Autor: Ian Cobain, Zastavte vojnovú koalíciu
Rozhodnutie medzinárodného trestného súdu vyšetrovať obvinenia z vojnových zločinov stavia Spojené kráľovstvo do spoločnosti krajín ako Stredoafrická republika, Kolumbia a Afganistan.
Baha Mousa, iracký hotelový recepčný umučený na smrť britskými jednotkami v roku 2003
Tvrdenia, že britské jednotky boli zodpovedné za sériu vojnových zločinov po invázii do Irak majú byť preskúmané medzinárodného trestného súdu (ICC) v Haagu, oznámili úradníci.
Súd má vykonať predbežné preskúmanie približne 60 údajných prípadov nezákonného zabíjania a tvrdí, že viac ako 170 Iračanom bolo počas pobytu v Británii týrané. vojenský opatrovníctvo.
Britskí predstavitelia obrany sú presvedčení, že ICC nepostúpi do ďalšej fázy a neoznámi formálne vyšetrovanie, najmä preto, že Spojené kráľovstvo má kapacitu na vyšetrenie obvinení samo.
Oznámenie je však ranou pre prestíž ozbrojených síl, keďže Spojené kráľovstvo je jediným západným štátom, ktorý čelil predbežnému vyšetrovaniu na ICC. Rozhodnutie súdu kladie Spojené kráľovstvo vo firme krajín ako Stredoafrická republika, Kolumbia a Afganistan.
ICC vo vyhlásení uviedol: „Nové informácie, ktoré úrad dostal, uvádzajú zodpovednosť predstaviteľov Spojeného kráľovstva za vojnové zločiny zahŕňajúce systematické zneužívanie zadržiavaných v Iraku od roku 2003 do roku 2008.
„Opätovne otvorené predbežné vyšetrovanie bude analyzovať najmä údajné zločiny pripisované ozbrojeným silám Spojeného kráľovstva nasadeným v Iraku v rokoch 2003 až 2008.
Generálny prokurátor Dominic Grieve v reakcii na rozhodnutie uviedol, že vláda odmietla akékoľvek obvinenia, že britské ozbrojené sily v Iraku systematicky zneužívali.
„Britské jednotky sú jedny z najlepších na svete a očakávame, že budú pôsobiť podľa najvyšších štandardov v súlade s domácim aj medzinárodným právom,“ povedal. "Podľa mojich skúseností veľká väčšina našich ozbrojených síl spĺňa tieto očakávania."
Grieve dodal, že hoci tieto obvinenia sa už v Spojenom kráľovstve „komplexne vyšetrujú“, „vláda Spojeného kráľovstva bola a zostáva silným podporovateľom ICC a ja poskytnem úradu prokurátora všetko potrebné na preukázanie toho, že britská spravodlivosť je po jeho správnom priebehu“.
Vyšetrovanie tiež znamená, že britský policajný tím zodpovedný za vyšetrovanie obvinení, ako aj Úrad súdneho stíhania (SPA), ktorý je zodpovedný za začatie stanných súdov, a Grieve, ktorý musí prijať konečné rozhodnutie o stíhaní vojnových zločinov v Spojené kráľovstvo, môžu všetci očakávať, že budú čeliť určitému stupňu kontroly zo strany Haagu.
Rozhodnutie súdu, ktoré prichádza len niekoľko dní pred európskymi voľbami, v ktorých sa všeobecne očakáva dobrý výkon strany za nezávislosť Spojeného kráľovstva (Ukip) – čiastočne kvôli jej skepticizmu voči európskym inštitúciám, akým je ICC – pravdepodobne vyvolá aj značné politické otrasy.
Rozhodnutie hlavného prokurátora ICC, Fatou Bensouda, bola podaná po sťažnosti, ktorú v januári podala mimovládna organizácia pre ľudské práva so sídlom v Berlíne Európske centrum pre ústavné a ľudské právaa advokátska kancelária Birmingham Právnici verejného záujmu (PIL), ktorá zastupovala rodinu o Baha Mousa, iracká hotelová recepčná umučená na smrť britskými jednotkami v roku 2003 a ktorá odvtedy predstavuje množstvo ďalších mužov a žien, ktorí boli zadržaní a údajne s nimi zle zaobchádzané.
Proces predbežného preskúmania môže trvať niekoľko rokov.
Novovymenovaný šéf SPA Andrew Cayley QC – ktorý má 20-ročné skúsenosti so stíhaním na tribunáloch pre vojnové zločiny v Kambodži a v Haagu – povedal, že je presvedčený, že ICC nakoniec dospeje k záveru, že Spojené kráľovstvo by malo pokračovať vo vyšetrovaní obvinení. .
Cayley povedal, že SPA „neuhne“ pred začatím trestného stíhania, ak to odôvodňujú dôkazy. Dodal, že nepredpokladá, že by boli stíhaní žiadni civilisti – úradníci či ministri.
Akýkoľvek vojnový zločin spáchaný britskými vojakmi alebo služobníkmi je podľa anglického práva trestným činom na základe zákona Medzinárodný trestný súd Zákon 2001.
ICC už videl dôkazy naznačujúce, že britskí vojaci skutočne spáchali vojnové zločiny v Iraku, pričom po prijatí predchádzajúcej sťažnosti v roku 2006 dospel k záveru: „Existoval primeraný dôvod domnievať sa, že boli spáchané zločiny v jurisdikcii súdu, konkrétne úmyselné zabíjanie a neľudské zaobchádzanie." V tom momente súd dospel k záveru, že by nemal konať, keďže bolo vznesených menej ako 20 obvinení.
V posledných rokoch sa objavilo oveľa viac prípadov. V súčasnosti je Tím pre historické obvinenia z Iraku (IHAT), orgán zriadený ministerstvom obrany na vyšetrovanie sťažností vyplývajúcich z päťročnej britskej vojenskej okupácie juhovýchodnej časti krajiny, skúma 52 sťažností na nezákonné zabíjanie zahŕňajúce 63 úmrtí a 93 obvinení zo zlého zaobchádzania vrátane 179 ľudí. Údajné nezákonné zabitia zahŕňajú množstvo úmrtí vo väzbe a sťažnosti na zlé zaobchádzanie siahajú od relatívne malého zneužívania až po mučenie.
PIL stiahol obvinenia nezákonného zabíjania v dôsledku jedného incidentu, prestrelky v máji 2004 známej ako bitka o Dannyho Boya, hoci vyšetrovanie pokračuje v skúmaní obvinení, že s niekoľkými povstalcami zajatými v tom čase bolo zle zaobchádzané.
ICC preskúma samostatné obvinenia, väčšinou od bývalých väzňov zadržiavaných v Iraku.
Po smrti Baha Mousa sa jeden vojak, desiatnik Donald Payne, priznal k neľudskému zaobchádzaniu so zadržanými a bol uväznený na jeden rok. Stal sa prvým a jediným britským vojakom, ktorý priznal vojnový zločin.
Bolo tam šesť ďalších vojakov oslobodený. Sudca zistil, že Mousa a niekoľko ďalších mužov boli vystavení sérii útokov počas 36 hodín, ale množstvo obvinení bolo stiahnutých z dôvodu „viac-menej zjavného uzavretia radov“.
Ministerstvo obrany priznal pre Guardian pred štyrmi rokmi, že najmenej sedem ďalších irackých civilistov zomrelo vo vojenskej väzbe Spojeného kráľovstva. Odvtedy nebol nikto obvinený ani stíhaný.
zdroj: The Guardian
