Každý mesiac zdieľame príbehy World BEYOND War dobrovoľníkov z celého sveta. Chcete sa dobrovoľne zúčastniť World BEYOND War? E -mail greta@worldbeyondwar.org. / Cada mes, compartimos las historias de los voluntarios de World BEYOND War en todo el mundo. ¿Quieres ser voluntario en World BEYOND War? Envía un correo electrónico a greta@worldbeyondwar.org.
Miesto/Ubicación:
La Paz, Bolívia
Ako ste sa zapojili do protivojnového aktivizmu a World BEYOND War (WBW)? / ¿Cómo te involucrate con el activismo contra la guerra y con World BEYOND War (WBW)?
Prostredníctvom pozvánky a počas komunikácie s Gabriel Aguirre, koordinátor WBW pre Latinskú Ameriku, dostal som do povedomia aktivity organizácie, ktoré ma zaujímali. Odkedy som bol na univerzite, bol som zapojený do hnutí, ktoré obhajujú suverenitu a sebaurčenie národov, podieľal som sa na odsudzujúcich akciách proti okupácii vojenských jednotiek na suverénnych územiach. Využitie vojny ako prostriedku na riešenie konfliktov je nástroj, ku ktorému sa uchyľujú krajiny ako Spojené štáty americké alebo NATO, aby podriadili ľudí ekonomickým a politickým záujmom nadvlády. Presadzovanie kultúry mieru je preto životne dôležité pre mierové spolužitie v kontexte komunít, ktoré by mohli byť nakoniec zraniteľné voči scenárom násilia spôsobeného dezinformačnými kampaňami a nenávistnými prejavmi dominantných sektorov.
Mediante una invitación y en contacto con Koordinátor Gabriel Aguirre v Latinskej Amerike tuve conocimiento de las actividades de la organización, las cuales fueron de mi interés, toda vez que desde la universidad estuve involucrada en movimientos que abogan por la soberanía y autodeterminación de los pueblos entroplas, particinespando de na územiach soberanos. El uso de la guerra ako medio para la solución de conflictos es el instrumento al que recurren los países como Estados Unidos o la OTAN para someter a los pueblos a los intereses económicos yy políticos de dominación, en estela sentiment, proura de paz es de vital impancia para la convivencia pacífica en contextos de comunidades que eventualmente podrían ser sensitives a escenarios de violencia provokácia por campañas de desinformación y de discursos de odio por parte de los sectores dominantes.
Akým aktivitám WBW sa venujete? / ¿En qué tipo de actividades de WBW trabajas?
ja koordinujem kapitola La Paz Bolíviav oblasti advokácie, vzdelávania a komunikácie, v súčasnosti povzbudzuje zvyšok tímu, aby skonsolidoval kapitolu a stanovil pracovný program na rok 2024.
Coordino las áreas de incidencia, educación y comunicación del capítulo, currentmente animando al resto del equipo para consolidar el capitulo y fijar la agenda de trabajo para el 2024.
Aké je vaše najlepšie odporúčanie pre niekoho, kto sa chce zapojiť do protivojnového aktivizmu a WBW? / ¿Cuál es su basic recomendación para alguien que quiera involucrarse en el el activismo contra la guerra y WBW?
Záväzok vyčerpať všetky formy mierového riešenia konfliktov ako každodennú prax komunitného života je potrebné pestovať v súčasných spoločnostiach, uvedomujúc si, že v rámci tohto rozsahu plurality a diverzity možno vždy nájsť spoločné body zbližovania potrebné na živobytie nášho druhu a matka Zem. Preto moje prvé odporúčanie je, že osoba, ktorá sa chce zapojiť do aktivít WBW, musí rozvíjať a zlepšovať svoje schopnosti kriticky čítať realitu so záväzkom k sociálnej spravodlivosti a mieru.
El compromiso por agotar toda forma de resolución pacifica de konfliktos ako prácatica cotidiana de la vida en comunidad es necesario kultivar en las sociedades contemporáneas, reconociendo que dentro de ese abanico de pluralidades y diversidades de paradise encontragenciar se ne subsistencia de nuestra especie y de la madre tierra. Od ello, my primera recomendación es que la persona que quiera involucrarse en las actividades de WBW debe desarrollar y potenciar sus capacidades de lectura critica de la realidad concompromiso por la justicia social y la paz.
Čo vás inšpiruje k obhajovaniu zmeny? / ¿Qué te mantien inspirado para abogar por el cambio?
Príležitosť, že transformácie v korelácii síl, ktoré nás nasmerujú k multipolárnemu svetu, v ktorom sa sila imperialistickej dominancie zmenšuje v dôsledku objavenia sa nových ekonomických a technologických mocností, sú dôležité na pochopenie zmien paradigmy v globálnom systéme a ako to ovplyvňuje náš región a naše komunity. Výzva konsolidácie mierových prostriedkov riešenia konfliktov je v multipolárnych spoločnostiach nevyhnutná.
La oportunidad que las transformaciones en la correlación de fuerzas que nos dirigen hacia un mundo multipolar, en el que el poder de dominio ciserialista va Mermando porcestre gosio global globál y cómo esto influyen en nuestra región y nuestras comunidades, el desafío por consolidar medios pacíficos de solución de konfliktos es imperativo en sociedades multipolares.
Publikované 20. novembra 2023. / Publicado el 20 de noviembre de 2023.
