Veteráni prezidentovi Bidenovi: Povedzte nie jadrovej vojne!

Hore Fotografia: Irak proti vojne pochoduje v Bostone, október 2007. Wikipedia.

Pri príležitosti Medzinárodného dňa úplnej eliminácie jadrových zbraní, 26. septembra, Veteráni za mier uverejňujú otvorený list prezidentovi Bidenovi: Povedzte NIE jadrovej vojne! List vyzýva prezidenta Bidena, aby sa vrátil na pokraj jadrovej vojny vyhlásením a vykonávaním politiky zákazu prvého použitia a odstavením jadrových zbraní z pohotovosti vlasov.

VFP taktiež vyzýva prezidenta Bidena, aby podpísal Zmluvu o zákaze jadrových zbraní a poskytol globálne vedenie v oblasti úplnej eliminácie jadrových zbraní.

Celý list bude uverejnený na webovej stránke VFP a ponúknutý hlavným novinám a alternatívnym spravodajským serverom. Kratšia verzia je zdieľaná s kapitolami a členmi VFP a členmi, ktorí by ju mohli chcieť uverejniť v miestnych novinách, prípadne ako list redaktorovi.

Vážený prezident Biden,

Píšeme vám pri príležitosti Medzinárodného dňa úplnej eliminácie jadrových zbraní, ktorý bol vyhlásený Valným zhromaždením OSN ako každoročný sviatok 26. septembra.

Ako veteráni, ktorí bojovali vo viacerých amerických vojnáchSme znepokojení skutočným nebezpečenstvom jadrovej vojny, ktorá by zabila milióny ľudí a mohla by dokonca zničiť ľudskú civilizáciu. Preto žiadame o vstup do preskúmania jadrovej politiky, ktoré nedávno začala vaša administratíva.

Kto presne vykonáva túto kontrolu držania jadrovej energie? Našťastie nie sú to tie isté think -tanky, ktoré lobovali za katastrofálne vojny, ktoré zabili a zranili tisíce amerických vojakov a státisíce ľudí v Afganistane, Iraku, Sýrii a inde. Našťastie nie sú to tí istí studení bojovníci, ktorí militarizovali zahraničnú politiku USA. Alebo generáli na dôchodku, ktorí roztlieskavajú vojnu po káblových sieťach. A určite dúfame, že nie samotný obranný priemysel, ktorý má z vojny a vojnových príprav neslušné zisky a ktorý má vlastný záujem na „modernizácii“ jadrových zbraní.

V skutočnosti sa obávame, že ide o presne tento typ „expertov“, ktorí v súčasnosti vykonávajú kontrolu jadrovej polohy. Odporučia nám, aby sme sa aj naďalej hrali na „jadrové kura“ s Ruskom, Čínou, Severnou Kóreou a inými štátmi vyzbrojenými jadrovou energiou? Odporučia, aby USA naďalej vynakladali miliardy dolárov na výstavbu nových a destabilizujúcejších jadrových zbraní a systémov „protiraketovej obrany“? Veria, že sa dá vyhrať jadrová vojna?

Americká verejnosť ani nevie, kto vykonáva kontrolu jadrového postoja. V procese, ktorý by mohol určiť budúcnosť nášho národa a našej planéty, zjavne neexistuje žiadna transparentnosť. Žiadame vás, aby ste zverejnili mená a príslušnosti všetkých, ktorí sú v tabuľke Preskúmanie držania jadrovej energie. Ďalej žiadame, aby mali miesto pri stole Veteráni za mier a ďalšie mierové a odzbrojovacie organizácie. Našim jediným záujmom je dosiahnuť mier a zabrániť jadrovej katastrofe.

Keď 22. januára 2021 nadobudla platnosť Zmluva OSN o zákaze jadrových zbraní, stali ste sa prvým prezidentom, ktorý stál pred následnou úlohou preskúmania držania jadrovej energie tvárou v tvár medzinárodnému právu, v ktorom boli jadrové zbrane vyhlásené za nezákonné. Teraz to máte vo svojich silách dokázať americkému ľudu a svetu, že ste oddaní cieľu sveta bez jadrových zbraní.

Veterans For Peace vás vyzýva, aby ste urobili nasledovné:

1. Prijať a oznámiť politiku „prvého nepoužívania“ jadrových zbraní a urobiť ju dôveryhodnou tým, že verejne vyradí z prevádzky ICBM USA, ktoré možno použiť iba pri prvom útoku;
2. Odstráňte americké jadrové zbrane z výstrahy spúšťajúcej vlasy (Launch On Warning) a skladujte hlavice oddelene od dodávacích systémov, čím znížite pravdepodobnosť náhodnej, neoprávnenej alebo neúmyselnej jadrovej výmeny;
3. Cancel plánuje v priebehu nasledujúcich 1 rokov nahradiť celý americký arzenál vylepšenými zbraňami za cenu viac ako 30 bilión dolárov;
4. Presmerovať takto ušetrené peniaze do environmentálne a sociálne vhodných programov vrátane zrýchleného čistenia vysoko toxického a rádioaktívneho odpadu, ktorý zostal počas ôsmich desaťročí jadrového cyklu;
5. Ukončiť jedinú nekontrolovanú právomoc ktoréhokoľvek prezidenta (alebo jeho delegátov a ich delegátov) zahájiť jadrový útok a požadovať súhlas Kongresu na akékoľvek použitie jadrových zbraní;
6. Splniť naše záväzky podľa Zmluvy o nešírení jadrových zbraní z roku 1968 (NPT) aktívnym presadzovaním overiteľnej dohody medzi štátmi vyzbrojenými jadrovou energiou o odstránení ich jadrového arzenálu;
7. Podpísať a ratifikovať Zmluvu OSN o zákaze jadrových zbraní;
8. Postupne vyraďte jadrovú energiu, zastavte výrobu zbraní s ochudobneným uránom a zastavte ťažbu, spracovanie a obohacovanie uránu;
9. Vyčistiť rádioaktívne lokality z jadrového cyklu a vyvinúť environmentálne a sociálne zdravý program zneškodňovania jadrového odpadu; a
10. Financovať zdravotnú starostlivosť a odškodné obetí ožiarenia.

Ak zástupcovia mimovládnych organizácií zameraných na mier a odzbrojenie dostanú prístup k tomuto kriticky dôležitému procesu, bude to skutočný skok vpred k transparentnosti a pre našu demokraciu. Zastupujeme milióny ľudí, ktorí nechcú nič iné, len vidieť, ako Spojené štáty robia dramatický „Pivot k mieru“. Kde je lepšie začať, ako ustúpiť z pokraja jadrovej vojny? Ušetrené miliardy amerických dolárov z daní by bolo možné použiť na veľmi skutočné hrozby národnej bezpečnosti súvisiace s klimatickou krízou a pandémiou Covid-19. Čo je lepšie dedičstvo Bidenovej správy, ako začať proces, ktorý by mohol viesť k celosvetovému jadrovému odzbrojeniu!

S pozdravom,

Veteráni za mier