David Swanson, World BEYOND WarSeptembra 19, 2022
Pripomienky 19. septembra 2022 k online udalosti na https://peaceweek.org
Powerpoint tu.
Ďakujeme, že ste nás zaradili. Potom, čo prehovorím, World BEYOND War Riaditeľ vzdelávania Phill Gittins bude diskutovať o vzdelávacej práci, ktorá nás môže vzdialiť od vojny, a World BEYOND War Kanadská organizátorka Maya Garfinkel bude diskutovať o nenásilnom aktivizme, ktorý dokáže to isté. Týmto spôsobom môžem hovoriť len o jednoduchšej časti, a preto by sme mali zrušiť vojnu.
Je to ešte jednoduchšia časť, keď konkrétna vojna neovláda vaše televízie a médiá. Nepoviem to v čase mieru, pretože už desaťročia neustále prebiehali početné vojny, zvyčajne s niekoľkými z nich zahŕňali americkú armádu, vždy prakticky všetky zahŕňali americké zbrane – často americké zbrane na oboch stranách. Ale niekedy sa všetky súčasné vojny spoja s najväčším prebiehajúcim verejným projektom v USA, masívnym neustálym financovaním a prípravami na vojnu, pri odchode z javiska. A tie časy nazývame časom pokoja. Vegetariáni medzi jedlami milujú pokoj v časoch pokoja.
Ako príklad toho, čo sa stane, keď budete hovoriť za mier v časoch vojny, brilantný umelec z Austrálie menom Peter Seaton nedávno namaľoval nástennú maľbu objímajúceho sa ukrajinského a ruského vojaka. Pýtal sa ľudí na svoje plány, vrátane miestnych Ukrajincov, a tí si mysleli, že to znelo skvele. Ale niektorí z tých istých ľudí sa pripojili k znepokojujúcemu druhu skupinového myslenia, keď bola nástenná maľba hore, a zašli tak ďaleko, že sa vyhlásili za traumatizovaných, nehovoriac o urazených. Ako sa opovažuje umelec, ktorý je teraz, samozrejme, podozrivý z práce pre Moskvu, zobrazovať vojakov objímajúcich sa, zatiaľ čo zlí ruskí vojaci v skutočnosti zabíjali Ukrajincov? Myslím, že tam nebola ani zmienka o tom, čo robia ukrajinskí vojaci. Ako človek, ktorý denne dostáva nahnevané e-maily obhajujúce dve rozdielne strany tejto vojny, si ľahko viem predstaviť, že priaznivci ruskej strany rozhorčene vyznávajú svoje rozhorčenie nad tým, že neznázornili ukrajinského vojaka, ktorý podrezáva Rusovi hrdlo. Už je mi menej jasné, že dobrí ľudia z Melbourne, takí urazení objímaním, by považovali za vkusné ukázať dvoch vojakov, ako sa sekajú nožmi. Pre prakticky každé publikum by jeden z dvoch vojakov musel bodnúť druhého do chrbta, zatiaľ čo obeť napísala domov jeho matke krásny odkaz. Teraz by to bolo umenie.
K čomu sme dospeli, že nás objímanie pobúri? Nechceme zmierenie? Neželáme si mier? Aj keď všetci vieme o vianočných prímeriach z prvej svetovej vojny a podobných incidentoch, zatiaľ čo všetci môžeme vo všeobecnosti myslieť na vojakov ako na obete najvyšších vládnych predstaviteľov, predpokladá sa, že takéto myšlienky máme vyhradené pre všetky vojny vo všeobecnosti, nikdy nie pre súčasnú vojnu počas posvätná a krásna fáza démonizácie, v ktorej žijeme a dýchame nenávisť voči vodcovi a každému podporovateľovi druhej strany, nech už ide o ktorúkoľvek stranu. Mám dlhoročných priateľov, vrátane rozhlasových moderátorov, ktorých si môžete vypočuť, kričali na mňa, že môžem buď žiadať okamžitú Putinovu vraždu, alebo priznať, že pracujem pre Putina. Iní dlhoroční priatelia ma obviňujú z práce pre NATO. To všetko sú ľudia, ktorí by sa mohli spojiť proti vojne v Iraku aspoň vtedy, keď bola táto vojna stotožnená s americkým prezidentom Republikánskej strany.
Pretože postaviť sa proti obom stranám vojny sa zvyčajne chápe ako podpora ktorejkoľvek strany, proti ktorej je niekto iný, zhlboka som sa nadýchol a vyslovil nasledujúcu vetu:
Som proti všetkému hroznému zabíjaniu a ničeniu na Ukrajine, plne si vedomý imperialistickej histórie Ruska a skutočnosti, že rozšírenie NATO predvídateľne a úmyselne viedlo k tejto vojne, som znechutený, že mieroví aktivisti v Rusku sú zavretí, a je mi zle, že sú tak účinne ignorované v USA že to nie je potrebné, s výnimkou vysokopostavených informátorov – a ja zastávam tieto podivné pozície, pričom v skutočnosti netrpím žiadnou mimoriadne extrémnou neznalosťou histórie studenej vojny alebo expanzie NATO alebo smrteľného zovretia USA. predajcov zbraní v USA vláda alebo štatút USA vládu ako najlepšieho obchodníka so zbraňami, najvyššieho propagátora militarizmu iným vládam, najvyššieho staviteľa zahraničných základní, najvyššieho vojnového podnecovateľa, hlavného sprostredkovateľa prevratu a áno, ďakujem, počul som o pravicových šialencoch v ukrajinskej a ruskej vláde a armády, len som si nevybral jedného z týchto dvoch, aby som chcel zabíjať ľudí alebo dohliadať na jadrové zbrane alebo elektrárne počas bitiek, a je mi naozaj zle zo všetkého vraždenia ľudí, na ktorých sa podieľa ruská armáda, aj keď to nedokážem pochopiť prečo by sa skupiny pre ľudské práva mali hanbiť za to, že informovali o zverstvách páchaných ukrajinskou armádou a ja viem, ako veľmi
Mimochodom, umiestňujeme nástennú maľbu, ktorá bola stiahnutá v Melbourne, na steny, budovy a billboardy a nádvoria po celom svete.
At World BEYOND War vytvorili sme webovú stránku, ktorá sa zaoberá štyrmi súbormi mýtov, ktoré sú spoločné pre podporu vojny: že vojna môže byť nevyhnutná, opodstatnená, nevyhnutná alebo prospešná.
Väčšina ľudí žije bez vojny a bez toho, aby niekedy trpela vojnovým nedostatkom. Väčšina ľudských dejín a prehistórie je bez vojny. Väčšina vojen v histórii sa len veľmi málo podobá na vojnu dnes. Národy používali vojnu po stáročia a potom nepoužívali vojnu po stáročia. Trpí ňou väčšina účastníkov a obetí vojny. Teória spravodlivej vojny je stredoveký nezmysel vymyslený ľuďmi, ktorí sa snažia zosúladiť imperializmus, pacifizmus, vieru, že pohania sú bezcenní, a vieru, že dobrí ľudia sú na tom lepšie, keď ich zabijú. Vojny sú veľmi opatrne a namáhavo vmanévrované, obrovské energie idú na odvrátenie mieru. Ani jedna humanitárna vojna zatiaľ ľudstvu neprospela. Vojna si vyžaduje veľké prípravy a vedomé rozhodnutie. Nefúka po celom svete ako počasie alebo choroba. Neďaleko môjho domu sú obrovské bunkre pod kopcami, kde sa majú skrývať rôzne časti americkej vlády po niekoľkohodinovom varovaní, že sa niekto rozhodol vytvoriť jadrovú apokalypsu. Existujú alternatívy prípravy sveta na vojnu a existujú alternatívy použitia vojny v momente, keď na vás zaútočí niekto iný pomocou vojny. V skutočnosti je možné zastaviť vyzbrojovanie sveta, podporovať právny štát a spoluprácu a pripraviť neozbrojené obranné stratégie.
Prostredníctvom organizovaných nenásilných akcií boli okupácie ukončené na miestach ako Libanon, Nemecko, Estónsko a Bougainville. Prevraty boli zastavené na miestach ako Alžírsko a Nemecko, zvrhnutí diktátorov na miestach ako Salvádor, Tunisko a Srbsko, ozbrojené prevzatia korporácií zablokovanými na miestach ako Ekvádor a Kanada, zahraničné vojenské základne vyhodené z miest ako Ekvádor a Filipíny.
Pozrite si WorldBEYONDWar.org, kde nájdete rozpracovanie všetkých týchto bodov, ktoré odhaľujú mýty o vojne. Samozrejme, zahŕňame obrovské množstvo materiálu o druhej svetovej vojne, o ktorom som napísal knihu s názvom Leaving II World War Behind, a urobili sme online kurz na túto tému. Dokonca by mohlo mať zmysel pozrieť si nový film o USA a holokauste od Kena Burnsa a iných, ale tu je moja predpoveď: Tento film bude prekvapivo úprimný, ale nenápadne presunie vinu preč z USA a iných vlád na obyčajných ľudí. vynechajú snahy mierových aktivistov prinútiť vlády USA a Spojeného kráľovstva konať, budú zveličovať, aké ťažké by to pre nich bolo urobiť, a budú obhajovať vojnu ako dokonale opodstatnenú z iných dôvodov, ako sú dôvody, ktoré si všetci obľúbili (teraz odhalené v film). Dúfam, že je to lepšie; môže to byť horšie.
Hoci ešte nebola vojna, ktorú by bolo možné oslavovať ako morálne obhájiteľnú z ktorejkoľvek strany, existuje veľká tendencia si ju predstaviť a investovať dostatok zdrojov na totálnu transformáciu sveta (mám na mysli koniec ničenia životného prostredia, chudoby a bezdomovectvo) do prípravy na vymyslenú dobrú vojnu. Ak by však v skutočnosti existovala vojna, ktorá by priniesla viac dobra ako škody, stále by nikdy nenarobila dosť dobrého, čo by prevážilo, keby inštitúciu vojny, stále armády, základne, lode, lietadlá čakali na príchod spravodlivej vojny. Je to tak preto, že vojenská pripravenosť vytvára vojny, z ktorých väčšinu sa nikto nesnaží brániť ako spravodlivé, a tiež preto, že inštitút vojny zabíja viac ako vojny, a to prostredníctvom ničenia životného prostredia, podporovania fanatizmu, erózie vlády štátu. právom, jeho odôvodnením utajenia v správe vecí verejných, a najmä jeho odklonom zdrojov od ľudských potrieb. Tri percentá len amerických vojenských výdavkov by mohli ukončiť hladovanie na Zemi. Militarizmus je v prvom rade doslova nevyspytateľné míňanie peňazí, z ktorých zlomok by mohol premeniť akýkoľvek počet naliehavo potrebných projektov v celosvetovom meradle, ak by sa svet dokázal prinútiť spolupracovať na veciach, ktorých najväčšou prekážkou je vojna a prípravy na vojna.
Na webovú stránku worldbeyondwar.org sme teda zahrnuli aj odkazy na dôvody ukončenia vojny, vrátane: Je to nemorálne, ohrozuje to, narúša to slobodu, podporuje to bigotnosť, míňa sa to 2 bilióny dolárov ročne, ohrozuje to životné prostredie, nás ochudobňuje a existujú alternatívy. Takže zlou správou je, že vojna ničí všetko, čoho sa dotkne, a dotkne sa sakra takmer všetkého. Dobrou správou je, že ak by sme videli cez vlajky a propagandu, mohli by sme vybudovať masívnu koalíciu prekliatych ľudí v blízkosti všetkých – vrátane väčšiny ľudí, ktorí vyrábajú zbrane, ktorí by boli šťastnejší a mali by lepšie iné zamestnania.
Dosť smutným vedľajším efektom mediálneho zamerania sa na vojnu je mlčanie o iných vojnách. Počujeme veľmi málo o utrpení a hladovaní v Afganistane, zatiaľ čo vláda USA kradne peniaze týchto ľudí. Takmer nič nepočujeme o prebiehajúcej chorobe a hladovaní v Jemene, zatiaľ čo Kongres USA odmieta urobiť to, čo pred tromi rokmi predstieral, že pomáha Jemenu, konkrétne hlasovať za ukončenie vojny. Na záver by som sa chcel zamerať na to, pretože toľko životov je v rovnováhe a pretože precedens, že by Kongres USA skutočne ukončil vojnu, by výrazne podporil kampane, ktoré požadovali ukončenie niektorých ďalších.
Napriek predvolebným sľubom Bidenova administratíva a Kongres udržiavajú dodávky zbraní do Saudskej Arábie a udržiavajú účasť americkej armády vo vojne v Jemene. Napriek tomu, že obe komory Kongresu hlasovali za ukončenie americkej účasti vo vojne, keď Trump sľúbil veto, ani jedna komora nekonala rok a pol od Trumpovho odchodu z mesta diskusiu ani hlasovanie. Rezolúcia Snemovne reprezentantov, HJRes87, má 113 spolusponzorov – viac, ako sa kedy získalo rezolúciou schválenou a vetovanou Trumpom – zatiaľ čo SJRes56 v Senáte má 7 spolusponzorov. Napriek tomu sa nehlasuje, pretože takzvané „vedenie“ Kongresu sa rozhodlo nevoliť a pretože sa nenájde ANI JEDEN ČLEN Snemovne alebo Senátu, ktorý by ich bol ochotný prinútiť.
Nikdy nebolo tajomstvom, že vojna „vedená Saudskou Arábiou“ je natoľko závislá od americkej armády (nehovoriac o zbraniach USA), že USA buď prestali poskytovať zbrane, alebo prinútili svoju armádu, aby prestala porušovať všetky zákony proti vojna, bez ohľadu na ústavu USA, alebo oboje, vojna by skončila. Saudsko-americká vojna v Jemene zabila oveľa viac ľudí ako doteraz vojna na Ukrajine a smrť a utrpenie pokračujú aj napriek dočasnému prímeriu, ktoré nedokázalo otvoriť cesty ani prístavy; hladomor (potenciálne zhoršený vojnou na Ukrajine) stále ohrozuje milióny ľudí. CNN uvádza, že „Zatiaľ čo mnohí v medzinárodnom spoločenstve oslavujú [prímerie], niektoré rodiny v Jemene sa dívajú, ako pomaly zomierajú ich deti. Podľa vlády kontrolovanej Húsími v hlavnom meste Saná je v zahraničí približne 30,000 5,000 ľudí s život ohrozujúcimi chorobami, ktoré si vyžadujú liečbu. Asi XNUMX z nich sú deti. „Vášnivé prejavy senátorov a predstaviteľov požadujúcich ukončenie vojny, keď vedeli, že sa môžu spoľahnúť na Trumpovo veto, sa počas Bidenových rokov vytratili najmä preto, že strana je dôležitejšia ako ľudské životy.
Teraz si myslím, že som zablúdil do vzdelávania aj aktivizmu, ale dúfam, že som sa neprekrýval s tým, o čom budú diskutovať Phill a Maya. Chcem poznamenať, že pre tých, ktorí majú sklon dávať mimoriadne dôležité argumenty, prečo nemôžeme zrušiť všetky vojny, o dva dni to bude niekto robiť v diskusii so mnou a môžete si to pozrieť online a navrhnúť otázky moderátor. Nájdete ho na WorldBEYONDWar.org. Tiež sa teším na množstvo otázok pre mňa, Philla a Mayu, po našich prezentáciách.
