Nesprávne obete: Západné vojny zabili štyri milióny moslimov od čias 1990

Významný výskum dokazuje, že „vojna proti terorizmu“ vedená USA zabila až 2 milióny ľudí.

Autor: Nafeez Ahmed |

Len v Iraku vojna pod vedením USA v rokoch 1991 až 2003 zabila 1.9 milióna Iračanov.

Minulý mesiac vydali lekári pre sociálnu zodpovednosť vo Washingtone DC (PRS) medzník študovať dospievajúci k záveru, že počet obetí z rokov 10u „vojny proti teroru“ od útokov 9 / 11 je najmenej 1.3 miliónov a mohol by byť až milión 2.

Správa strany 97, ktorú zostavili skupina lekárov, ktorí získali Nobelovú cenu za mier, je prvou osobou, ktorá sa zhoduje s celkovým počtom civilných obetí v dôsledku protiteroristických zásahov vedených USA v Iraku, Afganistane a Pakistane.

Autorom správy o PSR je interdisciplinárny tím popredných odborníkov v oblasti verejného zdravia, vrátane Dr. Roberta Goulda, riaditeľa zdravotníckeho odborného vzdelávania a vzdelávania na Kalifornskej univerzite v San Franciscu, v zdravotníckom centre a profesora Tim Takara na Fakulte zdravotníctva v Simon. Fraser University.

Médiá v anglickom jazyku ho však takmer úplne zatemnili, napriek tomu, že ide o prvé úsilie poprednej svetovej organizácie verejného zdravotníctva o vypracovanie vedecky spoľahlivého výpočtu počtu ľudí zabitých americkou vojnou vedenou „vojnou proti USA“. teror ".

Dajte pozor na medzery

Hans von Sponeck, bývalý generálny tajomník OSN, správu o PSR charakterizuje ako „významný príspevok k zmenšeniu rozdielu medzi spoľahlivými odhadmi obetí vojny, najmä civilistov v Iraku, Afganistane a Pakistane a tendenčných, manipulovaných alebo dokonca podvodných účty ".

V správe sa kriticky posudzujú predchádzajúce odhady počtu obetí „vojny proti terorizmu“. Je silne kritické k číslu, ktoré médiá hlavného prúdu uvádzajú ako autoritatívne, konkrétne k odhadu počtu mŕtvych 110,000 v irackom počte orgánov (IBC). Toto číslo je odvodené z porovnávania správ o civilných vraždách v médiách, ale správa PSR identifikuje vážne medzery a metodologické problémy v tomto prístupe.

Napríklad, hoci mŕtvoly 40,000 boli pochované v Najafe od začiatku vojny, IBC zaznamenala v Najafe za rovnaké obdobie iba úmrtia 1,354. Tento príklad ukazuje, aká veľká je medzera medzi postavou Najaf IBC a skutočným počtom úmrtí - v tomto prípade faktorom presahujúcim 30.

Takéto medzery sú vyplnené v celej databáze IBC. V inom prípade IBC zaznamenala iba tri letecké údery v období v 2005, keď sa počet leteckých útokov v tom istom roku zvýšil z 25 na 120. Opäť platí, že medzera je tu faktorom 40.

Podľa štúdie PSR bola veľmi sporná štúdia Lancet, ktorá odhadovala úmrtia 655,000 v Iraku až do 2006 (a cez milión dodnes extrapoláciou), pravdepodobne oveľa presnejšia ako čísla IBC. Správa v skutočnosti potvrdzuje virtuálny konsenzus medzi epidemiológmi o spoľahlivosti Lancetovej štúdie.

Napriek určitým legitímnym kritikám je štatistická metodika, ktorú používa, všeobecne uznávaným štandardom na určovanie úmrtí z konfliktných zón, ktoré používajú medzinárodné agentúry a vlády.

Politizované odmietnutie

PSR tiež preskúmala metodológiu a podobu ďalších štúdií, ktoré poukazujú na zníženie počtu obetí na smrť, napríklad na dokument v časopise New England Journal of Medicine, ktorý mal celý rad vážnych obmedzení.

Tento dokument ignoroval oblasti, ktoré sú predmetom najsilnejšieho násilia, konkrétne Bagdad, Anbar a Ninive, pričom sa spoliehal na chybné údaje IBC, ktoré sa majú extrapolovať na tieto regióny. Uložila tiež „politicky motivované obmedzenia“ na zber a analýzu údajov - rozhovory uskutočnilo iracké ministerstvo zdravotníctva, ktoré „bolo úplne závislé od okupačnej moci“ a na nátlak USA odmietlo zverejniť údaje o úmrtiach registrovaných v Iraku. .

Spoločnosť PSR hodnotila najmä tvrdenia Michaela Spageta, Johna Slobodu a ďalších, ktorí spochybnili metódy zberu údajov štúdie Lancet, ako potenciálne podvodné. Všetky tieto tvrdenia, zistené PSR, boli falošné.

Niekoľko „odôvodnených kritík“, uvádza PSR, „nespochybňuje výsledky štúdií Lancet ako celku. Tieto čísla stále predstavujú najlepšie odhady, ktoré sú v súčasnosti k dispozícii “. Zistenia Lancetu potvrdzujú aj údaje z novej štúdie PLOS Medicine, ktorá zistila iracké úmrtia 500,000 z vojny. PSR celkovo dospela k záveru, že najpravdepodobnejší počet civilných obetí v Iraku od roku 2003 je približne 1 miliónov.

Štúdia PSR k tomu pridáva aspoň 220,000 v Afganistane a 80,000 v Pakistane, ktorý bol zabitý ako priamy alebo nepriamy dôsledok vojny vedenej USA: „konzervatívny“ milión 1.3. Skutočná hodnota by mohla byť ľahko „vyššia ako milión 2“.

Avšak aj štúdia PSR má obmedzenia. Po prvé „vojna proti teroru“ po 9 / 11 nebola nová, ale iba rozšírila predchádzajúce intervenčné politiky v Iraku a Afganistane.

Po druhé, obrovská nedostatok údajov o Afganistane znamenala, že štúdia o PSR pravdepodobne podhodnotila afganský počet obetí.

Irak

Vojna s Irakom sa nezačala v 2003e, ale v 1991e s prvou vojnou v Zálive, po ktorej nasledoval sankčný režim OSN.

V skorej štúdii o PSR, ktorú vypracoval Beth Daponte, vtedajší demograf amerického vládneho sčítania ľudu, sa zistilo, že úmrtia Iraku spôsobené priamym a nepriamym dopadom prvej vojny v Perzskom zálive sa pohybovali okolo 200,000 Iračania, väčšinou civilisti. Medzitým bola jej štúdia vnútornej vlády potlačená.

Po stiahnutí ozbrojených síl pod vedením USA pokračovala vojna v Iraku v hospodárskej podobe prostredníctvom uvalenia sankčného režimu OSN na Spojené kráľovstvo pod zámienkou, že Saddámovi Husajnovi bude odmietnutá materiál potrebný na výrobu zbraní hromadného ničenia. Položky zakázané z Iraku podľa tohto odôvodnenia zahŕňali veľké množstvo vecí potrebných pre každodenný život.

Nesporné čísla OSN to ukazujú 1.7 miliónov irackých civilistov zomrelo kvôli režimu brutálnych sankcií Západu, z ktorých polovica boli deti.

Masová smrť bola zdanlivo určená. Medzi položky, na ktoré sa vzťahujú sankcie OSN, patria chemikálie a vybavenie nevyhnutné pre iracký národný systém úpravy vody. Tajný dokument americkej obrannej spravodajskej služby (DIA), ktorý objavil profesor Thomas Nagy z Obchodnej fakulty Univerzity George Washingtona, predstavoval „skorý plán genocídy proti ľudu Iraku“.

V jeho papier pre Asociáciu vedcov genocídy na univerzite v Manitobe profesor Nagi vysvetlil, že dokument DIA odhalil „drobné podrobnosti o plne funkčnej metóde„ úplného znehodnotenia systému úpravy vody “celého národa počas obdobia desiatich rokov. Politika sankcií by vytvorila „podmienky pre rozsiahle choroby vrátane epidémií v plnom rozsahu“, čím by sa „zlikvidovala značná časť irackého obyvateľstva“.

To znamená, že iba v Iraku vojna vedená USA z 1991u na 2003 zabila 1.9 miliónov Iračanov; potom od 2003 okolo okolo 1 miliónov: spolu za dve desaťročia spolu tesne za milión 3 miliónov Iračanov.

Afganistan

V Afganistane by mohol byť odhad PSR celkových obetí veľmi konzervatívny. Šesť mesiacov po bombovej kampani 2001, Jonathan Steele The Guardian odhalil že kdekoľvek medzi 1,300 a 8,000 boli Afganci priamo zabití a až ďalších ľudí 50,000 sa vyhlo zbytočným následkom vojny.

Vo svojej knihe Počet ľudí: Globálna úmrtnosť, ktorej sa dá vyhnúť, pretože 1950 (2007), profesor Gideon Polya použil tú istú metodológiu, ktorú použil The Guardian na údaje o ročnej úmrtnosti divízie OSN pre populáciu, aby vypočítal hodnoverné údaje o nadmerných úmrtiach. Biochemik na dôchodku na La Trobe University v Melbourne v Polya dospel k záveru, že celkový počet úmrtí v Afganistane, ktorým sa dá vyhnúť, pretože 2001 počas prebiehajúcej vojny a povolania vyvolaného depriváciou predstavuje približne 3 miliónov ľudí, z ktorých 900,000 sú deti do piatich rokov.

Aj keď zistenia profesora Polya nie sú publikované v akademickom časopise, jeho 2007 Počet tiel Štúdiu odporučila sociológka Kalifornskej štátnej univerzity, profesorka Jacqueline Carriganová, ako „profil globálnej úmrtnosti bohatý na údaje“ v preskúma publikoval časopis Routledge, socializmus a demokracia.

Rovnako ako v prípade Iraku sa intervencia USA v Afganistane začala dávno pred 9 / 11 vo forme skrytej vojenskej, logistickej a finančnej pomoci Talibanu od približne 1992. toto Americká pomoc poháňal násilné dobytie Talibanu na takmer 90-tich percentách afganského územia.

V správe Národnej akadémie vied 2001, nútená migrácia a úmrtnosť, vedúci epidemiológ Steven Hansch, riaditeľ Relief International, poznamenal, že celková nadmerná úmrtnosť v Afganistane v dôsledku nepriamych účinkov vojny cez 1990 môže byť kdekoľvek medzi 200,000 a 2 miliónov. , Sovietsky zväz samozrejme nesie zodpovednosť aj za svoju úlohu pri ničení civilnej infraštruktúry, čím pripravuje pôdu pre tieto úmrtia.

Celkovo to naznačuje, že celkový počet obetí v Afganistane v dôsledku priamych a nepriamych dopadov zásahov vedených USA od začiatku deväťdesiatych rokov do dnešného dňa by mohol byť rovnako vysoký ako 3-5 miliónov.

Popretie

Podľa údajov, ktoré sú tu preskúmané, predstavuje celkový počet úmrtí na západné intervencie v Iraku a Afganistane od 1990. rokov - z priameho zabíjania a dlhodobého dopadu vojnovej deprivácie - asi 4 milióny (2 milióny v Iraku v rokoch 1991 - 2003, plus 2 milióny z „vojny proti terorizmu“) a pri zohľadnení vyšších odhadov úmrtí, ktorým sa dá v Afganistane vyhnúť, by to mohlo byť až 6 - 8 miliónov ľudí.

Takéto čísla môžu byť príliš vysoké, ale nikdy to nebudú vedieť naisto. Ozbrojené sily USA a Spojeného kráľovstva z politického hľadiska odmietajú sledovať počet obetí civilných vojenských operácií - sú to irelevantné nepríjemnosti.

Kvôli vážnemu nedostatku údajov v Iraku, takmer úplnej neexistencii záznamov v Afganistane a ľahostajnosti západných vlád k civilným úmrtiam je doslova nemožné určiť skutočný rozsah strát na životoch.

Ak neexistuje ani možnosť potvrdenia, tieto údaje poskytujú hodnoverné odhady založené na uplatňovaní štandardnej štatistickej metodológie na najlepší, ak nie obmedzený dôkaz, ktorý je k dispozícii. Uvádzajú mierku zničenia, ak nie presný detail.

Veľká časť tejto smrti bola odôvodnená v kontexte boja proti tyranii a terorizmu. Napriek tichu širších médií však väčšina ľudí nemá predstavu o skutočnom rozsahu zdĺhavého teroru, ktorý v ich mene spôsobila tyrania USA a Veľkej Británie v Iraku a Afganistane.

Zdroj: Middle East Eye

Názory vyjadrené v tomto článku patria autorovi a nemusia nevyhnutne odrážať redakčnú politiku Stop the War Coalition.

Nafeez Ahmed PhD je investigatívny novinár, medzinárodný bezpečnostný vedec a autor bestsellerov, ktorý sleduje to, čo nazýva „krízou civilizácie“. Je držiteľom ceny Project Censored Award za vynikajúcu investigatívnu žurnalistiku za spravodajstvo pre Guardian o priesečníku globálnych ekologických, energetických a ekonomických kríz s regionálnou geopolitikou a konfliktmi. Napísal tiež pre časopisy The Independent, Sydney Morning Herald, The Age, The Scotsman, Foreign Policy, The Atlantic, Quartz, Prospect, New Statesman, Le Monde diplomatique, New Internationalist. Jeho práca zameraná na základné príčiny a tajné operácie spojené s medzinárodným terorizmom oficiálne prispela ku komisii z 9. septembra a k vyšetrovaniu koronera 11. septembra.

Jedna reakcia

Nechaj odpoveď

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

súvisiace články

Naša teória zmeny

Ako ukončiť vojnu

Výzva Move for Peace
Protivojnové udalosti
Pomôžte nám rásť

Malí darcovia nás udržujú v chode

Ak sa rozhodnete poskytovať pravidelný príspevok vo výške aspoň 15 USD mesačne, môžete si vybrať darček ako poďakovanie. Na našej stránke ďakujeme našim pravidelným darcom.

Toto je vaša šanca znovu si predstaviť a world beyond war
Obchod WBW
Preložiť do ľubovoľného jazyka