Christopher Black in Graeme MacQueen, januar 4, 2018
od Star
Donald Trump je svet obvestil, da ima večji jedrski gumb kot vodja Severne Koreje. Smešno bi bilo, če ne bi bilo ogroženo življenje milijonov ljudi.
Trump ne vrednoti ali ne razume diplomacije. Mogoče lahko naša država bolje dela? Z veseljem smo se naučili novega 28, 2017, da je naša vlada bo gostila diplomatsko pobudo. Navdušeno, mnogi od nas so prešteli naše novice za cilje in podrobnosti tega srečanja. Doslej so bili plodovi našega dela skromni. Kaj se bo zgodilo v Vancouvru januarja 16?
Odločitev za diplomacijo namesto vojaške sile je zagotovo dobra stvar. Spodbudno je, da preberete o tem, kako lahko Kanada zlahka pridobi zaupanje Severne Koreje kot ZDA. Komentar enega kanadskega uradnika, da Kanada išče "boljše ideje" od tistih, ki so trenutno pred nami, je še en pozitiven znak, kot je Trudeaujev predlog, da bi lahko kanadski odnos s Kubo dal kanal, prek katerega bi lahko govorili s Severno Korejo.
Toda srečanje v Vancouvru ima tudi vznemirljive značilnosti.
Prvič, kanadski partner pri organizaciji srečanja so Združene države Amerike, nespametnega sovražnika Severne Koreje. Trump in njegov sekretar za obrambo sta pred kratkim grozila z genocidom proti DLRK.
Drugič, večina držav, ki bodo zastopane v Vancouvru, so tiste, ki so poslale vojake v korejsko vojno za boj proti Severni Koreji. Ali Severnokorejci tega srečanja ne vidijo kot korak v oblikovanju Koalicije voljnih, podobno tistemu, ki je potekal pred invazijo na Irak v 2003?
Tretjič, zdi se, da Severna Koreja ne bo imela nobenega predstavnika v Vancouvru. Toda sedanja kriza je manifestacija osnovnega konflikta in kako lahko ta konflikt rešimo brez posvetovanja z enim od glavnih nasprotnikov? Ali bo to kot Bonnski proces 2001, ki je rešil afganistanski konflikt brez posvetovanja s talibani? To se ni dobro izkazalo.
Ko ministrica za zunanje zadeve Chrystia Freeland govori o prihodnjem srečanju, poudarja svojo diplomatsko naravo, vendar jo je ameriški državni sekretar Rex Tillerson označil kot sredstvo za povečanje pritiska na Severno Korejo.
Pritisk? Varnostni svet ZN že tako ekstremno pritiska na Severno Korejo, da je njen obstoj kot industrializirana država ogrožen in da se lahko njegovi ljudje srečujejo z lakoto. Katera država bi lahko preživela 90-odstotno zmanjšanje dobave nafte?
Toda, če naraščajoči pritisk ne bo označen kot "boljša ideja", kaj bi?
Tu so štiri ideje. Verjamemo, da ponujajo edino realno upanje za pristen mir.
- Nehaj žaljiti Severno Korejo. Izprazni izraz »prevarantska država«. Pozabi, kdo ima večji jedrski gumb. Državno vodstvo obravnavamo kot razumno, racionalno in sposobno biti partner v mirovnem procesu.
- Postopno gradimo zaupanje in zaupanje s pozitivnimi ukrepi. Ni nujno, da so vsi takšni ukrepi gospodarski, vendar bi zagotovo moralo biti oprostitev sedanjega gospodarskega pritiska. Serija simboličnih izmenjav, umetniških in atletskih, bi morala biti del načrta.
- Spoznajte, da ima Severna Koreja veljavne varnostne pomisleke in da iz te skrbi izhaja želja po jedrskem odvračanju. Ne pozabite, da je država šla skozi uničujočo vojno, da je utrpela ponavljajoče se provokacije in grožnje ter da je jedrsko orožje ZDA več kot 65 let.
- Začnite resno delo v smeri trajnega mirovnega sporazuma, ki bo nadomestil sporazum o prekinitvi ognja 1953. ZDA morajo biti podpisnice te pogodbe.
Če bomo Kanadčani menili, da bo trajni mir s Severno Korejo pridobljen z žaljivščino in stradanjem prebivalcev te obsedene države, smo neumni in brezsrčni, kot tisti, ki verjamejo v bombe.
In če v Vancouvru ne moremo storiti nič bolje kot govoriti o "povečevanju pritiska" na Severno Korejo, nam svet nikoli ne more oprostiti, ker smo zapravili našo priložnost.
~~~~~~~~~
Christopher Black je mednarodni kazenski odvetnik s seznama zagovornikov Mednarodnega kazenskega sodišča. Graeme MacQueen je nekdanji direktor Centra za mirovne študije na univerzi McMaster in je sodeloval v pobudah za izgradnjo miru na petih konfliktnih območjih.
