Bahrajn: Profil v preganjanju

Jasim Mohamed AlEskafi

Avtor Husain Abdulla, 25. november 2020

od Američani za demokracijo in človekove pravice v Bahrajnu

23-letni Jasim Mohamed AlEskafi je poleg samostojnega kmetijskega in prodajnega dela delal v tovarni Kraft International Mondelez International, ko so ga oblasti Bahrajna samovoljno aretirale 23. januarja 2018. Med pridržanjem je bil podvržen več človekovim pravicam kršitve. Od aprila 2019 je Jasim v zaporu Jau.

1. januarja 30 okoli 23 zjutraj so maskirane varnostne sile, oboroženi častniki v civilnih oblačilih, veliko število sil za nemire in sile komandosa obkolile Jasimino hišo in jo vdrle, ne da bi predložile nalog za prijetje. Nato so vdrli v njegovo spalnico, medtem ko so on in vsi člani njegove družine spali, ter ga prijeli in mu grozili in usmerjali orožje. Maskirani moški so preiskali sobo, v kateri je spal tudi mlajši brat Jasim, zasegli in preiskali njegov telefon, preden so mu ga vrnili, nato pa Jasima potegnili ven, ne da bi mu dovolili, da bi obutev ali celo jakno zaščitil pred hladnim vremenom v tistem času. leto. Sile so kopale tudi na vrtu hiše in zasegale osebne telefone družinskih članov ter avto Jasimovega očeta. Racija je trajala do 2018. ure zjutraj in nihče ni smel zapustiti hiše. Nato je bil premeščen na oddelek za kriminalistične preiskave (CID), preden je bil premeščen na preiskovalni oddelek zapora Jau v stavbi 6, kjer je bil zaslišan.

Med zaslišanjem so Jasima mučili policisti, medtem ko so mu zavezali oči in vklenili lisice. Pretepali so ga, v izjemno hladnem vremenu so ga prisilili, da se je slekel na prostem, nanj pa so ga polili s hladno vodo, da bi ga prisilil, da je priznal podatke o drugih posameznikih iz opozicije in priznal obtožbe zoper njega. Kljub vsem mučenjem policisti sprva niso uspeli prisiliti Jasima, da bi dal lažno priznanje. Njegov odvetnik se zaslišanj ni mogel udeležiti, saj Jasim ni smel nikogar srečati.

28. januarja 2018, šest dni po aretaciji, je Jasim na kratko poklical svojo družino in jim sporočil, da je v redu. Vendar je bil klic kratek in Jasim je bil prisiljen družini povedati, da je bil v kriminalistični preiskavi v Adliji, v resnici pa je bil na preiskovalnem oddelku zapora Jau v stavbi 15, kjer je ostal skoraj mesec dni.

Ko so zapustili stavbo 15 v zaporu Jau, so sile Jasima premestile k njegovi hiši, ga odpeljale na vrt in ga fotografirale, ko je bil tam. Nato so ga za 20 minut odpeljali na državno tožilstvo (PPO), kjer mu je grozilo vrnitev v preiskovalno stavbo na mučenje, če bi zanikal izjave, zapisane v evidenci dokazov, ki jih je prisilno podpisal brez saj je poznal vsebino, kljub temu da se ni odrekel, ko je bil na preiskovalnem oddelku zapora Jau v stavbi 15. Po podpisu tega zapisa na PPO je bil odpeljan v pridrževalni center Dry Dock. Uradnih novic o Jasimu v prvih 40 dneh pridržanja ni bilo; njegova družina zato do 4. marca 2018 ni mogla prejeti uradnih obvestil o njem.

Jasima niso takoj pripeljali pred sodnika. Prepovedan mu je bil tudi dostop do njegovega odvetnika, za pripravo na sojenje pa ni imel dovolj časa in možnosti. Med sojenjem ni bila predstavljena nobena priča obrambe. Odvetnik je pojasnil, da je Jasim v zapisniku zanikal priznanja in da so ga odvzeli pod mučenjem in grožnjami, vendar so bila priznanja zoper Jasima uporabljena na sodišču. Posledično je bil Jasim obsojen zaradi: 1) pridružitve teroristični skupini, ki so jo oblasti imenovale celica Hezbolah, 2) sprejemanja, prenosa in predaje sredstev za podporo in financiranje dejavnosti te teroristične skupine, 3) prikrivanja v imenu teroristična skupina, orožja, streliva in eksplozivov, pripravljena za uporabo v njenih dejavnostih, 4) usposabljanje o uporabi orožja in eksplozivov v taboriščih Hezbolaha v Iraku z namenom terorističnih dejanj, 5) posedovanje, pridobivanje in izdelava eksplozivnih naprav , detonatorji in materiali, ki se uporabljajo za izdelavo eksplozivnih naprav brez dovoljenja ministra za notranje zadeve, in 6) posedovanje in pridobivanje strelnega orožja in streliva brez dovoljenja ministra za notranje zadeve za uporabo v dejavnostih, ki motijo ​​javni red in varnost.

Jasim je bil 16. aprila 2019 obsojen na dosmrtno zaporno kazen in globo v višini 100,000 dinarjev, odvzeto pa mu je bilo tudi državljanstvo. Udeležil se je te seje in zanikal obtožbe zoper njega. Vendar sodišče njegovega zahtevka ni upoštevalo. Po tej seji je bil Jasim premeščen v zapor Jau, kjer ostaja.

Jasim se je pritožil na pritožbeno in kasacijsko sodišče, da bi se pritožil na njegovo kazen. Medtem ko mu je pritožbeno sodišče 30. junija 2019 povrnilo državljanstvo, sta obe sodišči potrdili preostanek sodbe.

Jasim ni deležen potrebne zdravstvene oskrbe zaradi alergij in garje, za katero je zbolel v zaporu. Jasim trpi tudi zaradi prekomerne občutljivosti kože in ustreznega zdravljenja ni zagotovil, prav tako ni bil predan nobenemu zdravniku za spremljanje njegovega stanja. Ko je prosil za obisk zaporniške klinike, je bil izoliran, okovan in prikrajšan za pravico do stika z družino. Pozimi mu je prepovedano imeti toplo vodo, poleti pa hladno vodo za uporabo in pitje. Uprava zapora mu je tudi onemogočila dostop do knjig.

14. oktobra 2020 je veliko zapornikov, vključno z Jasimom, začelo stavko v zaporu Jau zaradi uvedbe več oblik omejitev, med katerimi so: pravica do petih, kontaktnih številk samo za družine do klica, štirikratno povečanje stroškov klica, obenem pa nastavite hitrost klica na 70 fils na minuto (kar je zelo visoka vrednost), pa tudi slabo povezavo med klici in skrajšanje časa klica.

Zaradi vseh teh kršitev je Jasimova družina pri varuhu človekovih pravic in na policijo za nujne primere 999 vložila štiri pritožbe. Varuh človekovih pravic še ni nadaljeval s primerom začasne prekinitve komunikacije in nekaterimi drugimi kršitvami.

Jasimova aretacija, zaplemba stvari in stvari njegove družine, prisilno izginotje, mučenje, zanikanje socialnih in kulturnih pravic, zanikanje zdravljenja, nepravično sojenje in pridržanje v nečloveških in nezdravih razmerah kršijo tako bahrajnsko ustavo kot mednarodne obveznosti, do katerih Bahrajn je pogodbenica Konvencije proti mučenju in drugim okrutnim, nečloveškim ali ponižujočim ravnanjem ali kaznovanju (CAT), Mednarodnega pakta o ekonomskih, socialnih in kulturnih pravicah (ICESCR) in Mednarodnega pakta o državljanskih in političnih pravicah (ICCPR) . Ker nalog za prijetje ni bil predložen in ker je bila Jasimova obsodba odvisna od lažnih izpovedi, ki jih je moral podpisati, ne da bi poznal njihovo vsebino, lahko sklepamo, da so oblasti Bahrajna samovoljno pridržale Jasima.

V skladu s tem Američani za demokracijo in človekove pravice v Bahrajnu (ADHRB) Bahrajn poziva, naj spoštuje svoje obveznosti na področju človekovih pravic, tako da preuči vse obtožbe o mučenju, da bi zagotovil odgovornost, in Jasimu omogoči, da se brani s pravičnim ponovnim sojenjem. ADHRB prav tako poziva Bahrajn, naj Jasimu zagotovi varne in sanitarne razmere v zaporih, ustrezno zdravstveno oskrbo, primerno vodo in poštene pogoje.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik