Ugovor vesti: pravica in dolžnost

Avtor: David Swanson, World BEYOND WarNovember 16, 2021

Priporočam nov film in novo knjigo. Film se imenuje Fantje, ki so rekli NE! V tem dokumentarcu je več poguma in moralne integritete kot v kateri koli izmišljeni uspešnici. Ker so vojne zdaj v teku in grozijo, da so tako krivične kot tiste pred 50 leti (in ker so ženske zdaj dodane v registracijo osnutka v ZDA), potrebujemo več reči Ne! Prav tako moramo prepoznati, kot je prikazano v tem filmu, razsežnost grozote vojne v jugovzhodni Aziji pred 50 leti, ki se še nikjer ni ponovila, in se izogniti neumnosti, da si želimo osnutka, da bi temu rekli ne. Naš planet je ogrožen zaradi vojaških izdatkov in čas za učenje in ukrepanje na podlagi lekcij tega filma ni v prihodnosti. Tako je zdaj.

Knjiga se imenuje Zavračam ubijanje: Moja pot do nenasilnega delovanja v 60. letih avtorja Francesca Da Vincija. Temelji na revijah, ki jih je avtor vodil od leta 1960 do 1971, s poudarkom na njegovem poskusu, da bi pridobil priznanje kot ugovor vesti. Knjiga je osebni spomin, ki prekriva velike dogodke 60. let prejšnjega stoletja, mirovne shode, volitve, atentate. V tem pogledu je kot ogromen kup drugih knjig. Toda ta se dvigne nad informiranjem in zabavo in postaja vse bolj privlačna, ko jo berete.

[Posodobitev: novo spletno mesto za knjigo: IrefusetoKill.com ]

Da so njene lekcije danes zelo potrebne, se mi zdi poudarjeno z uvodnim prizorom, v katerem avtor in prijatelj vpijeta iz okna hotela na inavguracijsko paradi predsednika Kennedyja, Kennedy pa se nasmehne in jima pomaha. Zdelo se mi je, da so danes – in le delno zaradi tega, kar se je pozneje zgodilo Kennedyju – ti mladeniči morda sami sebe ustrelili ali vsaj »pridržali«. Presenetilo me je tudi, kako pomemben je bil kasnejši umor Bobbyja Kennedyja, dejstvo, da bi lahko kdo zmagal na volitvah v Belo hišo dejansko odločilno vplival na zunanjo politiko ZDA – kar morda pojasni, zakaj so ljudje takrat tvegali svoja življenja, da bi glasovali. (pa tudi zakaj mnogi zdaj zehajo skozi vsake naslednje »najpomembnejše volitve našega življenja«).

Po drugi strani pa je imel John Kennedy v svoji paradi tanke in raketo – stvari, ki se danes štejejo za prehude za vse, razen za Donalda Trumpa. Od šestdesetih let prejšnjega stoletja je prišlo do napredka in nazadovanja, a močno sporočilo knjige je vrednost, da zavzamemo načelno stališče in naredimo vse, kar lahko, ter da smo zadovoljni s tem, kar je rezultat tega.

Da Vinci se je med drugim soočil z nasprotovanjem svojemu stališču kot nasprotnik vesti svoje družine, maturantskega zmenka, dekleta, prijateljev, učiteljev, odvetnikov, naborne komisije, fakultete, ki ga je izključila, in FBI-ja. Toda zavzel je stališče, za katerega je menil, da bo najbolj koristilo, in storil je vse, kar je bilo v njegovi moči, da bi poskusil končati vojno v jugovzhodni Aziji. Kot v skoraj vsaki takšni zgodbi o uporu proti normam je bil Da Vinci izpostavljen v več kot eni državi. Zlasti je videl nasprotovanje vojni v Evropi. In kot v skoraj vsaki takšni zgodbi je imel modele in vplivneže in se je iz nekega razloga odločil slediti tem modelom, medtem ko večina ljudi okoli njega ni.

Na koncu je Da Vinci organiziral mirovne akcije, kot je prosil letalonosilko, naj ne gre v Vietnam (in organiziral glasovanje po vsem mestu o tem vprašanju v San Diegu):

Da Vinci je delal s številnimi veterani vojne, ki jim je poskušal vestno ugovarjati. Eden od njih mu je med snemanjem pogovora povedal: »Ko sem se prijavil, sem kupil pograd, da smo bili v 'Namu, da bi se borili proti komijem. Toda ko sem bil notri, sem ugotovil, da v resnici ne ščitimo Saigona, pripravljali smo ga, da bi ga lahko nadzorovali in na poti zgrabili stvari, kot sta olje in pločevina. Medenina in vlada sta nas zelo uporabljala. Postalo mi je super zagrenjeno. Vsaka malenkost bi me lahko zgrozila. Počutila sem se, kot da me čaka živčni zlom. vendar I je bil eden od dveh fantov na moji ladji, ki je zadolžen za jedrski ključ, kar vam pokaže, kako slaba je bila sodba mornarice! . . . Izberejo dva fanta, ki bosta nosila ključe, ki lahko aktivirajo jedrsko jedrsko bombo. Nosil sem jo okoli vratu podnevi in ​​ponoči. Kljub temu sem poskušal govoriti z drugim tipom, ki je imel ključ, da bi mi pomagal pri zagonu. Nikogar nisem hotel prizadeti. Hotel sem samo sabotirati mornarico. Precej bolan, vem. Takrat sem jim rekel, da je bolje, da poiščejo nekoga drugega."

Če vodite seznam znanih zgrešenih z jedrskim orožjem, dodajte enega. In upoštevajte, da je stopnja samomorov v ameriški vojski verjetno višja kot takrat.

Ena prepir. Želim si, da Da Vinci ne bi trdil, da je še vedno odprto vprašanje, ali je nuklearna bomba Hirošime in Nagasakija reševalna dejanja, ki skrajšajo vojno. Saj ni.

Če želite postati ugovornik vesti, poiščite nasvet Center za vest in vojno.

Preberite več ugovor vesti.

Pripravite se na označevanje Dan ugovarjanja vesti 15. maja.

Spomeniki ugovorom vesti v Londonu:

 

In v Kanadi:

 

In v Massachusettsu:

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik