Kto je nepriateľ? Zbavte sa militarizmu a podporte inštitúcie sociálnej hodnoty v Kanade

Dr. Saul Arbess, spoluzakladateľ a člen predstavenstva, Kanadská mierová iniciatíva, 8. novembra 2020

Keď Kanada uvažuje o post-COVID svete a občania všade uvažujú o otázke prepúšťania militarizovanej polície, musíme sa zamerať aj na vojenské rozpočty Kanady, ktoré sa zvýšili z 18.9 miliárd dolárov v rokoch 2016-17 na 32.7 miliárd dolárov v rokoch 2019-20. V rámci obrannej politiky Kanady z roku 2017 vydá federálna vláda počas nasledujúcich dvadsiatich rokov na národnú obranu 553 miliárd dolárov. Hlavné obstarávacie náklady sú na: 88 bojových lietadiel F-35; kanadský projekt pre boj proti povrchovým bojom a spoločný projekt podpory lodí; dve zásobovacie lode, ktoré sú teraz predmetom preskúmania návrhu; a rakety a súvisiace náklady na jej stíhačky CF 118. Tieto odhady nezahŕňajú vojenské misie - napríklad viac ako 18 miliárd dolárov bolo použitých na márnu bojovú misiu v Afganistane, kde sme ani len neposunuli číselník smerom k odstráneniu Talibanu.

Je potrebné poznamenať, že nový dizajn námornej fregaty zahŕňa schopnosť zúčastňovať sa na obrane proti balistickým raketám, ktorá začína Kanadu zaväzovať k tejto nekonečne nákladnej, nepreukázanej stratégii. V júni 2019 zostavil Parlamentný rozpočtový úrad revidovaný odhad nákladov na nové lode, pričom predpovedal, že program bude stáť v nasledujúcom štvrťstoročí takmer 70 miliárd dolárov - o 8 miliárd dolárov viac ako predchádzajúci odhad. V interných vládnych dokumentoch sa v roku 2016 odhadovali celkové prevádzkové náklady počas životnosti programu na viac ako 104 miliárd dolárov. Všetky tieto investície sú určené na špičkové vojnové boje. Musíme sa opýtať: proti komu je nepriateľ, proti ktorému agresívne vyzbrojujeme tieto obrovské náklady? 

Kanadská tlač 11. júna 2020 informovala, že námestníčka ministra obrany Jody Thomas uviedla, že od federálnej vlády nedostala nijaké informácie o tom, že má v úmysle znížiť svoje oveľa zvýšené vojenské výdavky, a to aj napriek stúpajúcemu federálnemu deficitu a kritickej potrebe pripraviť sa na zotavenie po COVID-19 v Kanade. V skutočnosti naznačila, že: „... úradníci pokračujú v práci na plánovanom nákupe nových vojnových lodí, stíhačiek a iného vybavenia.“ 

Porovnajte to s takmer plochými vládnymi investíciami do zmierňovania zmeny podnebia a životného prostredia, okolo 1.8 miliárd dolárov ročne. To je žalostne málo, keď vezmeme do úvahy krízy, ktorým čelíme, za predpokladu, že súčasná pandémia bude mať iba jednu vlnu. Kanada potrebuje prechod na ekologické hospodárstvo, ktoré upustí od výroby fosílnych palív, aby zahŕňala spravodlivý prechod a preškolenie vysídlených pracovníkov. Do nového hospodárstva sú potrebné mimoriadne investície, ktoré umožnia prechod na zmierňovanie zmeny klímy, udržateľnosť životného prostredia a sociálnu spravodlivosť, z čoho budú mať úžitok všetci Kanaďania. Nepotrebujeme zvýšené investície do vecí, ktoré nemajú vykúpenie zo spoločenskej hodnoty nekonečnou prípravou na vojnu.

Odkiaľ sa vezmú prostriedky na túto investíciu? Prevedením obrovských predpokladaných výdavkov armády na tieto základné úlohy. Armáda Kanady by sa mala znížiť na úroveň dostatočnú na ochranu našej zvrchovanosti, ale nemala by byť schopná konať ako agresívna strana v zahraničí, napríklad pochybné misie NATO po celom svete. Kanada by mala skôr viesť pri podpore navrhovanej pohotovostnej mierovej služby OSN (UNEPS), stálej formácie OSN s 14 - 15000 XNUMX špecializovaným personálom určeným na predchádzanie ozbrojeným konfliktom a ochranu civilistov. Kanadské sily by tiež mali podstatne zvýšiť svoju účasť na mierových operáciách OSN, ktorých sa zmenšoval takmer nulový personál.

UNEPS by mohol radikálne znížiť našu potrebu národných síl presahujúcich sebaobranu. Naša úloha by skôr mala byť ako nenásilná stredná mocnosť usilujúca sa o dohodnuté nenásilné riešenie konfliktu. Môžeme mať buď nafúknutú armádu so zvýšeným bojaschopným postojom voči neurčeným nepriateľom, alebo s úspešným zotavením po COVID, ktoré zvyšuje kvalitu života a udržateľné postupy pre našich obyvateľov. Nemôžeme si dovoliť oboje.