David Swanson
Program NBC Dateline je ta teden predvajal propagando pro-dronov in objavil spletni video. Njihova tako imenovana poročila naj bi bila "uravnotežena" in "enakomerna". Pravzaprav zavajajoče promovira izredno uničujoč vladni program, proti kateremu bi protestirali milijoni ljudi, če bi vedeli dejanska dejstva.
Dateline nam predstavi brezpilotne zrakoplove s trditvijo, da so brezpilotni zrakoplovi rešili življenja, tako da so "zadeli teroristične cilje". Za razliko od kakršne koli negativne izjave o brezpilotnih zrakoplovih, podane med tem videoposnetkom Dateline, nekdo z avtoritativnimi besedami nikoli ne nasprotuje takoj, če v drugačnem besednjaku reče nasprotno (na primer »umor ljudi, ki nikoli ni bil obsojen ali celo obtožen za kakršno koli kaznivo dejanje«). "Udarjanje terorističnih ciljev"). Precej manj je kakršna koli pozitivna izjava, ki ji nasprotujejo dejanska dejstva. Na samem koncu programa bomo slišali, da se je med to "vojno proti terorizmu" terorizem povečal, a vzročna povezava, ki so jo prepoznali številni strokovnjaki, je odstranjena. Pravzaprav številni najvišji uradniki, vključeni v ameriški program za brezpilotne zrakoplove, v trenutku, ko se upokojijo, ustvarijo več sovražnikov, kot jih ubijejo. Številne take izjave so javno dostopne, in takšni glasovi bi lahko bili vključeni v ta program.
Nato nam Dateline pokaže pilota brezpilotnega letala v Nevadi v svojem avtomobilu in "na poti v boj z ISIS". Pravzaprav ameriški piloti brezpilotnih zrakoplovov (ki se oblečejo v pilote in sedijo za mizo) razstrelijo ljudi v številnih državah, (tako kot njihovi poveljniki) nimajo pojma, kdo je večina ljudi, ki jih razstrelijo, in videli so, kako se zaposlovanje ISIS močno dviga odkar so ZDA začele bombardirati to organizacijo, ki je bila pri njenih prejšnjih bombardiranjih in okupacijah ter zaporniških taboriščih ter mučenju in prodaji orožja bistvenega pomena.
Dateline nam pokaže posnetke brezpilotnih zrakoplovov, vendar nič od tega, kar počnejo - le mehke video posnetke, ki jih je izbralo zračno letalstvo, v katerih ne vidimo nobenega človeka, nobenega telesa ali nobenega dela telesa in samo povedo, da so bili umorjeni ISIS, kar naj bi da postane moralno in pravno. Obstajajo in so na voljo neskončni posnetki ljudi, ki so jih droni raznesli na koščke. Veliko poročanje pojasnjuje da ta vrsta vojskovanja ubije več nedolžnih ljudi kot celo druge grozljive vrste vojskovanja. Toda Dateline se bo sčasoma osredotočila na lažne kritike, kot je "Ali je to preveč kot igranje videoigre?"
Dateline nam omogoča, da spoznamo "pilote" in slišimo njihove poglede. Ne srečamo nobene žrtve, preživelih (razpoložljivi posnetki vključujejo pričevanja pred kongresom) in nobenih tarč. Moški je pred kratkim iz Pakistana odpotoval v London, da bi zahteval, da ga umaknejo s seznama ubijenih in da ga ZDA in Velika Britanija prenehajo poskušati razstreliti. Mimogrede, aretiran ni bil, kar direktor Cie John Brennan lažno trdi, da je pozneje v programu vedno bolj zaželeno.
Piloti brezpilotnih letal in pripovedovalec (naj ga imenujemo »poročevalec«) nam na Datelineu povedo, da varujejo človeška življenja, namesto da bi jih uničevali: »Operaterji pogosto bdijo nad ameriškimi vojaki na bojišču.« Dateline poveličuje tehnologijo, ki opisuje "eksotično paleto bomb in raket na krovu". Dateline nam pokaže posnetke brezpilotnega zrakoplova njihovega "novinarja", ki so nejasni, a za katere pravi, da so nam jasni. Vendar je to najbližje, da smo videli posnetke dejanske žrtve drona. Vladni dokumenti, ki razkrivajo, da večina žrtev ni bila nikoli identificirana ali usmerjena, in ki so v nasprotju z večino tega, kar vladni uradniki pravijo o tem programu, so javni.
"Se kdaj počutite krive, ker se borite s sovražnikom, ki vas ne more vrniti nazaj?" Dateline vpraša pilota brezpilotnega letala, ki krepi idejo, da se bori s sovražnikom, in ne sprašuje, ali se počuti krivega za ubijanje ljudi, za ubijanje človeka, ki ni sovražnik, za ustvarjanje več sovražnikov ali za kršitev zakonov proti umorom in vojni . "Naše čete rešujemo na tleh," pravi pilot brezpilotnega zrakoplova, ne da bi razložil, kako in seveda, zakaj so te enote na teh tleh in jih ni mogoče rešiti, če jih zapustijo.
"Droni so odločilno orožje, ključno za prevlado ZDA," nam pove Dateline. Nato vidimo, da Brennan trdi, da umor z droni ščiti ZDA. Nato vidimo zamegljene posnetke filma neoboroženega brezpilotnega letala, ki naj bi Osama bin Ladna pred 9-11. Pomen je, da bi njegovo razstreljevanje preprečilo 9–11 in tisoče smrtnih primerov, če ne celo milijone smrtnih žrtev, ki so jih povzročile ameriške vojne, tržene kot odzivi na 9–11, saj bi te vojne morda imele drugačno tržno temo. . Toda risani implikacija, da je bil en sam zli mojster vir vsega nezadovoljstva in nasilja nad Združenimi državami in da ga umor ne bi še bolj razjezil mnogih, razbije sama Dateline, ki kasneje zmagoslavno trdi, da so brezpilotni letalci ubili sedem morebitne zamenjave bin Ladena.
Vloga Cie v filmu Dateline je obsežnejša kot pri produkciji filma Zero Damn Truth - er, mislim, Zero Dark Thirty - in naslednjič slišimo Brennan, ki trdi, da "protiteroristični strokovnjaki vedno raje zajemajo posameznike." Ta boj proti terorizmu je terorizem, da se otroci, ki živijo pod nenehnim brenčanjem in grožnjami dronov, travmatizirajo, nikoli ne pride. In Brennanova trditev je napačna. Poznamo številne primere, ko bi nekoga lahko zlahka prijeli, vendar je bilo prednostno umoriti njega in koga v bližini - ali vsaj ubiti tistega, ki je imel takrat mobitel te osebe.
Naslednja izjava Brennan je smešna: "Kinetično ukrepanje proti tarči ali posamezniku je običajno skrajna možnost." Ker možnost, da tega ne bi storili, ne obstaja?
Te poplave propagande ne ovirajo glasovi kritikov, protestnikov, odvetnikov, preživelih ali žrtev, stališča tujih vlad ali Evropske unije ali pakistanskih sodišč, niti perspektiva družin, ki se bojijo stopiti ven. "Uspešna" vojna brezpilotnih letal v Jemnu, ki je predvidljivo privedla do večje vojne, ni proučena. Širjenje terorističnih skupin in krepitev Al Kaide v krajih, kot je Jemen, niso omenjeni. Namesto tega Brennan očitno laže, da je bila Al Kaida "zelo metodično razstavljena". Noben glas ne odgovori na to dokazljivo laž. Pravzaprav Brennan poskuša izmisliti svoje besede, da bi pustil izhod, vendar je sporočilo, ki ga je prejel gledalec, napačno.
Datelinin "poročevalec", ki je novinarju bolj ali manj tisto, kar je pilot brezpilotnega letala, pilotu drži seznam "285 imen terorističnih tarč" in vzklika, da "približno polovica ni več" - očitno pričakuje, da bomo kriči Hura!
Nato - utripajte in zamudili boste - slišimo kritike ubijanja brezpilotnih zrakoplovov, natančneje tri nekdanje udeležence. A to trdi poročevalec Dateline: "Ker so brezpilotni letali tako učinkoviti, da jih uporabljamo bolj, kot bi morali, pravijo kritiki." Učinkovito pri čem? Kritiki, na katere se nato obrne, trdijo, da so brezpilotni letali kontraproduktivni in nemoralni, vendar tega na Dateline ne trdijo. Sekunde, ki jih dobijo, jim ne dovolijo, da bi povedale na NBC kar so povedali drugje.
Nekdanji piloti in udeleženci resnično postavljajo temo ubijanja civilistov, "poročevalec" pa vpraša, ali se niso zavedali, da vojska ubija ljudi. Prav tako jih vpraša, ali je vožnja z brezpilotnimi zrakoplovi "vojska z video igrami", nato pa to svojo linijo odnese do poveljnika letalske baze Creech in mu postavi isto neumno vprašanje. Poveljniku tudi dovoli, da trdi, da je "storjeno vse, da bi se izognili ubijanju civilistov, preden en stavek posveti temu, kar pravijo" mednarodne organizacije za človekove pravice ", ne da bi jih karkoli povedal. Toda naš "novinar" temu nasprotuje s tem, kar pravi Obama - dovoli Obami, da to pove neposredno - in nato prikliče psevdokritika, ki nam modro pove, da mora resnica ležati nekje na sredini. Ali ni bolj verjetno, da je resnica nekje blizu resno novinarstvo, ki identificira žrtve?
Dateline odkloni vprašanje, kdo je bil umorjen, in se nikoli ne dotakne vprašanja zakonitosti, temveč se namesto tega osredotoča na domnevno potrebo po "preglednosti" Bele hiše. Dateline na kratko omenja stavke podpisov in dvojne pipe, Brennan pa celo priznava, da je število teroristov naraslo (brez komentarja zakaj).
Najboljše vprašanje, ki ga postavi Dateline, je, ko glavnega poveljnika vpraša, kaj bodo storile ZDA, če bodo druge države ubile brezpilotne letale (morda v ZDA). A odgovora ne pričaka smeh ali kritika: »Prilagodili se bomo. Ne počivamo na lovorikah. « Kako prilagoditi? Ali ni bilo to vprašanje.
Brennan zaključi svoj program z besedami: "Ko vidim obseg zla in število posameznikov, ki nehote ubijajo nedolžne, je vlada dolžna ... zaščititi svoje državljane." Nihče ne omenja, da njegovi piloti brezpilotnih zrakoplovov ubijajo nedolžne, da je to zlo ali da ogroža ameriške državljane - ali da so v resnici nekatere njegove žrtve brezpilotnih letal tudi same državljani ZDA, tudi v enem primeru, za katerega poznamo otroka - glava morda ni bila odrezana z nožem, a katere glava zagotovo ni ostala na telesu.
Skočite na konec te epizode Dateline, ki jo sponzorirajo številka 1 in črki "C", "I" in "A". Poskrbeli smo za posnetke majhnih otrok, ki govorijo v svojih ljubkih glasovih ob vojaški glasbi in nam govorijo, kako junaško ameriška vojska je. "Ščitijo ljudi" reče majhen deček s svojim ljubkim otroškim glasom.
Združene države so narod na svetu, ki ni ratificiral Konvencije o otrokovih pravicah, ki prepoveduje vojaško rekrutiranje otrok.
