Prodaja orožja: kaj vemo o bombah, ki so padle v naše ime

avtor Danaka Katovich, CODEPINKJunij 9, 2021

 

V določenem trenutku pred poletjem 2018 je bil sporazum o orožju iz ZDA v Savdsko Arabijo zapečaten in dostavljen. 227-kilogramska lasersko vodena bomba, ki jo je izdelal Lockheed Martin, ena izmed številnih tisoč, je bila del te prodaje. 9. avgusta 2018 je bila ena od tistih bomb Lockheed Martin padel na šolski avtobus, poln jemenskih otrok. Bila sta na poti na izlet, ko se je njuno življenje nenadoma končalo. Med šokom in žalostjo bodo njihovi ljubljeni izvedeli, da je Lockheed Martin odgovoren za ustvarjanje bombe, ki je ubila njihove otroke.

Morda ne bodo vedeli, da je vlada ZDA (predsednik in ministrstvo za zunanje zadeve) odobrila prodajo bombe, ki je ubila njihove otroke, s čimer je obogatila družbo Lockheed Martin, ki vsako leto ustvari milijonske dobičke od prodaje orožja.

Medtem ko je Lockheed Martin tistega dne izkoristil smrt štiridesetih jemenskih otrok, vodilne ameriške orožne družbe še naprej prodajajo orožje represivnim režimom po vsem svetu, pri čemer je ubilo še nešteto ljudi v Palestini, Iraku, Afganistanu, Pakistanu in še več. In v mnogih primerih ameriška javnost nima pojma, da se to počne v našem imenu v korist največjih zasebnih podjetij na svetu.

Zdaj, najnovejše $ 735 milijonov v natančno vodenem orožju, ki se prodaja Izraelu, je podobna usoda. Novica o tej prodaji je izbruhnila sredi zadnjega izraelskega napada na Gazo, ki je ubil več kot 200 Palestincev. Ko Izrael napade Gazo, to stori z ameriškimi bombami in vojnimi letali.

Če lahko obsodimo gnusno uničenje življenja, ki se zgodi, ko Savdska Arabija ali Izrael ubije ljudi z ameriškim orožjem, kaj lahko storimo glede tega?

Prodaja orožja je zmedena. Vsake toliko časa se bo pojavila novica o določeni prodaji orožja iz ZDA v drugo državo po vsem svetu, ki je vredna milijone ali celo milijarde dolarjev. In kot Američani tako rekoč ne vemo, kam grejo bombe z napisom "MADE IN THE USA". Ko slišimo za prodajo, so izvozna dovoljenja že odobrena, tovarne Boeinga pa izvažajo orožje, za katerega še nismo niti slišali.

Tudi ljudje, ki se imajo za dobro obveščene o vojaško-industrijskem kompleksu, se znajdejo v mreži postopkov in časa prodaje orožja. Obstaja hudo pomanjkanje preglednosti in informacij, ki so na voljo ameriškim ljudstvom. Na splošno velja, kako prodaja orožja deluje:

Obstaja obdobje pogajanj, ki potekajo med državo, ki želi kupiti orožje, ali z vlado ZDA ali z zasebnim podjetjem, kot sta Boeing ali Lockheed Martin. Ko je dogovor dosežen, mora State Department po zakonu o nadzoru izvoza orožja obvestiti kongres. Potem ko je kongres prejel obvestilo, so 15 ali 30 dni za predstavitev in prenos sklep o skupnem neodobravanju za blokiranje izdaje izvoznega dovoljenja. Količina dni je odvisna od tega, kako blizu so ZDA z državo, ki kupuje orožje.

Za Izrael, države Nata in nekatere druge ima Kongres 15 dni časa, da prepreči prodajo. Kdor pozna kongresno naporno početje, se morda zaveda, da petnajst dni v resnici ni dovolj časa za natančno razmislek, ali je prodaja milijonov / milijard dolarjev orožja v političnem interesu ZDA.

Kaj ta časovni okvir pomeni za zagovornike prodaje orožja? To pomeni, da imajo majhno okno priložnosti, da se obrnejo na člane kongresa. Za primer vzemimo najnovejšo in kontroverzno prodajo Boeinga Izraelu v višini 735 milijonov dolarjev. Zgodba se je zlomila le nekaj dni preden je teh 15 dni minilo. Tako se je zgodilo:

5. maja 2021 je bil kongres obveščen o prodaji. Ker pa je bila prodaja komercialna (od Boeinga do Izraela) namesto medvladne (od ZDA do Izraela), večja je preglednost ker obstajajo različni postopki komercialne prodaje. Potem pa mora 17. maja, ko bo v petnajstdnevnem obdobju ostalo le še nekaj dni, kongres blokirati prodajo, zgodba o prodaji se je zlomila. Kot odgovor na prodajo zadnji dan 15 dni je bil 20. maja v Hiši uveden skupni sklep o zavrnitvi. Naslednji dan, Senator Sanders je predstavil svojo zakonodajo za blokiranje prodaje v senatu, ko je poteklo 15 dni. Izvozno dovoljenje je istega dne že odobril State Department.

