Od Milána po Caracas, Teherán, New York a všade inde, mieroví aktivisti na celom svete zažívajú pandémiu COVID-19 veľmi odlišnými spôsobmi. V najnovšej epizóde seriálu World BEYOND War podcastsme hovorili s Jeannie Toschi Marazzani Visconti, ktorá organizovala celosvetové mierové zhromaždenie v severnom Taliansku v čase, keď koronavírus zatvoril jej mesto, a s Gabrielom Aguirre, ktorý opisuje, ako Venezuelčania zostávajú jednotní a zápasia s nemorálnymi sankciami.
Tu zaznamenané rozhovory odhaľujú výrazné rozdiely v spôsobe, akým rôzne vlády reagujú na život ohrozujúcu zdravotnú krízu. Gabriel Aguirre opisuje prísne opatrenia a programy finančnej pomoci, ktoré venezuelská vláda vykonáva, aby umožnila občanom bezpečnú karanténu, a ako účinné boli tieto opatrenia, aj keď vonkajšie sily znevýhodňujú jeho krajinu sankciami a zabavovaním bankových účtov. Na druhej strane, tí z nás v Miláne, Taliansku a v dolných aj severných štátoch New Yorku sa nespoliehajú na naše zle rozdelené národné vlády, pokiaľ ide o krízový manažment alebo pravdivé informácie.
V nechcenej kode k tejto epizóde sme boli nútení vzdať sa našej nádeje usporiadať okrúhly stôl na štyroch kontinentoch, na ktorom by sa zúčastnil aj Milad Omidvar, spojenec mierových aktivistov v Teheráne v Iráne, pretože sankcie brániace používaniu Zoomu na online stretnutia spôsobili je nemožné, aby sa dostal na naše stretnutie. Táto vyrobená prekážka otvorenej komunikácie po celom svete počas veľkej pandémie nás opäť upozorňuje na to, čo už vieme: naše vlastné vlády blokujú cestu k pokojnejšiemu svetu. Nikdy sa neprestaneme snažiť zapojiť našich priateľov aktivistov v každej časti sveta do všetkých programov, v ktorých robíme World BEYOND War.
Ďakujeme, že ste si vypočuli náš najnovší podcast. Všetky naše epizódy podcastov zostanú k dispozícii na všetkých hlavných streamovacích platformách. Dajte nám dobré hodnotenie!
Ďakujeme spoluhostiteľke Grete Zarro a Dougovi Tylerovi za preklad počas tejto epizódy. Hudba: „Paths That Cross“ od Patti Smith.
