Defender Europe 20: priprava na vojno iz nemških tal

Pat Elder z ameriškimi vojaki na Hrvaškem leta 1996. Vojak v zadku kriči "ZDA številka 1!"
Pat Elder z ameriškimi vojaki na Hrvaškem leta 1996. Vojak v zadku kriči "ZDA številka 1!"

Avtor Pat Elder, januar 2020

Pred 24 leti

Spomnim se, da sem januarja 1996 na obali Save v Županji na Hrvaškem opazoval sil 20,000 vojakov ameriške vojske in njihovih vozil, ko so prečkali Savo v Orašje, Bosna in Hercegovina. Ameriška vojska je pravkar zaključila gradnjo pontonskega mostu, da bi nadomestila razpon avtoceste, ki je bil porušen med vojno. Američani so most zgradili na 300-metrski Savi v le nekaj dneh, dovolj močnega, da je zadrževal ogromne traktorske priklopnike, ki so prevažali 70-tonske (63,500 Kg) cisterne Abrams. Domačini so se čudili. Tako sem bil tudi jaz.

Osupnil sem nad ogromnostjo in natančnostjo operacije. Tovornjaki so prevažali gorivo, hrano, orožje in različne zaloge za vojsko. Vojaška vozila so šla mimo mene s približno 7-8 km / h, ko so vstopila v most. Eno uro sem bil prisoten premik sile in ob odhodu sem še vedno videl kolono, ki je prihajala s hrvaškega podeželja. "Stari, od kod si?" Sem zavpil. "Teksas," Kansas, "Alabama," je odgovoril, ko je kolona nadaljevala proti jugu.

Vozila ameriške vojske tik pred Županjo na Hrvaškem januarja 1996. ZDA so po bosanski vojni vodile stabilizacijske sile v Bosni in Hercegovini (SFOR), večnacionalne mirovne sile pod vodstvom Nata.
Vozila ameriške vojske tik pred Županjo na Hrvaškem januarja 1996. ZDA so po bosanski vojni vodile stabilizacijske sile v Bosni in Hercegovini (SFOR), večnacionalne mirovne sile pod vodstvom Nata.

Ljudje v mestu so bili navdušeni in navdušeni nad mednarodno pozornostjo. Ena ženska je nekaj dni prej opisala več domnevnih ameriških vojakov, ki so plavali v potapljaških vodah v decembrskih vodah blizu njene hiše. "Takrat smo vedeli, da se nekaj dogaja," je dejala. Drugi so mi povedali, da se je sporadično granatiranje mesta z bosanske strani reke ustavilo, ko so se pojavili prvi Američani. "Nočemo, da bi Američani odšli," so mi rekli. "Verjetno ne bodo," sem jim zagotovil. 

Bil sem bolj nezaupljiv do svoje vlade kot oni, toda pomagalo mi je spoznati dobro, ki bi ga lahko naredila ta neverjetna sila, če bi bila podvržena treznemu mednarodnemu nadzoru, in tudi takrat bi prišlo do težav z upravljanjem orožja in vprašanj glede uporabe sile. Spoznal sem, da gre pri ameriških napotitvah za pošiljanje jasnega sporočila o vojaški moči evropski javnosti - zahodu in vzhodu.  

Ameriško vojaško strategijo v veliki meri opredeljujejo ameriške akcije, katerih namen je ustvariti verodostojno vojaško „odvračanje“ na terenu. 

Obsesija z napihovanjem kakršne koli resnične ali domišljene ruske grožnje je spodbudila ameriški militarizem od začetka hladne vojne. V resnici je bilo bombardiranje Hirošime in Nagasakija zgodovinarji vse bolj prepričano, da je bilo Sovjetom poslano sporočilo. 

V Washingtonu je malo nasprotovanja trenutnim vojnim pripravam. To priča o hudem propagandnem programu, ki so ga izvajali Pentagon, kongres, trgovci z orožjem in mediji, ki Rusijo neprestano predstavljajo kot nevarno vojaško grožnjo. Med nedavnimi zaslišanji obtožbe proti predsedniku Trumpu je bilo ameriškemu ljudstvu tisočkrat rečeno, da Rusi ogrožajo novonastalo, čeprav dobronamerno ukrajinsko demokracijo in da je Trump ogrožal ameriško nacionalno varnost, tako da je zaustavil dostavo nujno potrebnega ameriškega orožja. Javnost pogosto opozarjajo osrednja kabelska informativna omrežja in časopisi, ki predstavljajo obe strani politične ločnice, da je Rusija leta 2014 napadla Ukrajino, medtem ko spremljajoča zgodovinska analiza večinoma manjka. 

Nikoli nam ne povedo o Natovem nepotrebnem in grozečem širitvi na rusko mejo od konca hladne vojne. Nikoli nam ne povedo o ameriški vlogi v dogodkih leta 2014 v Ukrajini. Moj prijatelj Ray McGovern odlično dela razlaga vloge ZDA. Na splošno je v Kongresu malo dvostranskega dogovora, čeprav se skoraj vsi strinjajo, da je treba povečati vojaške proračune za nadzor Rusov - in vse bolj zavitih Kitajcev. 

Na podlagi tega Američani vam prinašajo Defender 20, največjo ameriško vojaško vajo na celini od SFOR v Bosni in Hercegovini. Vaje bodo sovpadle s 75. obletnico osvoboditve celine Sovjetske zveze pred fašizmom, ki je grozeča zgodovinska ironija. Danes je zastavljeni cilj ameriške vojske ZDA načrtovati sile, ki bodo odvrnile Ruse od kakršnega koli vojaškega avanturizma. To je velik absurd. 

Ameriški vojaki so vedeli, da bo Moskva delovala silovito, če Nato in njeni ameriški lutkovni mojstri zahtevajo Krim in edino rusko mornarsko bazo s toplo vodo. Ameriški vojaški in obveščevalni aparat zahteva grozljivega nasprotnika za gorivo stroja, zato ga je ustvaril.

Ameriška vojaška poraba zdaj znaša do 738 milijard USD, medtem ko se evropska poraba približuje 300 milijardam USD na leto. To je hiter in besen vlak, ki prevozi domače potrebe.

Rusi letno porabijo približno 70 milijard dolarjev, samo Nemci pa bodo do leta 60 namenili 2024 milijard dolarjev vojaških izdatkov. 

Natovi generali so prepričani, da lahko odvrnejo ponarejen ruski avanturizem tako, da v nekaj kratkih dneh na terenu blizu ruske meje ustvarijo velike bojne sile. Gre za logistiko in imperialni, geostrateški hubris.

Varnost Rusov mora pošteno in preverljivo pot usmeriti k razorožitvi. Rusi se nočejo boriti. Namesto tega jih skrbijo nevihtni oblaki, ki se zbirajo z zahoda, ponavljajoči se zgodovinski dogodek. 

Zdi se, da ameriški vojni načrtovalci ne upoštevajo zgodovine, na primer dogodki v Leningradu leta 1941. Američani so med drugo svetovno vojno premagali nacistično Nemčijo. Kaj je še treba vedeti?  

Ali se to poglavje zgodovine poučuje na Army Army College v Carlisleju v Pensilvaniji? Če je odgovor pritrdilen, katere lekcije se poučujejo? Ali so mladim častnikom povedali, da je med vojno umrlo več kot 20 milijonov ruskih državljanov? Če je odgovor pritrdilen, kako lahko te resnice vplivajo na sedanjo ameriško politiko glede Defender Europe 20?

Groza v Leningradu leta 1941. Se Evropa spet napoti sem?
Groza v Leningradu leta 1941. Se Evropa spet napoti sem?

Defender Europe 20

Logotip Defender 20 Europe

Defender Europe 20 je obsežna večnacionalna vadba, ki jo vodijo ZDA, ki naj bi potekala od aprila do maja 2020, premiki osebja in opreme pa bodo potekali od februarja do julija 2020.  

Po Brigovih besedah ​​se bo z ameriške celine napotilo 20,000 vojakov, kar je enako težki diviziji. General Sean Bernabe, G-3 za ameriško vojsko Evropa. Sodelovalo bo tudi približno 9,000 ameriških vojakov, ki so nameščeni v Evropi, in 8,000 evropskih vojakov, kar bo skupaj 37,000. Predvidoma bo sodelovalo osemnajst držav, vadbene dejavnosti pa se bodo izvajale v 10 državah. Gradivo bo odhajalo z morskih pristanišč v Charlestonu v Južni Karolini; Savannah, Georgia; in Beaumont in Port Arthur v Teksasu.

Zemljevid dejavnosti Defender 20

Rdeča - morska pristanišča, ki prejemajo ameriške zaloge: Antwerpen, Belgija;  
Vlissingen, Nizozemska; Bremerhaven, Nemčija; in Paldiski v Estoniji.

Zeleni X  - Centri za podporo konvojem v Garlstedtu, Burgu in Oberlausitzu 

Modra - padalske vaje: sedež: Ramstein, Nemčija; kapljice v Gruziji, na Poljskem, v Litvi, Latviji

črna - Komandno mesto Grafenwoehr, Nemčija

Modra črta - Rečni prehod - 11,000 vojakov Drawsko Pomorskie, Poljska

Rumena X  - Poveljstvo za skupno podporo in omogočanje (JSEC), Ulm

Nad pristaniščem v pristanišču Vlissingen na Nizozemskem je dvignjen tank ameriške vojske M1A2 Abrams, ki se bo spustil na ladjo z nizko vleko za prevoz drugod po Evropi, 12. oktobra 2019. Ameriška vojska / Sgt. Kyle Larsen
Nad pristaniščem v pristanišču Vlissingen na Nizozemskem je dvignjen tank ameriške vojske M1A2 Abrams, ki se bo spustil na ladjo z nizko vleko za prevoz drugod po Evropi, 12. oktobra 2019. Ameriška vojska / Sgt. Kyle Larsen

Težka oprema, vključno z 480 goseničnimi vozili, za katera je znano, da uničujejo avtoceste, se bo odpeljala s štirih morskih pristanišč in se po vodi in železnici preselila na izmišljeno / pravo vzhodno fronto. Vojaki bodo večinoma leteli po glavnih letališčih v Evropi in po celini potovali z avtobusi. Za vajo bo iz ZDA poslanih 20,000 kosov opreme. Ni jasno, koliko bo ostalo na evropskih tleh za prihodnje namene odvračanja in / ali za agresijo na Rusijo.  

Ko se bodo v Evropi ameriški vojaki pridružili zavezniškim državam, bodo izvajali simulacije in vaje v živo po Nemčiji, na Poljskem in v baltskih državah. To bo vključevalo trening kombiniranega manevrskega orožja na nerazkritih lokacijah v severni Nemčiji.

Defender se ukvarja s prizadevanji ZDA, da to sil dostavijo na celino, nato pa jo hitro razširi na različne Natove vaje. 

Ameriška vojska namerava razvajati nove igrače množične zmede in uničenja, kot so umetna inteligenca, hipersonika, strojno učenje in robotika. Načrtovalci vojne so navdušeni nad obljubo. Po besedah ​​Briga. General Sean Bernabe, G-3 za ameriško vojsko v Evropi, vaja "vključuje izmišljenega tekmeca, ki skorajda ni enakovreden, in ga dejansko postavi na evropski teren, da nam omogoči nekaj dobrih ponovitev v obsežnem kopenskem boju", "Scenarij bo postavljen v okolju po členu V ... in bo dejansko določen v letu 2028. "  

To je vojaško govoreče in ni mišljeno tako, da bi ga jasno razumeli.

Brig. General Sean Bernabe, (r), namestnik načelnika generalštaba ameriške vojske ZDA G-3, med slovesnostjo ob prihodu Bernabeja na sedež pozdravlja generalpolkovnika Christopherja Cavolija, poveljnika generala ameriške vojske v Evropi. 29. (fotografija ameriške vojske Ashley Keasler)
Brig. General Sean Bernabe (R), namestnik načelnika generalštaba ameriške vojske G-3, pozdravlja general-potpukovnika Christopherja Cavolija, poveljujočega generala ameriške vojske, med slovesnostjo ob Bernabejevem prihodu na sedež 29. junija 2018. (fotografija ameriške vojske Ashley Keasler)

Sklicevanje na okolje iz člena V pošilja sporočilo članicam NATO in Rusom. Države Nata se strinjajo Člen V Washingtonske pogodbe, da se oboroženi napad na enega ali več izmed njih v Evropi ali Severni Ameriki šteje za napad na vse, članice NATO pa jih lahko srečajo z oboroženo silo. V skladu s pogodbo naj bi Varnostnemu svetu poročali o Natovem napadu. Do zdaj se je Natovo poveljstvo strinjalo, da bo ustavilo vojaško silo, ko bo Varnostni svet stopil v obnovo varnosti. Izjava generala Bernabeja je pomembna. ZDA zmanjšujejo vlogo OZN v svojih scenarijih vojnega načrtovanja, medtem ko vzpostavljajo močne dvostranske vezi s posameznimi državami. To je stvar močne oborožene resnične politike. Nad ZDA ne sme biti nobene oblasti

Artiljerijsko poveljstvo 1. konjeniške divizije iz Fort Hooda v Teksasu bo napotilo približno 350 osebja, ki bo "služilo kot primarna vadbena skupina za vajo poveljniškega mesta v Grafenwoehru v Nemčiji in prehod v mokri reži v živo na poligonu Drawsko Pomorskie na severozahodu Poljske, «po ameriškem poveljstvu. 168. inženirska brigada Nacionalne garde Mississippija bo zagotovila mobilnost za prehod Drawsko Pomorskie 11,000 ameriških in zavezniških vojakov.

14 kompletov rezervoarjev M1A2 Abrams bo prišel s Trofejni aktivni obrambni sistemi, ki s senzorji, radarjem in računalniško obdelavo uničujejo dohodne raketne granate in protitankovske vodene rakete. Ameriška vojska je izraelskemu podjetju Rafael Advanced Defense Systems Ltd. oddala naročilo v višini 193 milijonov dolarjev in se veseli preizkusa. 

Poveljniško vozlišče 82. letalske divizije v bližini letališke baze Ramstein v Nemčiji bo nadziralo večnacionalni skok s padalom v Gruzijo, padanje 6. poljske letalske brigade v Litvo z 82. padalci in skok 173. zrakoplovne brigade v Latvijo s španskimi in italijanskimi padalci. Tako izgleda vojno načrtovanje 21. stoletja.

Kaj morajo Rusi razmišljati o mednarodnih skokih s padali blizu ruskih tal? Kaj Američani mislijo, da mislijo Rusi? Kaj Rusi mislijo, da Američani mislijo, da mislijo Rusi? Spomnim se, da sem bil v šoli usposobljen za takšno razmišljanje. Seveda je bilo v 80-ih in še bolj danes nesmiselno. Američani in njihovi evropski lakiji želijo prevladovati nad Rusijo in Rusi to razumejo. Kako drugače razložiti Natov vojaški avanturizem? Defender Europe 20 ne gre za odvračanje ruske agresije. Namesto tega gre za zahodne imperialne ambicije, ki segajo vse do Vladivostoka. 

obisk Ne Natu - Ne vojni za posodobitve teh vojaških manevrov in nasprotovanje njim.

Viri:

Defense News.com 1. november 2018: Natov general: Evropa se ne giblje dovolj hitro glede vojaške mobilnosti

Nemška zunanja politika.com 7. oktober 2019: Preizkušanje mobilizacije proti vzhodu 

Svetovna socialistična spletna stran 8. oktober 2019: Defender 2020: Natove sile grozijo z vojno proti Rusiji

Defense News.com 14. oktobra 2019: Boj proti birokraciji: Za Nato bo vaja Defender 2020 v Evropi preizkušala interoperabilnost

Army Times 15. oktober 2019: Te enote vojske odhajajo spomladi v Evropo na Defender 2020 - vendar se pretvarjajo, da je leto 2028

Army Times 12. november 2019: Evo, kako in katere enote ameriške vojske se bodo pomladi pomikale čez Atlantik

2 Odzivi

  1. Veselim se prejemanja poročil o teh operacijah.
    Trenutno ni več.
    Hvaležnost za vašo cenjeno pozornost
    Anitlack nouck
    Desejo imensamente receber informira o ustreznih destah operações.
    Sem mais para o momento.
    Gratidão por vossa estimada atenção

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik