Obama v Hirošime: "Musíme zmeniť naše postoje k samotnej vojne."
Návšteva prezidenta Obamu v Hirošime bola predmetom mnohých komentárov a diskusií. Mieroví aktivisti, vedci a dokonca aj New York Times vyzvali Obamu, aby využil túto príležitosť a oznámil zmysluplné kroky smerom k celosvetovému jadrovému odzbrojeniu, ako to slávne sľúbil pred prevzatím svojej predčasnej Nobelovej ceny za mier.
V parku pamätníka mieru v Hirošime predniesol Barack Obama taký výrečný prejav, akým je známy – niektorí hovoria, že je zatiaľ najvýrečnejší. Vyzval na ukončenie jadrových zbraní. Povedal, že jadrové mocnosti „...musí mať odvahu uniknúť logike strachu a pokračovať vo svete bez nich." Precízne dodal Obama"Musíme zmeniť naše postoje k samotnej vojne."
Prezident Obama však neoznámil žiadne nové kroky na dosiahnutie jadrového odzbrojenia. Sklamaním uviedol, "Tento cieľ možno neuskutočníme počas môjho života."
Určite nie, ak Obama odovzdá ďalšej administratíve iniciatívu na „modernizáciu“ celého jadrového arzenálu USA. To je 30-ročný program, ktorý bude podľa odhadov stáť jeden bilión dolárov alebo 1,000,000,000,000 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX dolárov. Menšie, presnejšie a „použiteľné“ jadrové zbrane by boli v zmesi.
Existujú aj iné zlé znaky. Vedľa Obamu v Hirošime stál japonský premiér Shinzo Abe, ktorý skartuje článok 9 japonskej ústavy,„pacifistickú“ klauzulu, ktorá Japonsku bráni vysielať jednotky do zahraničia alebo zapojiť sa do vojny. Znepokojujúco militaristický Abe dokonca naznačil, že samotné Japonsko by sa malo stať jadrovou veľmocou.
Obamova administratíva povzbudzuje Japonsko, aby zaujalo agresívnejší vojenský postoj, ako súčasť regionálnej reakcie podporovanej USA na presadzovanie nadvlády Číny v Juhočínskom mori. To je tiež kontext Obamovho oznámenia, že ruší americké embargo na predaj zbraní Vietnamu. USA „normalizujú“ vzťahy predajom vojnových zbraní.
Takzvaný ázijský pivot, podľa ktorého by 60 % amerických vojenských síl bolo umiestnených v Tichomorí, je len jedným zo súčasných tvrdení o globálnej hegemónii USA. USA sú zapojené do viacerých vojen na Blízkom východe, pokračujú vo svojej najdlhšej vojne v Afganistane a nútia NATO, vrátane Nemecka, aby na ruských hraniciach umiestnilo významné vojenské sily.
Americké jadrové bombové útoky na Hirošimu a Nagasaki, pri ktorých zahynulo 200,000 XNUMX civilistov, boli neospravedlniteľné a morálne odsúdeniahodné, najmä preto, že podľa mnohých amerických vojenských vodcov boli úplne zbytočné,keďže Japonci už boli porazení a hľadali spôsob, ako sa vzdať.
Veterans For Peace sa ospravedlňuje Japoncom a svetu
Americkí prezidenti sa možno nikdy neospravedlnia za to, čo naša krajina urobila v Hirošime a Nagasaki. Ale my áno. Veterans For Peace vyjadruje hlbokú sústrasť všetkým tým, ktorí boli zabití a zmrzačení, a ich rodinám. Ospravedlňujeme sa Hibakusha,pozostalíjadrových bombových útokov a ďakujeme im za ich odvážne a neustále svedectvo.
Ospravedlňujeme sa všetkým Japoncom a všetkým ľuďom na svete. Tento nesmierne otrasný zločin proti ľudskosti sa nikdy nemal stať. Ako vojenskí veteráni, ktorí sa prišli presvedčiť o tragickej nezmyselnosti vojny, sľubujeme, že budeme pokračovať v práci pre mier a odzbrojenie. Chceme vidieť jadrové odzbrojenie náš život.
Je zázrak, že od amerických bombových útokov na Hirošimu a Nagasaki nedošlo k jadrovým vojnám. Teraz vieme, že svet bol pri niekoľkých príležitostiach blízko jadrovej likvidácie. Zmluva o nešírení jadrových zbraní vyzýva jadrové mocnosti (deväť krajín a rastúce), aby v dobrej viere rokovali o znížení a prípadnej eliminácii všetkých jadrových zbraní. Nič také sa nekoná.
Agresívny postoj americkej armády, vrátane vývoja nových jadrových zbraní, podnietil Čínu a Rusko k podobnej reakcii. Čína čoskoro spustí ponorky s jadrovými zbraňami na plavbu po Tichom oceáne. Rusko, ohrozené umiestnením „obranných“ amerických raketových systémov blízko svojich hraníc, modernizuje svoje jadrové kapacity a ponúka nové riadené strely odpaľované z ponoriek. Americké a ruské rakety zostávajú v pohotovosti. USA si vyhradzujú právo na prvý úder.
Je jadrová vojna nevyhnutná?
India a Pakistan naďalej testujú jadrové zbrane a bojujú o územie Kašmíru, pričom neustále riskujú možnosť väčšej vojny, v ktorej by mohli byť použité jadrové zbrane.
Severná Kórea, ohrozená prítomnosťou jadrových zbraní na lodiach amerického námorníctva a odmietnutím USA rokovať o ukončení kórejskej vojny, sa oháňa svojimi vlastnými jadrovými zbraňami.
Izrael má až 200 jadrových zbraní, pomocou ktorých si chce udržať dominanciu na Blízkom východe.
Vlastníctvo jadrových zbraní vynieslo bývalým koloniálnym mocnostiam Británii a Francúzsku ich miesta v Bezpečnostnej rade OSN.
Irán nemá jadrové zbrane, nebol ani blízko k ich získaniu a tvrdí, že ich nechce. Dalo by sa však určite pochopiť, ak by oni a ďalšie krajiny, ktoré sa cítia ohrozené jadrovými mocnosťami, mohli chcieť získať konečný odstrašujúci prostriedok. Ak by Saddám Husajn skutočne mal jadrové zbrane, USA by Irak nenapadli.
Existuje veľmi reálna možnosť, že jadrové zbrane by sa mohli dostať do rúk teroristických organizácií alebo ich len zdedili vlády, ktoré sú militaristickejšie ako tie predchádzajúce.
Stručne povedané, nebezpečenstvo jadrovej vojny alebo dokonca viacnásobných jadrových vojen nebolo nikdy väčšie. Vzhľadom na súčasnú trajektóriu sa jadrová vojna skutočne javí ako nevyhnutná.
K jadrovému odzbrojeniu dôjde pravdepodobne len vtedy, keď budú mocnosti, počnúc Spojenými štátmi, tlačené miliónmi mierumilovných ľudí, aby opustili militarizmus a prijali mierovú, kooperatívnu zahraničnú politiku. Prezident Obama má pravdu, keď hovorí, že „musíme prehodnotiť samotnú vojnu“.
Skupina Veterans For Peace je odhodlaná postaviť sa proti americkým vojnám, otvoreným aj skrytým. Naša misia nás tiež vyzýva, aby sme odhalili skutočné náklady vojny, zahojili rany vojny a presadili odstránenie všetkých jadrových zbraní. Chceme raz a navždy zrušiť vojnu.
Zlaté pravidlo Pláva pre svet bez jadrových zbraní
Minulý rok Veterans For Peace (VFP) dramaticky zintenzívnili naše úsilie vzdelávať ľudí o nebezpečenstvách jadrových zbraní, keď sme znovu spustili historická protijadrová plachetnica, Zlaté pravidlo. 34-metrová mierová loď bola hviezdou Konvencie VFP v San Diegu vlani v auguste a zastavila sa v prístavoch pozdĺž kalifornského pobrežia na jedinečné verejné podujatia. Teraz Zlaté pravidlo začína 4-1/2 mesačnú plavbu (jún – október) po vodných cestách Oregonu, Washingtonu a Britskej Kolumbie. The Zlaté pravidlo bude sa plaviť do sveta bez jadrových zbraní a mierovej, udržateľnej budúcnosti.
Urobíme spoločnú vec s mnohými ľuďmi na severozápade Pacifiku, ktorí sa obávajú devastácie klimatických zmien a organizujú sa proti nebezpečnej infraštruktúre uhlia, ropy a zemného plynu vo svojich prístavných mestách. Pripomenieme im, že riziko jadrovej vojny je hrozbou aj pre samotnú existenciu ľudskej civilizácie.
Veterans For Peace povzbudí aktivistov v oblasti klimatickej spravodlivosti, aby pracovali aj pre mier a jadrové odzbrojenie. Mierové hnutie bude na druhej strane rásť spolu s hnutím za klimatickú spravodlivosť. Vybudujeme hlboké medzinárodné hnutie a dúfame, že budeme spoločne pracovať na mierovej a udržateľnej budúcnosti pre všetkých.