Zakonodaja, ki sta jo senator Sanders in predstavnik Ocasio-Cortez uvedla za blokiranje prodaje, je bila s časom skoraj neuporabna.

Vendar pa vse ni izgubljeno, saj je prodajo po podelitvi izvoznega dovoljenja še vedno mogoče ustaviti. State Department lahko odvzame dovoljenje, predsednik lahko ustavi prodajo, Kongres pa lahko uvede posebno zakonodajo, s katero lahko prodajo blokira kadar koli, dokler orožje dejansko ni dostavljeno. Zadnja možnost še ni bila nikoli izvedena, vendar je v zadnjem času precedens, ki kaže, da morda ne bi bilo popolnoma nesmiselno poskusiti.

Kongres je leta XNUMX sprejel dvostransko skupno resolucijo o neodobravanju 2019 za blokiranje prodaje orožja Združenim arabskim emiratom. Potem je predsednik Donald Trump postavil veto na to resolucijo in kongres ni imel glasov, da bi jo preglasil. Vendar je ta položaj pokazal, da lahko obe strani prehoda sodelujeta pri blokiranju prodaje orožja.

Zapleteni in dolgočasni načini prodaje orožja odpirajo dve pomembni vprašanji. Bi sploh morali prodati orožje tem državam? In ali je treba bistveno spremeniti postopek prodaje orožja, da bodo Američani imeli več besede?

Po našem zakonZDA ne bi smele pošiljati orožja državam, kot sta Izrael in Saudova Arabija (med drugim). Tehnično je to v nasprotju z Zakonom o tuji pomoči, ki je eden glavnih zakonov, ki ureja prodajo orožja.

Oddelek 502B Zakona o tuji pomoči pravi, da orožja, ki ga prodajajo ZDA, ni mogoče uporabiti za kršitve človekovih pravic. Ko je Savdska Arabija metala bombo Lockheed Martin na te jemenske otroke, ni bilo nobenega argumenta za "legitimno samoobrambo". Kadar so glavni cilj savdskih zračnih napadov v Jemnu poroke, pogrebi, šole in stanovanjske soseske v Sani, ZDA nimajo legitimne utemeljitve za uporabo ameriškega orožja. Ko Izrael z neposrednim napadalnim strelivom Boeing izravnava stanovanjske zgradbe in mednarodne medijske strani, tega ne počne iz "legitimne samoobrambe".

V današnjem času, ko so na Twitterju ali Instagramu zlahka dostopni videoposnetki ameriških zaveznikov, ki so zagrešili vojne zločine, nihče ne more trditi, da ne ve, za kaj se po vsem svetu uporablja orožje ameriške izdelave.

Kot Američani moramo sprejeti pomembne korake. Ali smo si pripravljeni prizadevati za spremembo postopka prodaje orožja, da bi vključili več preglednosti in odgovornosti? Ali smo se pripravljeni sklicevati na lastne zakone? Še pomembneje: ali smo pripravljeni vložiti svoja prizadevanja v drastične spremembe našega gospodarstva, tako da jemenskim in palestinskim staršem, ki v ljubezen vzgajajo otroke, ni treba živeti v strahu, da bi jim lahko v hipu zavzeli ves svet? Takšno je naše gospodarstvo od prodaje orodij za uničenje drugim državam. To morajo Američani spoznati in se vprašati, ali obstaja boljši način, da postanemo del sveta. Naslednji koraki za ljudi, ki so zaskrbljeni zaradi te najnovejše prodaje orožja Izraelu, bi morali biti vložiti prošnjo za State Department in prositi svoje člane kongresa, naj uvedejo zakonodajo, s katero bi prodajo blokirali.

 

Danaka Katovich je koordinatorka kampanje pri CODEPINK-u, pa tudi koordinatorka mladinske kohorte CODEPINK-a Peace Collective. Danaka je novembra 2020 diplomirala iz političnih znanosti na univerzi DePaul s poudarkom na mednarodni politiki. Od leta 2018 si prizadeva za prenehanje sodelovanja ZDA v vojni v Jemnu, s poudarkom na kongresnih vojaških močeh. V CODEPINK-u deluje na področju mladine kot pospeševalka Mirovnega kolektiva, ki se osredotoča na protiimperialistično izobraževanje in odsvojitev.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik