"Zúrivosť vírusu ilustruje vojnovú pošetilosť", povedal. "Preto dnes vyzývam na okamžité globálne prímerie vo všetkých kútoch sveta." Je čas uzavrieť ozbrojený konflikt a sústrediť sa spoločne na skutočný boj našich životov. “
Prímerie by umožnilo humanistom dostať sa k populáciám, ktoré sú najviac ohrozené šírením Covid-19, ktorá sa prvýkrát objavila vo Wu-chane v Číne v decembri minulého roku, a teraz sa uvádza vo viac ako 180 krajinách.
Doteraz je na svete takmer 300,000 12,700 prípadov a podľa Svetovej zdravotníckej organizácie viac ako XNUMX XNUMX úmrtí (WHO).
Ako zdôraznil šéf OSN, COVID-19 sa nestará o národnosť alebo etnickú príslušnosť, ani o iné rozdiely medzi ľuďmi, a „neúnavne útočí na všetkých“, a to aj počas vojny.
Sú to najzraniteľnejšie skupiny - ženy a deti, ľudia so zdravotným postihnutím, marginalizovaní, vysídlení a utečenci -, ktorí počas konfliktu platia najvyššiu cenu a ktorým najviac hrozí riziko „ničivých strát“ z choroby.
Okrem toho zdravotnícke systémy vo vojnou zničených krajinách často dosiahli bod úplného kolapsu, zatiaľ čo tých pár zostávajúcich zdravotníckych pracovníkov sa považuje aj za ciele.
Šéf OSN vyzval bojujúce strany, aby sa stiahli od nepriateľských akcií, odložili nedôveru a nepriateľstvo a „umlčali zbrane; zastaviť delostrelectvo; koniec leteckých úderov “.
To je podľa neho kľúčové, „pomôcť vytvoriť koridory pre pomoc pri záchrane života. Otvoriť vzácne okná pre diplomaciu. Prinášať nádej miestam, ktoré sú najviac zraniteľné voči COVID-19. “
Aj keď bol generálny tajomník inšpirovaný novým zblížením a dialógom medzi bojovníkmi s cieľom umožniť spoločné prístupy k potlačeniu choroby, uviedol, že je ešte potrebné urobiť viac.
„Ukončite vojnovú chorobu a bojujte proti chorobe, ktorá pustoší náš svet,“ odvolal sa. "Začína to zastavením bojov všade." Teraz. To je to, čo naša ľudská rodina potrebuje, teraz viac ako kedykoľvek predtým. “
Výzva generálneho tajomníka bola vysielaná na internete cez virtuálnu tlačovú konferenciu, ktorá sa konala v sídle OSN v New Yorku, kde väčšina zamestnancov teraz pracuje z domu, aby pomohla obmedziť ďalšie šírenie COVID-19.
Odpovedal na otázky novinárov, ktoré prečítala Melissa Flemingová, vedúca oddelenia OSN pre globálne komunikácie, materskej kancelárie Správy OSN.
Šéf OSN uviedol, že jeho špeciálni vyslanci budú spolupracovať s bojujúcimi stranami, aby sa ubezpečili, že výzva na zastavenie paľby vedie k činom.
Na otázku, ako sa cíti, pán Guterres odpovedal, že je „pevne odhodlaný“, pričom zdôraznil, že OSN musí byť v tejto chvíli aktívna.
„OSN musí v plnej miere prevziať svoju zodpovednosť najskôr tým, čo urobí, čo musíme urobiť pri našich mierových operáciách, našich humanitárnych agentúrach, pri podpore rôznych orgánov medzinárodného spoločenstva, Rady bezpečnosti, Valného zhromaždenia, ale zároveň je to okamih, v ktorom musí byť OSN schopná osloviť národy sveta a apelovať na masívnu mobilizáciu a na silný tlak na vlády, aby sa ubezpečili, že sme schopní na túto krízu reagovať, nie ju zmierňovať, ale potlačiť, potlačiť chorobu a zaoberať sa dramatickými ekonomickými a sociálnymi dopadmi choroby, “uviedol.
„A môžeme to urobiť iba vtedy, ak to urobíme spoločne, ak budeme konať koordinovane, ak to urobíme s intenzívnou solidaritou a spoluprácou, a to je raison d'etre samotnej OSN.“
