Zastavte pochod vojnovej koalície a CND Londýnom za mier na Ukrajine. Fotografický kredit: Zastavte vojnovú koalíciu
Predkladajú Medea Benjamin a Nicolas JS Davies, World BEYOND WarMája 30, 2023
Keď Japonsko pozvalo lídrov Brazílie, Indie a Indonézie na summit G7 v Hirošime, boli záblesky nádeje, že by to mohlo byť fórum pre tieto rastúce ekonomické mocnosti z globálneho juhu, aby diskutovali o ich obhajobe mieru na Ukrajine s bohatými západnými krajinami G7, ktoré sú vojensky spojenci s Ukrajinou a doteraz zostali hluché k prosbám o mier.
Ale to nemalo byť. Namiesto toho boli lídri globálneho Juhu nútení sedieť a počúvať, keď ich hostitelia oznámili svoje najnovšie plány na sprísnenie sankcií proti Rusku a ďalšiu eskaláciu vojny vyslaním amerických bojových lietadiel F-16 na Ukrajinu.
Summit G7 je v ostrom kontraste s úsilím lídrov z celého sveta, ktorí sa snažia ukončiť konflikt. V minulosti sa lídri Turecka, Izraela a Talianska snažili o sprostredkovanie. Ich úsilie prinieslo ovocie už v apríli 2022, ale bolo upchatý zo strany Západu, najmä USA a Spojeného kráľovstva, ktoré nechceli, aby Ukrajina uzavrela nezávislú mierovú dohodu s Ruskom.
Teraz, keď sa vojna vliekla už viac ako rok a koniec je v nedohľadne, ďalší lídri vykročili vpred, aby sa pokúsili dotlačiť obe strany k rokovaciemu stolu. V pútavom novom vývoji Dánsko, krajina NATO, vykročilo vpred a ponúklo usporiadanie mierových rozhovorov. 22. mája, len niekoľko dní po stretnutí G-7, dánsky minister zahraničných vecí Lokke Rasmussen povedal že jeho krajina bude pripravená usporiadať mierový summit v júli, ak sa Rusko a Ukrajina dohodnú na rozhovore.
„Musíme vynaložiť určité úsilie na vytvorenie globálneho záväzku zorganizovať takéto stretnutie,“ povedal Rasmussen a spomenul, že si to bude vyžadovať podporu Číny, Brazílie, Indie a ďalších krajín, ktoré prejavili záujem o sprostredkovanie mierových rozhovorov. To, že jeden člen EÚ a NATO podporuje rokovania, môže odrážať posun v tom, ako Európania vnímajú cestu vpred na Ukrajine.
Tento posun odráža aj a správy Seymour Hersh s odvolaním sa na americké spravodajské zdroje, že vodcovia Poľska, Česka, Maďarska a troch pobaltských štátov, všetky členské štáty NATO, hovoria s prezidentom Zelenským o potrebe ukončiť vojnu a začať prestavbu Ukrajiny tak, aby päť miliónov utečencov teraz žijúci vo svojich krajinách sa môžu začať vracať domov. 23. mája pravicový maďarský prezident Viktor Orbán povedal„Keď sa pozrieme na skutočnosť, že NATO nie je pripravené vyslať jednotky, je zrejmé, že úbohí Ukrajinci nemajú na bojisku žiadne víťazstvo,“ a že jediným spôsobom, ako ukončiť konflikt, bolo rokovanie Washingtonu s Ruskom.
Čínska mierová iniciatíva medzitým napreduje, a to aj napriek obavám USA. Li Hui, Osobitný predstaviteľ Číny pre euroázijské záležitosti a bývalý veľvyslanec v Rusku áno stretol sa s Putin, Zelenskyj, ukrajinský minister zahraničných vecí Dmytro Kuleba a ďalší európski lídri, aby posunuli dialóg vpred. Vzhľadom na svoju pozíciu hlavného obchodného partnera Ruska aj Ukrajiny má Čína dobrú pozíciu na to, aby sa zapojila do spolupráce s oboma stranami.
Ďalšia iniciatíva prišla od brazílskeho prezidenta Lulu da Silvu, ktorý vytvára „mierový klub“ krajín z celého sveta, aby spolupracovali na riešení konfliktu na Ukrajine. Za svojho mierového vyslanca vymenoval renomovaného diplomata Celsa Amorima. Amorim bol brazílskym ministrom zahraničných vecí v rokoch 2003 až 2010 a bol vymenovaný za „najlepšieho ministra zahraničných vecí sveta“ v r. Zahraničné styky časopis. V rokoch 2011 až 2014 pôsobil aj ako brazílsky minister obrany a teraz je hlavným poradcom prezidenta Lulu pre zahraničnú politiku. Amorim už mal stretnutie s Putinom v Moskve a Zelenským v Kyjeve a obe strany ho dobre prijali.
16. mája juhoafrický prezident Cyril Ramaphosa a ďalší africkí lídri vstúpili do boja, odrážajúc, ako vážne táto vojna ovplyvňuje globálnu ekonomiku prostredníctvom zvyšovania cien energií a potravín. Ramaphosa oznámila, misia na vysokej úrovni šiestich afrických prezidentov, ktorú vedie prezident Macky Sall zo Senegalu. Donedávna pôsobil ako predseda Africkej únie a v tejto funkcii sa dôrazne vyslovil za mier na Ukrajine na Valnom zhromaždení OSN v septembri 2022.
Ďalšími členmi misie sú prezidenti Nguesso z Konga, Al-Sisi z Egypta, Musevini z Ugandy a Hichilema zo Zambie. Africkí lídri vyzývajú na prímerie na Ukrajine, po ktorom by mali nasledovať seriózne rokovania s cieľom dosiahnuť „rámec pre trvalý mier“. Generálny tajomník OSN Guterres bol inštruovaný o ich plánoch a „privítal iniciatívu“.
Pápež František a Vatikán sú tiež hľadanie sprostredkovať konflikt. „Nezvykajme si na konflikty a násilie. Nezvykajme si na vojnu,“ povedal pápež kázal. Vatikán už pomohol uľahčiť úspešné výmeny väzňov medzi Ruskom a Ukrajinou a Ukrajina požiadala pápeža o pomoc pri zjednocovaní rodín, ktoré konflikt rozdelil. Znakom pápežovho záväzku je vymenovanie skúseného vyjednávača kardinála Mattea Zuppiho za jeho mierového vyslanca. Zuppi bol nápomocný pri sprostredkovaní rozhovorov, ktoré ukončili občianske vojny v Guatemale a Mozambiku.
Prinesie niektorá z týchto iniciatív ovocie? Možnosť prinútiť Rusko a Ukrajinu k rozhovorom závisí od mnohých faktorov vrátane ich vnímania potenciálnych ziskov z pokračujúceho boja, ich schopnosti udržiavať dostatočné zásoby zbraní a rastu vnútornej opozície. Závisí to však aj od medzinárodného tlaku, a preto sú tieto vonkajšie snahy také kritické a preto je potrebné nejakým spôsobom zvrátiť odpor USA a krajín NATO voči rozhovorom.
Odmietnutie alebo odmietnutie mierových iniciatív zo strany USA ilustruje nesúlad medzi dvoma diametrálne odlišnými prístupmi k riešeniu medzinárodných sporov: diplomacia vs. vojna. To tiež ilustruje rozpojenie medzi rastúci sentiment verejnosti proti vojne a odhodlaniu amerických politikov ju predĺžiť, vrátane väčšiny demokratov a republikánov.
Rastúce hnutie zdola v USA sa snaží toto zmeniť:
- V máji zverejnili experti na zahraničnú politiku a bežní aktivisti platené reklamy v The New York Times a Hill naliehať na vládu USA, aby bola mierovou silou. Reklama Hill bola schválená 100 organizáciami po celej krajine a komunitnými lídrami organizovanými v veľa okrskov, aby doručili inzerát svojim zástupcom.
- Viedenskí vodcovia, ktorých je viac ako 1,000 podpísaný list prezidentovi Bidenovi z decembra, v ktorom žiadal vianočné prímerie, ukazujú svoju podporu mierovej iniciatíve Vatikánu.
- Konferencia starostov USA, organizácia, ktorá zastupuje asi 1,400 miest po celej krajine, jednomyseľne prijatý rezolúciu vyzývajúcu prezidenta a Kongres, aby „maximalizovali diplomatické úsilie čo najskôr ukončiť vojnu spoluprácou s Ukrajinou a Ruskom na dosiahnutí okamžitého prímeria a rokovaní o vzájomných ústupkoch v súlade s Chartou Organizácie Spojených národov, vediac, že riziká širšia vojna rastie, čím dlhšie vojna pokračuje."
- Kľúčoví lídri v oblasti životného prostredia USA uznali, aká katastrofálna je táto vojna pre životné prostredie, vrátane možnosti katastrofickej jadrovej vojny alebo výbuchu v jadrovej elektrárni, a poslali písmeno prezidentovi Bidenovi a Kongresu, ktorí naliehajú na dohodu.na
- V dňoch 10. až 11. júna sa americkí aktivisti pripoja k mierotvorcom z celého sveta vo Viedni v Rakúsku. Medzinárodný summit o mieri na Ukrajine.
- Niektorí z kandidátov, ktorí sa uchádzajú o post prezidenta, na kandidátke demokratov aj republikánov, podporujú vyjednaný mier na Ukrajine, vrátane Robert F. Kennedy a Donald Trump.
Počiatočné rozhodnutie Spojených štátov a členských krajín NATO pokúsiť sa pomôcť Ukrajine odolať ruskej invázii bolo široké podpora verejnosti. Avšak, blokovanie sľubujú mierové rokovania a zámerne si zvolili predĺženie vojny ako príležitosť "stlačiť" a "slabý" Rusko zmenilo povahu vojny a úlohu USA v nej, čím sa západní lídri stali aktívnymi účastníkmi vojny, v ktorej nebudú klásť ani vlastné sily.
Musia naši lídri čakať, kým vražedná opotrebovávacia vojna zabije celú generáciu Ukrajincov a ponechajú Ukrajinu v slabšej vyjednávacej pozícii, než bola v apríli 2022, kým zareagujú na medzinárodnú výzvu na návrat k rokovaciemu stolu?
Alebo nás naši vodcovia musia priviesť na pokraj tretej svetovej vojny, pričom všetky naše životy sú v totálnom jadrovej vojnypredtým, než povolia prímerie a vyjednaný mier?
Namiesto námesačnosti do tretej svetovej vojny alebo tichého sledovania týchto nezmyselných strát na životoch budujeme globálne hnutie zdola na podporu iniciatív lídrov z celého sveta, ktoré pomôžu rýchlo ukončiť túto vojnu a nastoliť stabilný a trvalý mier. Pripoj sa k nám.
Medea Benjamin je spoluzakladateľom spoločnosti CODEPINK pre miera autor niekoľkých kníh, napr Vo vnútri Iránu: skutočná história a politika Iránskej islamskej republiky.
Nicolas JS Davies je nezávislý novinár, vedecký pracovník spoločnosti CODEPINK a autor knihy Krv na rukách: Americká invázia a zničenie Iraku.
