Veterans for Peace, Spojené kráľovstvo.
Od prelomu storočia naša spoločnosť stíhala dlhú vojnu vo viacerých krajinách. Verejnosť si je vedomá niektorých prvkov vojny; ostatné prvky zostávajú utajené a skryté pred zrakom.
Letecké útoky, útoky dronov, raketové útoky, nočné nálety, miesta mučenia, internačné tábory, teroristické útoky, chemické útoky, obliehania, invázie a okupácie sú taktikou tejto vojny.
Ak je cieľom tejto vojny poraziť terorizmus, potom ide o pokračujúce a veľkolepé zlyhanie, ako ilustruje nasledujúci graf.
Ak je cieľom tejto vojny zvýšiť postavenie, moc a bohatstvo jednotlivcov a inštitúcií lojálnych k vojnovému systému, potom ide o pokračujúci úspešný príbeh a bežný chod našej spoločnosti.
Politici majú miesto v histórii. Generáli sú povýšení. Vojaci dostanú medaily. Obchodníci so zbraňami majú predaj. Bankári majú zisky. Korporácie získajú prístup k zdrojom a trhom. Redaktori novín rozprávajú príbeh a militarista na ulici sa vyhrieva v odrazenej sláve toho všetkého.
Smrť a zničenie sú externé náklady.
Počas tejto dlhej vojny držali moc protichodné politické frakcie, každá z nich prispela k udržaniu a rozšíreniu vojny, žiadna nevyvinula skutočné úsilie na ukončenie vojny. Táto „Vojna proti teroru“ je pre krajinu, ktorej dominuje vojnový systém, ako obvykle.
Náustky vojnového systému kalia vody:
• Uctievajú režimy za porušovanie ľudských práv, zatiaľ čo iných pozývajú ako dôležitých spojencov.
• Vyzývajú na vojenskú akciu ako univerzálne riešenie zložitých problémov, ktorým čelíme v 21. storočí.
• Na niektoré útoky reagujú pobúreným výkrikom, pričom ignorujú iné útoky, ktoré by podkopali tvrdenia, že sú lepšie a humánnejšie ako iné.
Nemusí to tak byť.
Vojnový systém sa spolieha na každodennú účasť tisícov a tisícov jednotlivcov. Toto šialenstvo môžeme ukončiť odmietnutím účasti na každej úrovni. Je čas, aby sme opustili vojnový systém.
UKONČITE VOJNU S TEROROM,
OPUSTITE VOJNOVÝ SYSTÉM!
Jedna reakcia
Amen.