Bombshell Report: Globalno segrevanje ogroža ameriško strelivo

avtor Marc Kodack / Center for Climate & Security, Okoljevarstvenik proti vojniAvgust 20, 2021

 

Višje temperature zaradi podnebnih sprememb lahko poslabšajo shranjeno strelivo in eksplozive

Marc Kodack / Center za podnebje in varnost

(23. december 2019) - Podnebne spremembe bodo vplivale na blago v razsutem stanju, na primer strelivo, na katerega se ameriška Amy opira pri bojnih operacijah. Ko se temperature dvignejo sušnih območjih sveta, kot je npr srednji vzhod (kar je zelo pomembno Nacionalna varnost ZDA), skladiščenje streliva in eksploziva (AE) pri ekstremnih temperaturah lahko povzroči nestabilnost in možne nenačrtovane eksplozije.

Nedavna članek in Scientific American [glej spodnji članek - EAW] raziskuje skladiščenje streliva, pri čemer "močna toplota lahko oslabi strukturno celovitost streliva, povzroči toplotno raztezanje eksplozivnih kemikalij in poškoduje zaščitne ščite".

Strelivo lahko prenese kratkotrajne dvige pri hudih temperaturah. Detonacije, povezane s toploto, so 60% verjetnejše v skladiščih streliva med koncem aprila in sredino septembra, ko se na območjih, kot je Bližnji vzhod, pojavijo višje temperature. Iz članka:

Brez rednega spremljanja se segreti eksplozivni materiali v strelivu lahko prebijejo skozi tesnila in polnilne čepe, ki so najšibkejše točke ohišja. Nitroglicerin postane tako občutljiv, ko absorbira vlago, da ga lahko celo rahlo tresenje sproži ... Fizični učinek nenormalno visokih temperatur je, da pride do velike napetosti med komponentami zaradi različnih stopenj raztezanja posameznih materialov ... Tudi višje temperature se dvignejo tveganje, da bi utrujeni oklepniki ravnali z napakami.

To znatno povečuje tveganje za varno ravnanje in skladiščenje. Ameriška vojska ima Postopki za shranjevanje AE v taktičnih situacijah, ki se lahko razlikujejo od skladišča do odprtega prostora s/brez zabojnikov. AE lahko shranimo na tleh ali na neobdelani površini.

Po podatkih vojske 2016 Navodila glede tega so številni "predmeti AE izjemno občutljivi na toploto in reagirajo pri temperaturah, ki so bistveno nižje od tistih, ki so potrebne za vžig navadnega lesa, papirja in tkanin ... poslabšanje je hitrejše, če se vlaga kombinira z zvišanjem temperature." Podnebne spremembe pa niso omenjene kot spremenljivka, ki jo je treba upoštevati pri načrtovanju skladiščenja AE.

Reguliranje temperatur v sušnih okoljih v sprejemljivem območju, ki ne zmanjšuje uporabnosti AE, ne glede na to, ali je AE shranjeno v objektu ali na prostem, bo izziv. Povišane temperature zaradi podnebnih sprememb bodo poslabšale vse taktične pogoje skladiščenja. To vključuje tudi zajeto strelivo, ki ga je treba zavarovati in shraniti. Še eno področje, na katerem bodo podnebne spremembe vplivale na sposobnost vojske, da projicira moč in doseže svoje operativne cilje v okviru združenih sil, je zagotoviti, da bo zadostna vrsta tipov in količinskih izračunov AE sposobna preživeti in biti na voljo.

Objavljeno v skladu z naslovom 17, oddelek 107, Kodeksa ZDA, za nekomercialne, izobraževalne namene.

Podnebne spremembe lahko razstrelijo skladišča orožja

Intenzivnejši vročinski valovi lahko destabilizirajo sestavne dele streliva, zlasti tam, kjer eksploziv ni pravilno shranjen

Peter Schwatzstein / Scientific American

(14. november 2019) - Bilo je malo pred 4. uro zjutraj, brez zraka, junija 2018, ko je skladišče orožja v Baharki v iraškem Kurdistanu, razstrelili. Eksplozija je razsvetlila jutranje nebo kilometrov naokoli in poslala rakete, naboje in topniške naboje v vse smeri. Uradniki pravijo, da ni bil nihče ubit. Če pa ne bi bilo zgodnje ure in zmanjšanega števila vojakov, bi bilo število smrtnih žrtev lahko grozljivo.

Leto kasneje pa še eno arzenal je eksplodiral le jugozahodno od Baharke, ki naj bi uničila milijone dolarjev vrednega streliva, zbranega med bojem proti ISIS. Nekaj ​​tednov za tem sta sledila dva podobna eksplozija po Bagdadu, ubijanje in ranjevanje med njimi več deset ljudi. Po podatkih iraških varnostnih virov je pred koncem tega poletja samo v Iraku zagorelo najmanj šest strelišč.

Čeprav so bili podatki o eksplozijah skopi, so se preiskovalci strinjali, da ima večina incidentov skupno temo: vroče vreme. Vsaka eksplozija je prišla sredi dolgega žgočega iraškega poletja, ko so temperature rutinsko presegle 45 stopinj Celzija (113 stopinj Fahrenheita). In vsi so udarili, ko so narasli močni vročinski valovi. Strokovnjaki za eksplozive pravijo, da lahko tako močna toplota oslabi strukturno celovitost streliva, povzroči toplotno širjenje eksplozivnih kemikalij in poškoduje zaščitne ščite.

Ker podnebne spremembe zvišujejo poletne temperature ter povečujejo število in resnost vročinskih valov po vsem svetu, strokovnjaki za orožje opozarjajo na več takšnih nenačrtovanih eksplozij na lokacijah streliva ali UEMS - zlasti na mestih, ki so že v spopadu ali imajo slabo upravljanje zalog, ali oboje.

Ta močna kombinacija spodbuja poplavo uničenja in smrti, zaradi katere so prebivalci močno militariziranih območij na robu. "Takoj, ko postane vroče, se bojimo najhujšega," pravi Emad Hassan, varilec v Dori, soseski Bagdad, ki je doživela več katastrof na skladiščih.

Samo traja eno

Ni celovitega niza statističnih podatkov, ki bi posebej zajemali takšne vročinske detonacije-nenazadnje tudi zato, ker pogosto ubijejo vse bližnje priče in uničijo dokaze, zaradi česar je težko natančno določiti, kaj sproži te dogodke. Toda z uporabo datum iz raziskave Small Arms Survey, projekta spremljanja orožja s sedežem v Ženevi, je analiza avtorja tega članka pokazala, da je verjetnost UEMS približno 60 odstotkov verjetnejša med koncem aprila in sredino septembra.

Tudi ti podatki kažejo, da je približno 25 odstotkov takšnih katastrof na skladiščih ostajajo nepojasnjene. Po mnenju ducata strokovnjakov za orožje in vojaških uradnikov, intervjuvanih za ta članek, naj bi bila druga petina povezana z okoljskimi razmerami - kar nakazuje, da je vročina že lahko eden njihovih vodilnih vzrokov.

Večina streliva je zasnovana tako, da prenese hudo vročino, vendar le relativno kratkoročno. Če je dovolj dolgo izpostavljeno ekstremnim temperaturam in vlagi, lahko strelivo postane nestabilno in se lahko celo bolj ali manj razleže. Les v protipehotnih kolih gnije; guma in plastika v rudnikih plastike se lahko razbijejo na nepopustljivem soncu. Brez rednega spremljanja se segreti eksplozivni materiali v strelivu lahko prebijejo skozi tesnila in polnilne čepe, kar je najšibkejša točka ohišja. Nitroglicerin postane tako občutljiv, ko absorbira vlago, da ga lahko povzroči celo rahlo tresenje. Beli fosfor se topi v tekočini pri 44 stopinj C in lahko razpoči zunanje ohišje streliva, ko se razširi in skrči s temperaturo. 

Ko izteka eksploziv, nekateri reagirajo z nečistočami v zraku in na zunanji strani tvorijo nevarno hlapne kristale, ki lahko eksplodirajo s trenjem ali gibanjem. "Fizični učinek nenormalno visokih temperatur je, da med različnimi komponentami prihaja do velike napetosti zaradi različnih stopenj ekspanzije posameznih materialov," pravi John Montgomery, glavni tehnični svetovalec za odstranjevanje eksplozivnih ubojnih sredstev v minskem prometu Halo Trust -profitna organizacija za potrdila.

Minometne granate, rakete in topniški naboji so še posebej ranljivi, ker jih poganjajo pogonska goriva, zaradi česar so lahko pri najmanjši provokaciji izstreljeni. Kemični stabilizatorji preprečujejo samovžig. Po vsakem dvigu za pet stopinj C nad idealno temperaturo skladiščenja se stabilizator izprazni za faktor 1.7, poroča Halo Trust. To izčrpavanje se pospeši, če je strelivo čez dan izpostavljeno velikemu nihanju temperature.

Sčasoma ni več stabilizatorja - posledično včasih tudi mesta streliva. Večina Ciper je julija 2011 izgubil elektriko ko je glavno državno elektrarno vzelo 98 ladijskih kontejnerjev, polnih zaplenjenega iranskega streliva, ki je po večmesečnem kuhanju eksplodiralo pod sredozemskim soncem in uničilo njihova goriva.

Višje temperature povečujejo tudi tveganje napak pri ravnanju s strani utrujenih oklepnikov. Od kaotičnih konfliktnih območij do najbolje opremljenih skladišč po standardu NATO, vojaki pravijo, da je poletje takrat, ko eksplozije zaradi nesposobnih odločitev in občutljivejšega streliva, ki jih povzroča ekstremna vročina, na vrhuncu. "V vojski je vse težje, ko je poletje," pravi iraški topniški častnik, ki se imenuje Ali. "In zdaj se poletje nikoli ne konča."

Rešljiv problem

Podnebne napovedi se na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki razlikujejo, vendar bi se lahko najbolj vroče temperature v teh regijah dvignile za do sedem stopinj C do leta 2100, študija 2016 v Klimatske spremembe sklenjeno. In a 2015 študija ugotovili, da bodo obalna mesta na Bližnjem vzhodu doživela porast dogodkov z visoko toploto in vlažnostjo. Ti trendi postavljajo možnost več UEMS v prihodnosti.

Čeprav se je zdelo, da se je skupno število UEMS v zadnjih desetletjih krčilo, saj so zastarela orožja iz obdobja hladne vojne porabili ali razgradili, se zdi, da so visoke temperature v zadnjih nekaj letih spodkopale ta uspeh, pravi Adrian Wilkinson, dolgoletni inšpektor orožja za Združene narode in druge organizacije.

Strelivo v večini držav v razvoju se zaradi izpostavljenosti vročini razgrajuje hitreje kot v preteklosti, vojske pa ga ne odstranijo pravočasno, pravijo strokovnjaki za orožje in vojaški uradniki, ki so jih intervjuvali za to zgodbo.

Na nekaterih geopolitičnih žariščih po svetu nestrokovnost mnogih oboroženih skupin pomeni, da imajo manj tehničnega znanja in pogosto hranijo strelivo v ad hoc objektih, kjer je lahko več izpostavljenosti neposredni sončni svetlobi in grobemu ravnanju, glede na neodvisno orožje- strokovnjak za nadzor Benjamin King. In ker podnebne spremembe lahko prispevajo k nasilju na mnogih istih mestih, kjer se UEMS, ki je povezan s toploto, povečuje, bi lahko te eksplozije ovirale vojaško pripravljenost nekaterih držav v času, ko to najbolj potrebujejo.

Obstajajo pa praktični načini za reševanje problema. Z ohranjanjem streliva v objektih s temperaturnim nadzorom in okolico brez ščetk in drugih vnetljivih materialov lahko vojaki s slabimi varnostnimi evidencami zmanjšajo občutljivost svojih skladišč na intenzivnejšo vročino in druge okoljske pojave, pravi Wilkinson. jaz

ndia se je te lekcije naučila leta 2000, ko se je v vročini zažgala dolga trava in razširila plamen v zalogo eksploziva, pri čemer je umrlo pet ljudi. Najbolj smrtonosni UEMS, vključno z enega v letu 2002 ki je ubila več kot 1,000 ljudi v Nigeriji so bili v urbanih območjih - tako da lahko z gradnjo na osamljenih lokacijah z malo prebivalci vojske tudi zmanjšajo posledice, če se zgodi najhujše.

Še pomembneje pa je, da se morajo vojaki bolje seznaniti s svojimi zalogami, pravijo številni strokovnjaki in neprofitna organizacija Mednarodni center za humanitarno razminiranje v Ženevi. Ker v mnogih primerih niso prepričani, kaj imajo, poveljniki skladišč ne vedo nujno, kdaj je treba uničiti različno strelivo.

»Imeti morate vse zapise in dokumentacijo v zvezi s shranjevanjem, temperaturnimi spremembami, vlažnostjo in drugim. To mora biti sistem s popolno odgovornostjo, «pravi Blaz Mihelic, nekdanji inšpektor za orožje in sedanji vodja projektov pri ITF Enhancing Human Security, slovenski neprofitni organizaciji. ki deluje na zmanjšanju orožja.

Toda za vse te izboljšave bo treba spremeniti stališče, pravijo strokovnjaki za orožje. Številni vojaki nimajo prednostne naloge shranjenega streliva in oni - ter okoljevarstveniki - niso navdušeni nad možnostjo, da bodo morali pogosteje uničiti drag in včasih onesnažujoč postopek uničevanja in osveževanja zalog.

"Težko je, da bi se katera koli vlada osredotočila na strelivo, razen če se zgodi kaj slabega, saj to preprosto ni seksi tema," pravi Robin Mossinkoff, vodja oddelka za podporo na Forumu za varnostno sodelovanje pri medvladni Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi. "Če pa si lahko za novo orožje privoščite 300 milijonov dolarjev, si to lahko privoščite."

Objavljeno v skladu z naslovom 17, oddelek 107, Kodeksa ZDA, za nekomercialne, izobraževalne namene

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik