Chicago bi se moral odpovedati proizvajalcem orožja

avtorja Shea Leibow in Greta Zarro, Revija Rampant, April 29, 2022

Chicaški pokojninski skladi trenutno vlagajo v velike proizvajalce orožja. Toda naložbe skupnosti niso le boljše politične možnosti, so bolj finančno smiselne.

Zastava Chicaga z militarističnimi simboli
Vir: Revija Rampant

Leta 1968 je bil Chicago žarišče upora ZDA proti vietnamski vojni. Na tisoče mladih je protestiralo proti vojni na Konvenciji demokratske stranke v središču Chicaga in jih je brutalizirala sovražna nacionalna garda, vojska in policijska brigada – od tega je bila večina televizijskih prenosov v živo po vsem svetu.

Ta zapuščina nasprotovanja vojni, imperializmu in rasistični policiji v Chicagu se nadaljuje še danes. To ponazarjajo številni primeri. Na primer, organizatorji si prizadevajo za konec mestnega $ 27 milijona pogodb s ShotSpotterjem, napačno tehnologijo, razvito za uporabo na vojnih območjih za odkrivanje strelov, ki so igrali pomembno vlogo pri umor čikaške policije marca 13-letnega Adama Toleda. Lokalni organizatorji so se osredotočili tudi na konec Pentagonovega programa vojaških presežkov "1033", ki je $ 4.7 milijonov vrednost brezplačne vojaške opreme (kot so oklepna vozila MRAP, odporna proti min, M16, M17 in bajoneti) organom pregona Illinoisa. V zadnjih tednih se je veliko Čikagovcev podalo na ulice protestirati proti vojni v Ukrajini. Ta živahna lokalna gibanja kažejo na zavezanost Čikagovcev, da bodo solidarni s skupnostmi, ki se soočajo z vojaškim nasiljem, tako doma kot v tujini.

Te naložbe spodbujajo neskončne vojne v tujini in policijsko militarizacijo doma.

Vendar pa mnogi Čikagčani ne vedo, da imajo naši lokalni davčni dolarji pomembno finančno vlogo pri podpiranju militarizma.

Mesto Chicago ima na stotine milijonov dolarjev vloženih v proizvajalce orožja in vojne dobičkarje prek mestnih pokojninskih skladov. Na primer, samo en sklad, Chicago Teachers' Pension Fund (CTPF), ima vsaj 260 milijonov dolarjev vloženih v podjetja za orožje, vključno s petimi največjimi proizvajalci orožja: Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics in Lockheed Martin. Te naložbe spodbujajo neskončne vojne v tujini in policijsko militarizacijo doma, kar je v neposrednem nasprotju s tisto, kar bi morala biti primarna vloga mesta pri varovanju zdravja in dobrega počutja njegovih prebivalcev.           

Stvar je v tem, da vlaganje v orožje nima niti ekonomskega smisla. študije kažejo, da naložbe v zdravstveno varstvo, izobraževanje in čisto energijo ustvarjajo več domačih delovnih mest – in v mnogih primerih bolje plačanih – kot izdatki vojaškega sektorja. Namesto da bi vlagalo v nekatere največje vojaške korporacije na svetu, bi moralo mesto dati prednost a vlaganje vpliva na skupnost strategija, ki vnaša kapital v lokalne projekte, ki zagotavljajo družbene in/ali okoljske koristi za prebivalce Čikaga. naložbe Skupnosti imajo tudi nizko korelacijo s tradicionalnimi razredi sredstev, varovanjem pred upadi trga in sistemskimi tveganji v gospodarstvu. Še več, ponujajo finančne koristi, kot je diverzifikacija portfelja, ki podpira zmanjšanje tveganja. Pravzaprav je bilo leto 2020 a rekordno leto za družbeno in okoljsko odgovorno vlaganje, pri čemer so skladi ESG (Environmental Social Governance) boljši od tradicionalnih delniških skladov. Mnogi strokovnjaki pričakujejo nadaljnjo rast.

Ker prihodki od mestnih davkov prihajajo od javnosti, je treba ta sredstva vlagati na način, ki bo ustrezal željam prebivalcev mesta. Pri vlaganju svojih sredstev bi se moralo mesto premišljeno odločati o tem, kako bo denar vložen, odločitvah, ki jih vodijo vrednote trajnosti, opolnomočenja skupnosti, rasne pravičnosti, ukrepanja na področju podnebja, vzpostavitve gospodarstva obnovljivih virov energije in več.

Treba pa je reči, da je mesto v tej smeri že naredilo nekaj majhnih korakov. Chicago je na primer nedavno postal prvo mesto na svetu, ki je leta 2018 podpisalo Načela Združenih narodov za odgovorno vlaganje. Pred kratkim pa je zakladnica mesta Chicago Melissa Conyears-Ervin dal prednost vlagati mestne dolarje v investicijska podjetja, ki izpolnjujejo merila raznolikosti, lastniškega kapitala in vključenosti. To so pomembni koraki k naložbeni strategiji, ki poleg finančnega dobička ceni ljudi in planet. Naslednji korak je odvzem mestnih pokojninskih skladov iz orožja.

Daleč pretekli čas je, da Chicago z našimi davčnimi dolarji neha spodbujati orožje, vojno in nasilje.

Pravzaprav, nedavna resolucija mestnega sveta, ki jo je predstavil poveljnik Carlos Ramirez-Rosa in ki jo je sofinanciralo vse večje število alder ljudi, želi narediti prav to. Resolucija R2021-1305 poziva k temeljiti ponovni oceni posesti mesta, prodaji obstoječih naložb v proizvajalce orožja in sprejetju družbeno odgovorne naložbene politike, ki se zavzema za tisto, kar je resnično pomembno za naše skupnosti. Prav tako bi blokiral prihodnje naložbe v orožarska podjetja.

Daleč pretekli čas je, da Chicago z našimi davčnimi dolarji neha spodbujati orožje, vojno in nasilje. Z nadaljevanjem protimilitarističnega dela tega mesta lahko prebivalci Čikaga z našimi glasovi pozivajo k prenehanju militariziranega nasilja v naših naložbah, naših ulicah in svetu.

Podpišite našo peticijo za sprejetje Resolucije R2021-1305 tukaj: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago

  •  – Shea Leibow je Čikažanka in organizatorka CODEPINK-ove kampanje Divest from the War Machine. Dosegljivi so na shea@codepink.org.
  •  – Greta Zarro je organizacijska direktorica pri World BEYOND War, globalna množična mreža, ki se zavzema za odpravo vojne. Pred tem je delala kot organizatorka v New Yorku za Food & Water Watch in se borila proti korporativnemu nadzoru naših virov. Dosegljiva je na greta@worldbeyondwar.org.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik