World BEYOND War Montrealská kapitula demonštruje v solidarite s Wet'suwet'en

By World BEYOND War, December 2, 2021

Montreal pre a World BEYOND War prejavuje solidaritu s obrancami krajiny Wet'suwet'en! Tu je vyhlásenie o solidarite napísané kapitulou, po ktorom nasleduje spravodajstvo o ich členoch demonštrujúcich v Montreale.

Vyhlásenie o solidarite: Montreal za a World BEYOND War Podporuje Wet'suwet'en Land Defense

Montreal pre a World BEYOND War je kapitolou World BEYOND War, globálne nenásilné hnutie za ukončenie vojny a nastolenie spravodlivého a udržateľného mieru. Naša kapitola sa snaží urobiť z Kanady mierovú silu vo svete tým, že odhaľuje mýty používané na ospravedlnenie vojny a vyzýva našu vládu, aby napravila politiku, ktorá udržiava násilie a vojnu.

Žijeme vo chvíli neuveriteľnej predzvesti a príležitosti pre ľudstvo. Pandémia, ktorá sa začala v marci 2020, nám pripomína našu vlastnú smrteľnosť a veci, na ktorých záleží – zoznam, ktorý nezahŕňa investície ani plynovody.

Dvadsaťjeden je už pekný rok. V Kanade Britskú Kolumbiu spustošili lesné požiare, po ktorých nasledovali dažde a záplavy, zatiaľ čo v novembri zasiahli východné pobrežie prívalové dažde. A predsa sú tieto „prírodné“ katastrofy zjavne spôsobené človekom. Vlani na jar vláda BC povolila vyrúbať obrovské množstvo dažďových pralesov. Napriek úsiliu o protestujúci, nikto z tých, ktorí sú pri moci, nemal múdrosť predvídať, že klčovanie prastarých lesov by to znamenalo narušiť rovnováhu prírody– na jeseň bola voda, ktorú by za normálnych okolností absorbovali stromy, namiesto toho vyliata na poľnohospodársku pôdu za nimi, čo spôsobilo katastrofické záplavy.

Podobne rozhodnutie vlády BC povoliť spoločnosti TC Energy Corp vybudovať svoj plynovod Coastal Gaslink (CGL) na dodávku frakovaného metánu zo severozápadnej Britskej Kolumbie do zariadenia na export LNG na západnom pobreží je niečo, čo sa pre ľudstvo môže skončiť len zle. Vláda pred naším letopočtom konala bez autority – predmetným územím je územie Wet'suwet'en, ktorého sa dediční náčelníci nikdy nevzdali. Kanadská vláda použila zámienku, že šéfovia rady kapely Wet'suwet'un s projektom súhlasili – ale realita je taká, že tieto vlády žiadna právna jurisdikcia nad nepostúpeným územím.

Napriek tomu práce na projekte plynovodu pokračovali a Wet'suwet'un boli prinútení k odplate blokovaním prístupu na pracovisko CGL. Vo februári 2020 ozbrojení policajti s helikoptérami a psami zatkli matriarchov Wet'suwet'en, nevšímajúc si iróniu tohto zásahu, len štyri mesiace po tom, čo Horganova vláda NDP podpísala zákon C-15, ktorý mal v úmysle uplatniť princípy Deklarácia OSN o právach pôvodného obyvateľstva do kanadského práva. Na Yintah a cez Kanadu, bolo zatknutých asi 80 osôb.

Napriek rozsiahlym protestom a železničným blokádam, ktoré nasledovali, zostali federálni liberáli a vlády BC NDP neústupné vo svojom odhodlaní pokračovať v projekte, ktorý stavia koloniálne hodnoty individualizmu, finančného zisku a hegemónie nad prírodou proti pôvodným hodnotám komunity, zdieľania a rešpekt k prírodnému svetu.

Opäť 18. a 19. novembra 2021 Kráľovská kanadská jazdná polícia (RCMP) vykonala militarizovanú inváziu na územie Wet'suwet'en a opäť došlo k zatýkaniu. Pomocou sekier, motorových píl, útočných pušiek a útočných psov zatkla RCMP viac ako 30 ľudí vrátane právnych pozorovateľov, novinárov, domorodých starších a matriarchátov, vrátane Molly Wickham (Sleydo), hovorkyne klanu Gidim'ten. Vláda následne týchto ľudí prepustila – ale perspektíva zostáva, že príde ďalší a ďalší čas. V čase, keď je celý svet v kríze a potrebuje sa vzdialiť od fosílnych palív, je kanadská vláda odhodlaná presadiť plynovod na domorodom území.

Montreal pre a World BEYOND War týmto vyjadruje našu solidaritu s ľudom Wet'suwet'en v ich vzdore voči liberálom Justina Trudeaua, federálne, a John Horgan NDP v BC.

  • Rešpektujeme a uznávame suverenitu ľudí Wet'suwet'en nad ich tradičnými územiami. 4. januára 2020 dediční šéfovia Wet'suwet'un vydali CGL oznámenie o vysťahovaní, ktoré stále platí.
  • Oceňujeme obete, ktoré vodcovia ako Molly Wickham prinášajú, pokiaľ ide o ich čas, energiu a fyzickú pohodu, a sme hlboko vďační za ich hrdinské úsilie, aj keď sa hanbíme za našu vlastnú vládu.
  • Vyzývame našu vládu, aby zastavila práce na tomto pomýlenom plynovode na metán, odstránila všetkých pracovníkov potrubia z Yintahu, upustila od obťažovania domorodých obyvateľov na ich vlastných pozemkoch a vykonala reparácie za majetok, ktorý bol zničený.

Tlieskame a opakujeme výzvu k akcii od domorodého spisovateľa Jesseho Wenteho v jeho knihe Nezmierený:

„Zastavte nekonečnú spotrebu. Zastavte nekonečnú prácu, aby ste nakŕmili túto spotrebu. Zastavte hromadenie všetkého, tak málo ľudí. Zastavte políciu; zabráňte im, aby nás zabíjali, zabráňte im, aby nás provokovali, aby nás uväznili. Zastavte nacionalizmus, ktorý mnohých zaslepuje voči zlyhaniu a korupcii ich vodcov, ktorý zasieva rozdelenie, keď sa najviac potrebujeme spoliehať jeden na druhého. Prestaňte držať ľudí chudobných a chorých. Len. Prestaň."

Wente dodáva:

"Teraz vás všetkých žiadam, aby ste... zahodili svoj strach z neznámej budúcnosti a prijali tento moment ako príležitosť vybudovať krajinu, ktorou Kanada vždy túžila byť – tú, za ktorú sa vydáva – krajinu, ktorá uznáva. nevyhnutné zlyhanie zabudované do kolonializmu, ktorý uznáva suverenitu domorodcov ako kľúčovú pre realizáciu kanadskej suverenity. Toto je Kanada, ktorú si naši predkovia predstavovali, keď podpísali mierové a priateľské zmluvy: kolektív národov, ktorí si žijú, ako chcú, zdieľajú pôdu navzájom.“

**********

Spravodajstvo z Montrealu pre a World BEYOND War prejavovať sa solidárne

Vypočujte si členov kapitoly Sally Livingston, Michaela Dworkinda a Cym Gomeryho v spravodajstve CTV Montreal o nedávnom proteste #WetsuwetenStrong.

Nižšie je niekoľko správ a živé video s Montrealom pre a World BEYOND War členovia kapitoly.

Montrealčania demonštrujú v budove RCMP za solidaritu s Wet'suwet'en

Autor: Dan Spector, Global News

V sobotu popoludní sa v sídle RCMP v Quebecu v Montreale zišli stovky ľudí na hlasnom proteste.

Demonštrovali solidaritu s Wet'suwet'en ľudí, ktorí sú proti projektu plynovodu, ktorý by viedol cez územie prvého národa v severnej Britskej Kolumbii.

„Ako by sa vám páčilo, keby každý z vás dnes išiel domov a RCMP povedal: ‚Nie, sem nemôžete ísť‘,“ povedala staršia Marlene Hale z Wet'suwet'en z Montrealu, ktorá hrala na bubon. odštartovať protest.

Len pred týždňom RCMP zatkla 15 ľudí vrátane dvoch novinárov.

RCMP presadzovala zákaz nariadený najvyšším súdom BC, ktorý bráni oponentom brániť v prístupe k Pobrežné GasLink's činnosti povolené podľa kanadského práva.

"Hanbi sa! Choď preč!" zakričal dav jednohlasne.

Archie Fineberg povedal, že keď mal takmer 80 rokov, bol to prvý protest, na ktorom sa kedy zúčastnil.

"Je čas, aby domorodí obyvatelia v Kanade prestali byť zneužívaní, a je čas, aby kanadský ľud, počnúc vládou, rešpektoval záväzky, ktoré prijal," povedal.

K zhromaždeniu, ktoré pozorne sledoval veľký kontingent montrealskej polície v zásahovej výstroji, sa pripojili aj ochrancovia životného prostredia a ďalšie skupiny. Zabránili demonštrantom priblížiť sa k dverám budovy RCMP.

"Prišiel som z Kanesatake," povedal Alan Harrington. "Preukázať solidaritu s národom Wet'suwet'en proti porušovaniu hraníc a terorizmu, ktorý RCMP pácha na našich domorodých obyvateľoch."

Po niekoľkých temperamentných prejavoch sa zhromaždenie zmenilo na pochod centrom Montrealu.

**********

Montrealčania pochodujú pred budovou RCMP na podporu dedičných náčelníkov Wet'suwet'en

Autori Iman Kassam a Luca Caruso-Moro, CTV

MONTREAL - Stovky Montrealčanov sa zhromaždili v sobotu vo Westmount v solidarite s dedičnými šéfmi Wet'suwet'en uprostred sporu s RCMP a spoločnosťou Coastal GasLink.

Protest sa konal pred sídlom RCMP, kde účastníci pochodu odsúdili to, čo nazývajú nezákonné zaobchádzanie s obrancami pôdy.

Napätie v blízkosti domorodej komunity na západnom pobreží vyvrcholilo minulý piatok, keď federálna polícia zatkla 15 ľudí – vrátane dvoch novinárov – po sérii protestov, ktoré zablokovali prístup k stavenisku potrubia.

„Toto sa deje v Kanade? Nie!" povedala demonštrantka Sally Livingstonová. "Toto musí prestať. Solidarita s Wet'suwet'en po celú dobu."

Tradiční lídri Wet'suwet'en sa už roky snažia zastaviť výstavbu plynovodu, ktorý by prepravoval zemný plyn z Dawson Creek na severovýchode pred naším letopočtom do Kitimatu na pobreží.

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka