor proti vojnim davkom - nwtrcc.org - (800) 269-7464

Vojna je slaba naložba. Če v nekaj vlagate denar, upate, da vam bo to v prihodnje prineslo koristi in varnost. Kaj dobimo, ko naše davčne dolarje vložimo v vojno? Milijoni dolarjev za orožje, uničeno v trenutku; ljudje, usposobljeni za ubijanje, se ranjeni vračajo domov ali se ne morejo prilagoditi civilnemu življenju - če pridejo domov; pomanjkanje sredstev za reševanje lakote, brezdomstva, propadajoče infrastrukture in uničevanja okolja; smrt, uničenje, sovražniki in neskončen krog nasilja. Na tisoče sodeluje v močnih akcijah odprodaje, ki korporacije, fakultete, cerkve in mesta pozivajo, naj umaknejo sredstva iz fosilnih goriv, ​​orožja ali vojaških izvajalcev. Odmakniti se od Pentagona pomeni vojno obravnavati kot naložbo - slabo naložbo, ki jo je mogoče popraviti tako, da umaknete privolitev. Zavrnitev plačila nekaterih ali vseh zveznih davkov, ki pomagajo pri financiranju vojne, je močno dejanje državljanske neposlušnosti. Vlagajte v ljudi tako, da denar preusmerite v humanitarne projekte. Obiščite spletno mesto ali pokličite, da raziščete korake za začetek, preučite možne posledice in se pridružite drugim. Vojna je slaba naložba. Korporacije imajo lahko koristi od vojne, vsi drugi pa izgubijo.
odprodaja_dvojezičnega-2

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik