David Swanson, Skúsme demokraciu.
Racionálny a morálny človek by mohol takto uvažovať o nedávnom nálete USA v Jemene. Tu je jeden malý incident z vojny pozostávajúcej predovšetkým z masívnej bombardovacej kampane, ktorá vraždí nevinných po tisícoch a hrozí, že povedie k vyhladovaniu státisícov. Pri tomto jednom incidente bolo zavraždených asi 30 ľudí, z toho asi 10 žien a detí, jedna z nich bola 8-ročná sestra 16-ročného amerického chlapca, ktorého prezident Obama predtým zavraždil tesne po vražde svojho otca. Nebola vykonaná nejaká veľmi dôležitá vec, ako napríklad zistenie čísla mobilného telefónu niekoho podozrivého moslima alebo čohokoľvek iného, čo by sa nemorálny hack mohol pokúsiť vyhlásiť za ospravedlnenie tohto incidentu. Toto bola masová vražda.
V priebehu tejto masovej vraždy bol zabitý jeden Američan, ktorý sa na nej podieľal.
Prvý odsek vyššie prakticky nezaujíma americké médiá. Druhý odsek vyššie je intenzívny a vášnivý. Ale je tu úplne iný bod, ktorý tento záujem míňa. Veľká časť mediálneho pokrytia naznačuje, že zabitie jedného Američana bolo pre Donalda Trumpa veľmi negatívnou vecou. Povedal by som, že to bola veľmi negatívna vec pre zabitého muža a jeho rodinu a blízkych, ale nie nevyhnutne zlá pre Donalda Trumpa alebo Lockheeda Martina. Tu je dôvod.
Keď Van Jones objavil sa stratiť rozum a vyhlásiť Trumpa za akýsi druh božstva kvôli jeho veľmi vážnemu zaobchádzaniu so smrťou jedinej osoby, na ktorej záležalo, Van Jones nasledoval dlhú tradíciu zaobchádzania s posvätným obetovaním životov Bohu vojny, kŕmením vojska k Svätej zástave. V tomto rituále môžu byť použité iba životy, na ktorých záleží. Iba životy, ktoré boli stratené a na ktorých záležalo, môžu byť použité na ospravedlnenie toho, že po nich vrhneme ďalšie životy. Prezident Polk to vedel, keď nechal zabiť amerických vojakov v Mexiku. Rovnako aj tí vojnoví propagandisti, ktorí "spomenul si na Maine." Stožiar Maine stále stojí v Námornej akadémii v Annapolise ako pamätník základného obradu klamstva o mŕtvych ľuďoch, na ktorých záležalo, aby sa odstránili všetky obmedzenia správania.
Ako vysvetľuje Richard Barnet, v kontexte Vietnamu:
"Obetovanie amerických životov je kľúčovým krokom v rituáli záväzku. William P. Bundy teda v pracovných dokumentoch zdôraznil dôležitosť "prelievanie americkej krvi" nielen vybičovať verejnosť, aby podporila vojnu, ktorá by sa inak nemohla dotknúť ich emócií, ale aj uväzniť prezidenta."[I]
Kto bol William P. Bundy? Bol v CIA a stal sa poradcom prezidentov Kennedyho a Johnsona. Bol presne tým byrokratom, ktorý uspel vo Washingtone, DC V skutočnosti bol považovaný za "holubica" podľa štandardov tých, ktorí sú pri moci, ľudia ako jeho brat McGeorge Bundy, poradca Kennedyho a Johnsona pre národnú bezpečnosť alebo William Bundy"svokor Dean Acheson, štátny tajomník pre Trumana. Vojenní tvorcovia robia to, čo robia, pretože len agresívni vojnoví tvorcovia postupujú v rebríčkoch a udržujú si prácu ako poradcovia na vysokej úrovni v našej vláde. Hoci odporovať militarizmu je dobrý spôsob, ako vykoľajiť svoju kariéru, nikto zrejme nikdy nepočul o byrokratovi DC alebo čitateľovi správ CNN, ktorý bol odsunutý na vedľajšiu koľaj pre nadmerné vojnové štvanie. Provojnové rady môžu byť odmietnuté, ale vždy sa považujú za úctyhodné a dôležité – dokonca aj návrhy na priamu vraždu Američanov, napr Operácia Northwoods or Schéma Dicka Cheneyho pre Irán.
Ako môže zodpovednosť za zabitie ľudí, na ktorých záleží, prinútiť prezidenta, aby ich zabil oveľa viac?
Toto nie je o logike. Musíte prestať myslieť a začať pozorovať správanie Van Jonesovho publika. Keď sú ľudia, na ktorých záleží, zabití, je dôležité zabiť viac Nepriateľa, dokonca – alebo možno nevyhnutne – prostriedkami, ktoré tiež zabijú oveľa viac ľudí, na ktorých záleží. Vlajkový apetít sa prebudil.
Toto nie je jediný spôsob, akým americké médiá zaobchádzajú s touto smrťou, na ktorej záleží. Niektorí komentátori dokonca naznačujú, že išlo o márne stratený život. Nie masovou vraždou, ale márne. Mali by sme si však uvedomiť, že šialenstvo, do ktorého Van Jones zasahuje, je silný prúd s dlhou históriou hrôzy a deštrukcie.
