VOLK POLE MÁ BYŤ OZNAČENÉ ZA MIESTO ČINU

Jednotka národnej gardy vo Wisconsine cvičí vojakov na obsluhu tieňových bezpilotných lietadiel RQ-7 na „prieskum, sledovanie a získavanie cieľov“ pri porušení zákona, tvrdia protestujúci

Autor: Brian Terrell | 9. júna 2017

27. júna o 3:30 členovia Wisconsinskej koalície na uzemnenie dronov a ukončenie vojen zatvoria brány Volk Field v Camp Douglas vo Wisconsine žltou páskou „CRIME SCENE“. Domnievajú sa, že ide o akciu, ktorá je nevyhnutná v dôsledku nedbanlivosti vojenskej polície základne a oddelenia šerifa okresu Juneau, pokiaľ ide o zločiny, ktoré sa tam bežne páchajú.

Už viac ako päť rokov predstavitelia Volk Field odmietajú žiadosti aktivistov proti dronom, ktorí sa snažia o rozhovory o svojich obavách. Listy zaslané veliteľovi základne zostali bez odpovede. Pri jednej príležitosti, 29. mája 2013, sa členovia skupiny pokúsili doručiť na základňu obžalobu, v ktorej obvinili, že „tréning dronov vykonávaný na Volk Field vedie k úmyselnému nezákonnému použitiu sily proti inému národu, a ako taký je zločinné porušenie článku VI Ústavy USA“, v ktorom sa uvádza: „...všetky zmluvy uzavreté alebo ktoré budú uzatvorené pod autoritou Spojených štátov amerických, budú najvyšším zákonom krajiny; a sudcovia v každom štáte sú nimi viazaní, bez ohľadu na to, čo je v ústave alebo zákonoch ktoréhokoľvek štátu v rozpore.“ Požadované stretnutie s veliteľom základne bolo zamietnuté a päť členov skupiny bolo zatknutých. „Plníme si svoje povinnosti podľa Norimbergu a uplatňujeme naše práva prvého dodatku tým, že dnes ideme do základne s týmto obvinením. Keď naša vláda porušuje zákon a vraždí nevinné deti, ženy a mužov, musíme sa ozvať a konať v odpore,“ vysvetlila Kathy Walsh z Madisonu.

Miestni úradníci zodpovední za presadzovanie zákona nereagovali ani nevyšetrili obvinenia koalície a namiesto toho sa ich pri niekoľkých príležitostiach rozhodli vziať do okresného väzenia na základe falošných trestných obvinení z „porušenia obydlia“. Zakaždým, keď boli tieto obvinenia nakoniec znížené na nekriminálne porušenia okresných nariadení, a po povrchných demonštračných procesoch boli demonštranti odsúdení na zaplatenie pokút. Niektorí, ktorí odmietli zaplatiť tieto pokuty, boli uväznení. Policajti oddelenia šerifa okresu Juneau tiež označili autá demonštrantov za drobné priestupky a porušili politiku svojho vlastného oddelenia tým, že skontrolovali poznávacie značky „všetkých vozidiel..., ktoré sa zdalo byť zapojené do protestu“, aj keď zaparkovali legálne, pretože podľa zástupcu šerifa Craiga Stuchlika sa koalícia „zúčastnila vašich protestov v Camp Douglas, ktorý sa vyhrážal zabitím našich poslancov“.

Podujatia organizované Wisconsinskou koalíciou na uzemnenie dronov a ukončenie vojen sú v rozpore s atentátmi a akýmkoľvek použitím násilia. Koalícia popiera, že by sa niekto z jej členov takto vyhrážal. Koalícia považuje nepodložené obvinenie ministerstva šerifa za pokus zastrašiť občanov, ktorí si uplatňujú svoje práva, a ospravedlniť svoje vlastné pochybenia. „Je to reťaz velenia, ktorá trénuje vojakov v prevádzke tieňových dronov RQ-7, ktoré sa vyhrážajú zabitím, a nie tí, ktorí podľa svedomia pokojne protestujú proti tomuto americkému programu cielených vrážd,“ hovorí Joy First z Mt. Horeb. "Polícia ide po nesprávnych ľuďoch!"

Niektorí členovia koalície neopustia Volk Field dobrovoľne, pokiaľ základné úrady nepozastavia výcvik RQ-7 Shadow Drone až do vyšetrenia jeho zákonnosti. V prípade, že oddelenie šerifa okresu Juneau opäť odmietne presadzovať zákon, niektorí členovia koalície môžu byť zatknutí. Brian Terrell z chicagského Voices for Creative Nonviolence bol odsúdený súdom v okrese Juneau na päť dní väzenia po odmietnutí zaplatiť pokutu v dôsledku protestu na Volk Field vo februári 2016 a očakáva, že si svoj trest odpyká hneď po protestovať.

Pre viac informácií kontaktujte:

Radosť na prvom mieste - 608-239-4327, Joyfirst5@gmail.com
Bonnie Block, 608-256-5088, blbb24@att.net
Brian Terrell, 773-853-1886, brian@vcnv.org

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka