Autor: Jambiya Kai, World BEYOND War, Október 6, 2020
"Aký pekný chlapec" -
Príbeh Junecka Liviho
Chytila nás občianska vojna – davový benzín bombardoval náš dom v meste v Južnej Afrike.
Mal som len päť rokov a netušil som o terore, ktorý zúril mimo môjho domu.
Boj medzi frakciami a oháňanie sa zbraňami boli prejavom horkosti, ktorá vzplanula a vzplanula do obrovského pekla – ja som bol nevinnou obeťou a tí, ktorí bojovali za to, aby sa ich mesto zbavili „zradcov“, si neboli vedomí toho, že zlikvidovali svoje ciele, keď sa ich horiace pochodne prilepili. moja koža. Ku mne domov.
ale opäť, vo vojne nie sú žiadni víťazi.
A muži dávajú svoje životy za slobodu.
Jazvy boli hlboké a kožné štepenie bol môj druhý domov počas celej strednej školy.
Keď študenti odmietli počúvať, môj učiteľ povedal: "Nepočúvaš veľa - máš uši zalepené ako Juneck?" V tých pár slovách som počul syčanie modrých žuvačiek, ktoré lemovali náš dom, a hypnoticky som sledoval, ako plamene granátového jablka lačne požierajú moje mladé mäso. V posmechu môjho učiteľa som sa roztopil vo výkrikoch. Keď som bojoval s nevyhnutným, nachádzal som útechu v piesňach sirén.
Mal som len 5, ale trauma spal ako zbožňovaná múmia. Divoký v uctievaní.
Spomienky na moju matku boli nejasné. Krásna angolská jazzová speváčka Maria Livi bola bystrá a vtipná, no nečakal sa žiaden zázrak, keď jej život vyprázdnila transfúzia kontaminovanej krvi. Jej fotografia bola jedinou fotografiou, ktorá prežila pekelné požiare. Môj krátky život ležal roztrúsený medzi troskami. Možno ma udržiavala pri zdravom rozume od zeme pod mojimi skrútenými zdeformovanými nohami. Alebo to bolo z neba nad mojou rozprávkovou pokožkou hlavy.
Môj otec a nevlastný brat žili v inej provincii –
Bol som pripomienkou hriechov života a hriechov, ktoré nechceli mať okolo seba. Moja stará mama zomrela v tú osudnú noc, keď výtržníci zapálili naše mesto. Nikdy som svojmu poradcovi nepovedal, ako som videl, ako sa jej koža scvrkáva a odlupuje, keď ma objala – jej oči ma milovali, keď som mal 5 rokov a v jej objatí bol celkom pekný. Až kým ma už nemohla držať.
Jej srdce by bolo zlomené, keby vedela, že napriek jej maximálnemu úsiliu už nevyzerám ako „pekný chlapec“, ktorého milovala. Možno vie. Teta Aya bola pre mňa dobrou matkou a bola som požehnaná, že mám matky, ktoré mi ukázali svetlo lásky.
Moja zničená tvár a postihnuté ruky sa stali terčom žartov všetkých a posmech ma prenasledoval –
Bol som ostrakizovaný a bitý tými istými, ktorí bojovali za moju slobodu;
ktorý vyplienil systém za moju slobodu.
Ktorý podpálil môj dom, zabil môjho anjela strážneho a zmasakroval moje sny. Ako ovce na zabitie.
Napriek mojim protivenstvám ma moja viera podporovala; obetavosť a umierajúce slová mojej starej mamy mi pomohli prekonať bolesť šikanovania, stigmu „škaredá“.
"Bez ohľadu na to, Juneck," zakričala a zakašlala, cez lámajúce sa drevo a nad ohnivým hadom, ktorý sa jej zahryzol do hrdla,
"Nedovoľte krutosti tohto sveta ukradnúť krásu vašich snov." Jej ruky mi krúžili po tvári, akoby chceli zahnať horiaceho démona. Zlaté oči a prskajúce červené ústa pľuvajúce po celej mojej 5-ročnej tvári. Boh, ktorý ma prenasledoval v každom prebudení.
Diabol žil vo vnútri zrkadiel. Prial som si, aby som zomrel v šialenstve. V boji za slobodu. Prial som si, aby ma rozhnevaný dav zabil
Keby len hroziví násilníci poznali hrôzu bičovaných,
divokosť kože kvapkajúcej z tváre – ako desivé olíznutie dračieho spaľujúceho jazyka – zatiaľ čo neľútostný granát rozloží váš život na kusy.
Mal som vtedy len 5. Pred 40 rokmi.
Odvtedy som prijal svoju vlastnú krásu a moja duša bola vyobcovaná z očistca.
Nebudem napodobňovať spoločnosť, ktorá sa so mnou tak zradne správala –
Rozhodol som sa, že zúfalstvo ma nezachráni ako výkupné. Že budem slobodný, lebo som vedel, odkiaľ prišla moja pomoc;
moja sila.
Môj účel.
Babičkina nádej bola moja.
Za horami a kopcami som zdvihol hlas a moje modlitby boli vypočuté.
Na tejto neistej ceste ma láska nesie nad moje búrky.
Usmejem sa do zrkadla a vidím tam Boha.
Moje oči sa rozžiarili láskou
Nie je vo mne žiadne škaredé -
Moja stará mama ma milovala, keď som mal 5 rokov, keď som bol pekný chlapec.
Teraz som krásna duša
Muž, ktorý prešiel ohňom,
páchnuce víťazstvom
Tento svet nie je môj domov.
Jedného dňa aj ja, ako moja stará mama,
bude úplne celá.
Cez hanebné slová už nepočujem syčanie žuvačiek cez hanebné slová, ale zvuk výdatného dažďa v kriku mojej starej mamy naprieč, cez a ponad padajúce drevo a ohnivého hada, ktorý cical jej hrdlo,
"Bez ohľadu na to, aký je Juneck, nenechaj krutosť tohto sveta ukradnúť krásu tvojich snov."
Bol som milovaný v 5 rokoch, keď som bol pekný chlapec.
Som bohatší ako vtedy.
Zatiaľ ma miluje muž v zrkadle
A žena, ktorá ma drží za ruku, keď sa okolo mňa niekedy zrútia modré žuvačky.
Príbeh sformovaný podľa skutočných udalostí a skutočného hrdinu, ktorý mi prirástol k srdcu.
Jambiya Kai je emotívna spisovateľka a rozprávačka príbehov z Južnej Afriky, ktorá vnáša tragédiu a víťazstvo ľudskej skúsenosti do gobelínu nezabudnuteľných obrazov a metafor. Úprimne hovorí o spoločensko-duchovných výzvach našej doby.
