Avtor: John Perkins, World BEYOND WarJanuar 25, 2023
Po izidu prvih dveh izdaj št Izpovedi gospodarskega udarca trilogiji, so me povabili, da govorim na svetovnih vrhovih. Srečal sem se z voditelji držav in njihovimi najvišjimi svetovalci iz številnih držav. Dve posebej pomembni prizorišči sta bili konferenci poleti 2017 v Rusiji in Kazahstanu, kjer sem se pridružil vrsti govornikov, ki so vključevali glavne direktorje podjetij, voditelje vlad in nevladnih organizacij, kot so generalni sekretar ZN António Guterres, indijski premier Narendra Modi in (pred je napadel Ukrajino) ruski predsednik Vladimir Putin. Prosili so me, naj govorim o tem, da je treba končati nevzdržen gospodarski sistem, ki sam sebe požira in onesnažuje v izumrtje – ekonomijo smrti – in ga nadomestiti z regenerativnim, ki se je začel razvijati – ekonomijo življenja.
Ko sem odšel na to potovanje, sem se počutil opogumljenega. A zgodilo se je nekaj drugega.
V pogovoru z voditelji, ki so sodelovali pri razvoju kitajske nove svilene poti (uradno pobuda Belt and Road ali BRI), sem izvedel, da kitajski gospodarski morilci (EHM) izvajajo inovativno, močno in nevarno strategijo. ). Začelo se je zdeti nemogoče ustaviti državo, ki se je v nekaj desetletjih rešila iz pepela Maove kulturne revolucije, da bi postala prevladujoča svetovna sila in močno prispevala k Ekonomiji smrti.
V času, ko sem bil gospodarski morilec v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, sem se naučil, da sta dve najpomembnejši orodji ameriške strategije EHM:
1) Razdeli in vladaj in
2) Neoliberalna ekonomija.
Ameriški EHM trdijo, da je svet razdeljen na dobre fante (Amerika in njeni zavezniki) in slabe fante (Sovjetska zveza/Rusija, Kitajska in druge komunistične države), in skušamo ljudi po svetu prepričati, da če ne Ne bodo sprejeli neoliberalne ekonomije, bodo obsojeni, da bodo za vedno ostali »nerazviti« in obubožani.
Neoliberalne politike vključujejo varčevalne programe, ki znižujejo davke za bogate ter plače in socialne storitve za vse ostale, zmanjšujejo vladne predpise in privatizirajo podjetja v javnem sektorju ter jih prodajajo tujim (ameriškim) vlagateljem - vse to podpira "svobodne" trge, ki so naklonjeni nadnacionalne korporacije. Zagovorniki neoliberalizma spodbujajo dojemanje, da bo denar "pricurljal" od korporacij in elit do ostalega prebivalstva. Vendar v resnici te politike skoraj vedno povzročijo večjo neenakost.
Čeprav je bila ameriška strategija EHM kratkoročno uspešna pri pomoči korporacijam pri nadzoru nad viri in trgi v številnih državah, so njene napake postale vse bolj očitne. Ameriške vojne na Bližnjem vzhodu (medtem ko zanemarjajo večji del preostalega sveta), težnja ene washingtonske administracije, da krši dogovore, ki so jih sklenile prejšnje, nezmožnost republikancev in demokratov za kompromis, brezobzirno uničevanje okolja in izkoriščanje virov povzročajo dvome in pogosto povzročajo zamere.
Kitajska je to hitro izkoristila.
Xi Jinping je leta 2013 postal predsednik Kitajske in takoj začel kampanjo v Afriki in Latinski Ameriki. On in njegovi EHM so poudarili, da je Kitajska z zavračanjem neoliberalizma in razvojem lastnega modela dosegla na videz nemogoče. V treh desetletjih je imela povprečno letno stopnjo gospodarske rasti skoraj 10 odstotkov in iz skrajne revščine dvignila več kot 700 milijonov ljudi. Nobena druga država ni storila ničesar, kar bi se temu približalo. Kitajska se je predstavila kot model hitrega gospodarskega uspeha doma in je naredila velike spremembe strategije EHM v tujini.
Poleg zavračanja neoliberalizma je Kitajska spodbujala dojemanje, da končuje taktiko deli in vladaj. Nova svilena cesta je bila predstavljena kot sredstvo za združevanje sveta v trgovinsko mrežo, ki naj bi, kot je trdila, odpravila svetovno revščino. Latinskoameriškim in afriškim državam je bilo rečeno, da bodo s kitajskimi pristanišči, avtocestami in železnicami povezane z državami na vseh celinah. To je bil pomemben odmik od bilateralizma kolonialnih sil in strategije EHM ZDA.
Karkoli si kdo misli o Kitajski, ne glede na njen resnični namen in kljub nedavnim padcem, je nemogoče ne priznati, da domači uspehi Kitajske in njene spremembe strategije EHM navdušujejo velik del sveta.
Vendar pa obstaja slaba stran. Nova svilna pot morda združuje države, ki so bile nekoč razdeljene, vendar to počne pod kitajsko avtokratsko vlado – takšno, ki zatira samoocenjevanje in kritiko. Nedavni dogodki so svet opozorili na nevarnosti takšne vlade.
Ruska invazija na Ukrajino je primer, kako lahko tiranska uprava nenadoma spremeni tok zgodovine.
Pomembno je upoštevati, da retorika o kitajskih spremembah strategije EHM prikriva dejstvo, da Kitajska uporablja enake osnovne taktike kot tiste, ki jih uporabljajo ZDA. Ne glede na to, kdo izvaja to strategijo, izkorišča vire, širi neenakost, zakopava države v dolgove, škoduje vsem razen nekaj elit, povzroča podnebne spremembe in poslabšuje druge krize, ki ogrožajo naš planet. Z drugimi besedami, spodbujanje ekonomije smrti nas ubija.
Strategija EHM, ne glede na to, ali jo izvajajo ZDA ali Kitajska, se mora končati. Čas je, da ekonomijo smrti, ki temelji na kratkoročnih dobičkih za peščico, zamenjamo z ekonomijo življenja, ki temelji na dolgoročnih koristih za vse ljudi in naravo.
Ukrepanje za uvedbo življenjske ekonomije zahteva:
- Spodbujanje gospodarskih dejavnosti, ki ljudem plačujejo za čiščenje onesnaževanja, regeneracijo uničenega okolja, recikliranje in razvoj tehnologij, ki ne pustošijo planeta;
- Podpora podjetjem, ki delajo zgoraj navedeno. Kot potrošniki, delavci, lastniki in/ali menedžerji lahko vsak od nas spodbuja življenjsko ekonomijo;
- Priznavanje, da imajo vsi ljudje enake potrebe po čistem zraku in vodi, produktivnih tleh, dobri prehrani, primernem stanovanju, skupnosti in ljubezni. Kljub prizadevanjem vlad, da bi nas prepričale o nasprotnem, ni "njih" in "nas"; vsi smo v tem skupaj;
- Ignoriranje in, kadar je primerno, obsojanje propagande in teorij zarote, katerih cilj je ločiti nas od drugih držav, ras in kultur; in
- Zavedanje, da sovražnik ni druga država, temveč zaznave, dejanja in institucije, ki podpirajo strategijo EHM in ekonomijo smrti.
-
John Perkins je nekdanji glavni ekonomist, ki je svetoval Svetovni banki, Združenim narodom, korporacijam Fortune 500 in vladam po vsem svetu. Zdaj kot iskan govornik in avtor 11 knjig, ki so bile objavljene na New York Times na seznamu uspešnic več kot 70 tednov, prodanih v več kot 2 milijonih izvodov in so prevedeni v več kot 35 jezikov, razkriva svet mednarodnih spletk in korupcije ter strategijo EHM, ki ustvarja globalne imperije. Njegova zadnja knjiga, Izpovedi gospodarskega morilca, 3. izdaja – Kitajska strategija EHM; Načini za zaustavitev globalnega prevzema, nadaljuje svoja razkritja, opisuje kitajske zelo učinkovite in nevarne spremembe strategije EHM in ponuja načrt za preoblikovanje propadajoče ekonomije smrti v regenerativno, uspešno ekonomijo življenja. Več o tem na johnperkins.org/economichitmanbook.
